Новое на сайте

Голый пистолет (The Naked Gun: From the Files of Police Squad!, 1988)

Все цитаты, стр. 11

Или клянусь вам, вы за это сурово заплатите...

- Фрэнк, что происходит?
- Всякая лабуда, моя сладкая пышечка! Встреча дятла с роем пуль, подстроенная кем-то, кто играл мной словно скрипкой на ежегодном Конкурсе Болванов.
- Усик-Пусик, я не понимаю, о чем ты говоришь.
- Встреча на скотобойне, моя маслокрылая...

Или позабыла, как все это подстроила? - Мистер Людвиг сказал, что вы все уладили...

Верь мне...

- Стукни, а затем пукни, вафельные губки!
- Фрэнк, но это же правда!
- Как говорится, мент и женщина несовместимы, словно селедка и мед. Я уверен, ты выйдешь сухой из воды, но внутри себя ты всегда будешь гнить в сырой трясине. Не самый лучший исход, а, сахарные щечки?..

Мы неплохо повеселились...

- Я делала лишь то, о чем меня просили!
- Типа затащить меня в постель?..

Фрэнк!

Вот теперь все стало на свои места, принцесса. Жить с мыслью, что верил тебе. Как я ошибался!

Вот, можешь это забрать назад. - А чье это?...

Ладно, проехали...

Береги себя, детка...

Кстати ... Я всегда притворялся, что у меня с тобой был оргазм.

Усик-Пусик...

И в доказательство нашей вечной дружбы город Лос-Анжелес с большой гордостью преподносит в дар Королеской Семье старинный мушкет, времен борьбы за Независимость щедро предоставленный ... мистером Винсентом Людвигом...

Дамы и Господа... Ее Королевское Величество, Королева Елизавета Вторая...

Это отвратительно, какими метотами они разносят все эти слухи по-газетам.

И куда это скатавается журналистика?

- Когда ты лежишь наверху Королевы, а она обвивает тебя своими ногами, вот это они называют настоящими новостями!
- Они не имели никакого права тебя отстранить. Наконец, это попросту несправедливо.
- Ну, в наши дни, Эд, жизнь не всегда справедлива. Страшно даже подумать, что если я застрелю еще кого-нибудь - меня непременно арестуют...

Эй, взгляни-ка на это: ... утерянная улика из дела Кельнера.

Боже мой! Он был невиновен.

Его посадили на электрический стул 2 года назад. - Что ж...

Тогда к чему это все? Кому нужны все эти награды и благодарности?

Послушай, Фрэнк...

Фрэнк, это не твой рабочий стол.

Фрэнк... Я тебя везде искала...

И что ты здесь делаешь? Новое задание от твоего дружка?

Прошлой ночью я пыталась до тебя дозвониться. Искала тебя дома. Где ты был?

Я гулял... ... всю ночь напролет.

Фрэнк, ты должен меня выслушать. У меня есть очень важные новости.

- Пожалуйста, поверь мне. Между мной и Винсентом Людвигом никогда ничего не было. Он любит мужчин из ГДР.
- Ну а ты?
- А я без ума от ментов...