* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Вики Кристина Барселона (Vicky Cristina Barcelona, 2008)
Все цитаты, стр. 8
Ты прав, а я -дура.
Не знаю, на что я надеюсь.
И вот пришел день свадьбы, Вики вышла за Дага.
Кристина была там. Хуан Антонио не пришел и прислал извинения.
Новобрачные уехали в короткое свадебное путешествие в Севилью.
А Кристина начала понимать, что нашла именно то, что искала.
- Она была любовницей восхитительного мужчины, в чье искусство она верила...
Она уже считала себя немного иностранкой, свободной от гнета пуританской культуры Америки, которая ей уже порядком приелась.
В душе она считала себя европейкой.
Среди мыслителей и художников она строила трагический, романтический образ жизни.
Среди друзей Хуана Антонио было много людей искусства.
Ей нравилось их общество, и она продолжала писать и фотографировать.
Ты всем довольна? - Севилья поразительна.
Встретили друзей из Нью-Йорка, пришлось побыть с ними.
Слишком долго.
Сердишься, ведь они обыграли нас в бридж.
Не люблю бридж. Это что?
Трофеи! Минутку внимания... Кристина и Хуан Антонио прислали свадебный подарок.
Я не поверила, когда узнала, что у них все серьезно.
То, что нам нужно - пятно Роршаха!
Мне не очень нравится. - Мы купим другую у Алехандро.
И как она?
Понял.
В какой она больнице?
Понял. Да, спасибо.
На каком этаже? Да, спасибо.
Что?
Мария Елена пыталась убить себя.
Что? Она цела?
Кажется, да. Не знаю. Мне пора.
Куда ты?
Еду в больницу.
Мне пойти с тобой?
Вряд ли она будет довольна. Она не в себе.
Позвони, если надо будет приехать.
Да, конечно.
Хуан Антонио умчался среди ночи.
Кристина пыталась снова уснуть, но ей было тревожно.
Она забылась в беспокойной дремоте, но проснулась еще затемно.
Я здесь, готовлю кофе! Все в порядке?
Кристина, это Мария Елена.
Чувствую себя полной дурой.
Здесь говори по-английски. Прошу тебя.
Мне неловко. - О, нет!
Прошу вас, не стесняйтесь. вам что-нибудь налить?
Водки. - Ты что, будешь пить водку?
Сейчас, наглотавшись таблеток, будешь пить водку?
Ты обалдела? - Я хочу в душ, хочу сбросить вонючие тряпки. - В этом доме говори по-английски.
Хочешь принять душ - иди в гостевую комнату.
Я теперь гость в собственном доме?
Да. Ты теперь гость. Иди, Мария Елена, прошу тебя.
Туда. Ты знаешь, где комната.
Что происходит?
Ничего. - Все в порядке?
С ней, думаю, все хорошо.
То есть...
Не все сложилось удачно в Мадриде.
Она приехала на автобусе, одна.
Мир перевернулся, все планы пошли кувырком, и она отравилась на конечной.
Боже, какой кошмар!
Она поживет у нас. - Что?
Поживет у нас?
У нее нет денег. О ней некому позаботиться.
Я всегда был ее поводырем в реальном мире.
Я понимаю, но как же она останется здесь?
Мне кажется, ее нельзя оставлять одну.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий