Секс в большом городе (Sex and the City, 2008)
Все цитаты, стр. 6
Это был замечательный тост, Саманта.
Не хочу вам мешать. - Ты нам не мешаешь.
Мне бы хотелось поговорить с Мирандой.
Саманта, ты не позовешь ее ко мне?
Не пойду внутрь. Там много народу.
Я с тобой не разговаривала весь вечер.
Простите, не могли бы вы...?
А что мне еще остается? Ты не отвечаешь на мои звонки.
Разговариваешь со мной когда рядом ребенок, и я ничего не могу сказать.
Что ты еще можешь мне сказать после того, что ты совершил?
Пожалуйста. Это было всего один раз. - Ты все испортил!
Все разрушил. Все, что у нас было - теперь разрушено.
Что-нибудь не так? - У меня все не так.
Вы сумасшедшие, раз решили пожениться. Женитьба разрушает все.
Вот, ты где. Я думала, ты от меня сбежал.
Все девчонки отправляются на девичник.
Иди домой и ложись спать.
Но сначала поцелуй меня так, чтобы я запомнила это последний поцелуй незамужней девушки.
Я знала, что она выйдет за него. - Ничего ты не знала.
Это сумасшествие. - Да, я знала.
И после каждого их расставания я про себя думала:
"Ничего. Они созданы друг для друга".
И после второго разрыва так думала?
Да. - И после пятнадцатого?
Это весело. Мы много раз расходились.
Но после каждого разрыва происходит крутой примиряющий секс.
О, ты хочешь ответить? Открывай.
Скажи что-нибудь. - Секс.
Вы уверены, что она - не мой ребенок?
О, Боже, ты сейчас слышал Лили?
Мне нужно с тобой поговорить. - Что?
Я сижу здесь, пытаюсь писать эту клятву....
Мы действительно этого хотим?
Джон звонит. Я пойду - там поговорю.
Что произошло? - Да, нет все просто прекрасно.
Я не хочу сесть в лужу. - Не сядешь.
У меня уже дважды так было.
Это на мне ты завтра женишься. На мне. Ни на ком-то еще.
Да? - А я выхожу замуж за тебя.
Хочешь услышать хорошие новости?
Мы оба уже сделали все, что могли, чтоб облажаться.
Ты улыбаешься, верно? - Да.
Мне кажется, что перед тобой сейчас папка с клятвой лежит.
И я тебе советую, как профессиональный писатель что сейчас самое лучшее перестать об этом думать и ложиться спать.
Будешь знать ответ. - Точно.
А если нет, тогда просто напиши:
Я буду любить тебя всегда.
Это просто и по существу и я клянусь, что не буду напоминать, что я тебе подсказала.
А сейчас ложись спать, ладно?
Сначала выберем цветы, ладно?
Миранда - тебе георгины. Саманта - тебе розы.
А Шарлотте-- - Мы об этом позаботимся.
Позовите, пожалуйста, Кэрри.
Кто выпустил собак? Выгоняйте их отсюда!
Не хватало только, чтоб они помочились на шлейф платья.
Откройте эту дверь, пожалуйста. - Замечательно.
Подожди, подожди, не спеши. - Пытаюсь найти....
Девочки в этой машине. - Все вместе?
Конечно, вместе. Приподняли платье. Идем.
Привет. это Кэрри, оставьте мне сообщение.
Все, пока, целую. - Красиво.
Красная и черная. - До скорого.
Где черная? - Я бегу! Бегу.
Ты ведь идешь прямо за красной. - Иду.
Это невеста. Она одета как принцесса, видишь?
Как будто крем вылезает через замочную скважину
Это Кэрри. Оставьте сообщение. - Почему ты не перезвонила?
Мне нужно с тобой поговорить. Позвони, как можно скорей.
Больше никаких гостей на ступенях, понятно? Только самые близкие.