Новое на сайте

Жасмин (Blue Jasmine, 2013)

Все цитаты, стр. 13

Хорошо, послушай, я виню в этом Жасмин. - Нет, она просто подыскивает для меня.

Послушай, не буду тебе врать, ладно? Она мне не нравится.

Ты ничего для неё не значила, пока не стала ей нужна.

Я работаю, Чили. - Я схожу с ума по тебе, Джиндж.

Я схожу по тебе с ума. Мы сделаем все эти дела вместе, большие дела.

Какие большие дела, а? Ты механик.

А я буду упаковывать продукты всю свою жизнь. - Она не в своём уме, детка. Она разговаривает сама с собой.

Ты сама мне это говорила. - Уйди.

Просто уйди, ладно?

Я не могу заснуть.

У меня нервы не в порядке. - О, ради бога!

Ты не выходишь у меня из головы.

Прекрати. Ты прекратишь кричать? Здесь люди кругом.

Я не знаю, что я буду без тебя делать.

О, боже мой! - Я не могу!

Прекратите. Прекратите, прошу. - Я поняла, хорошо?

Почему бы вам не посидеть в моём офисе? - Нет! Но, в любом случае, я это ценю.

Слушай, кто этот парень, Эл?

Чем он занимается? - Знаешь, чем он не занимается?

Он не устраивает сцен на людях, когда я работаю.

Пойдём, братишка. Не хочешь "Клинекс"?

Я так сильно её люблю. - Всё хорошо! Здесь не на что смотреть, ладно?

Прекрасно.

Привет.

Привет! - Привет!

Ты здорово выглядишь.

Завтра он поведёт меня выбирать обручальное кольцо.

Ух ты! Как здорово! - Что это за запах?

Ты разбила флакон духов? - О...

- Эл не называет их духами, он называет их ароматом.
- Это мило. Только хочу сказать... ты облилась ими немного чересчур...

Господи, так всегда, когда я нервничаю, выветрится.

Он поведёт меня к своему любимому ювелиру.

- Считаешь, Эл на ступеньку выше Чили?
- Любой на ступеньку выше Чили. Он такой джентльмен.
- Ну, тогда он определённо на ступеньку выше. Но в постели он не джентльмен...

Подожди ещё, когда он уловит струю моего нового аромата.

Это французские.

Ты опоздала. - О, господи.

Меня всё ещё трясёт. - Что за причина?

Думаю, у Хала роман.

С Лизет Будро?

Кто она такая?

Это француженка. Гувернантка Джорданов.

Что ты об этом знаешь?

Ты единственная, кто не знает.

Я знала о романах Хала много лет, но это не моё дело.

Как ты обнаружила?

Позвонили из отеля "Ритц" в Париже.

Хал оставил там свои "Ролекс".

Но мне он сказал, что собирался в деловую поездку в Чикаго.

Если бы он сказал в Париж, мы бы поехали вместе и я не узнала того, о чём мне рассказали, так что я кое-что проверила и...

Я знала, что этот день настанет.

Удивлена, что это продержалось так долго.

Кто ещё?

Виктория Олтер.

Рэйлин.

Эта гувернантка.

Этот личный тренер, которую он обычно брал на бейсбол.

О, бог ты мой! - Знаешь, как много людей сказали мне, что он делает это со своим адвокатом, этой китайской леди-драконом?

Мы можем позвать официанта? Мне нужно выпить. - Да-да. Официант!

Да, мэм? - Ещё раз так же.

Немедленно. Спасибо. - Непременно.

Алло?

Да, Эл там?

Эл Малсингер, да.

Да...

Я знаю, что он работает в отделе аудио, да.

Да, я подожду.

Алло?

Эл Малсингер, да.

Эл, где ты, чёрт возьми?

Что?

Что? Я не понимаю. Почему ты не сможешь придти?

Кто что узнал?

Какая Эллен?

О... Да, я...

Я не поняла, что у тебя есть жена.

Нет.

Нет, ты никогда не говорил.

Моя мать под большим впечатлением от тебя.

Правда? - Да. вы на пару рассуждали о её коллекции оловянной посуды. - Да. Мне нравится оловянная посуда.

Хал обычно пил своё пиво из оловянной кружки.

А твой отец?

Мой отец порой может быть весьма критически настроен, но к тебе был очень благосклонен.

Так, не волнуйся, я не выберу слишком большой камень.

Да уж, ничего крупнее алмаза Хоупа.

Эй, Жасмин.

Что? Ты меня не помнишь?

Конечно, я тебя помню. Какой сюрприз.

Да, сюрприз, сюрприз, а?

Это Оги. Дуайт.

Дуайт. Привет. - Как поживаешь?

Я был женат на её сестре.

Понятно. - Много лет назад. Много.

Это было не так уж и давно. Она пытается выставить это древним.

Мои поздравления. Джинджер сказала, что ты получил новую работу на Аляске.

У меня была бы собственная компания, если бы не ты ...

и этот жулик, за которого ты вышла замуж. - Я не думаю, что для этого сейчас время и место.

О, в самом деле? Думаешь, мне хочется укладывать нефтепровод, чёрт возьми, там, на Аляске?

Я не получил никаких денег.

Господи, ты не можешь оставить это позади и двигаться дальше, как делала я?

Полегче! Я не знаю, кто вы... - Правильно, не знаешь, так как не присутствовал при этом.

Я видел твоего сына.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая