Новое на сайте

За пропастью во ржи (Rebel in the Rye, 2016)

Все цитаты, стр. 6

Им не кажется это очевидным.

Но я считаю, что это очень даже очевидно.

Ну, может, ты сделаешь небольшую корректировку, чтобы не путать некоторых людей.

А ещё они думают, что было бы мило, если бы в конце Холден и Салли снова были вместе.

Сказали, что мы необязательно должны видеть это, просто у читателя должно быть такое ощущение, что в конце они...

Но они не будут вместе. Не об этом история.

Но почему? - Потому что люди не остаются вместе.

Не так всё выходит.

Ладно, слушай, я знаю, что в каждом чёртовом рассказе и журнале парочки всегда влюбляются после глупого поцелуя, просто чтобы мы умилялись и ждали Рождественского чуда, но в жизни всё не так.

Всегда кто-то остаётся с разбитым сердцем и долго приходит в себя.

Иногда эти люди пьют, потому что расстроены, даже если они не алкоголики.

Я просто хочу, чтобы мои рассказы были правдивыми.

Вот и всё.

Так что я должна передать им?

Скажи, что я готов к исправлениям, но Холден не алкоголик, и они не будут вместе.

Но это были единственные замечания, Джерри.

Ну, тогда передай, что я не внесу такие изменения.

Ты так талантлив.

Потанцуешь с Уной?

Представляешь, я рассказал Уне о "Нью-Йоркере".

И? - У нас было уже 3 свидания.

За "Нью-Йоркер"! - За "Нью-Йоркер"!

У них есть какие-то замечания?

У кого? - У "Нью-Йоркера".

Они сделали примечания к рассказу?

Нет.

Не удивлён, что рассказ им понравился.

Герой Холдена просто чудесный.

Именно это я и имел в виду, когда говорил тебе копать глубже.

Да. Да, я почувствовал это, когда писал о нём.

Это просто выплеснулось из меня.

Хочу продолжить писать рассказы о нём.

Продолжай.

Так...

Повторите.

Всё в порядке, босс?

Что ж...

Только между нами, плохи дела у "Рассказов".

С деньгами туго.

Марта следит за финансами и за мной.

Видимо, я всё ещё трачу слишком много денег.

Придётся закрываться?

Нет-нет, пока всё нормально.

Но будет тяжко.

У меня глаз намётан.

Талант могу заметить за милю.

Сароян, Чивер, Колдуэлл.

Я их всех обнаружил.

Конечно, было бы неплохо, чтобы и меня кто-то обнаружил.

Да ладно, тебя же публиковали.

Я не просто нашёл их, я их развивал.

Я бросил им вызов.

Мне сюда.

Ты должен продолжить писать про Холдена, но не коротенькие рассказы.

Секундочку, подожди. Погоди-ка.

Что это значит?

Думаю, Холден Колфилд - это целый роман.

Нет.

Нет, я не могу написать целый роман.

Я бегун на короткие дистанции, не на длинные.

Ты так говоришь, только потому что ты ленивый.

Холден Колфилд заслуживает целую книгу о себе.

В романе очень много слов.

Там просто больше слов.

Представь себе книгу, которую бы сам хотел прочитать.

А потом иди и напиши её.

Мама.

Что случилось?

Мам.

Что такое?

Что произошло?

Мы прерываем передачу, чтобы передать важное сообщение от Юнайтед Пресс.

Этим утром мы стали свидетелями нападения на Перл-Харбор и жестокой бомбардировки Перл-Харбора военными самолётами.

Без сомнений, японскими.

Это не шутка.

Это настоящая война.

Мне всё равно, что ты скажешь, я буду посылать тебе носки, каждую неделю, и тебе уж лучше надеть их.

Пожалуйста, ты меня смущаешь.

Меня снабдят всем необходимым.

Миноточку внимания, пожалуйста.

Как все вы знаете, завтра утром наш сын, Джерри, уходит на войну.

Наверное, это превратит его в мужчину, которым ему было суждено стать.

И я хочу произнести тост, за моего лучшего в жизни студента.

За Джерри!

За прекрасного писателя, вдохновителя и великолепного друга.

За Джерри!

За Джерри! - За Джерри!

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом