* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Три билборда на границе Эббинга, Миссури (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, 2017)
Все цитаты, стр. 9
Держусь.
Я лучше пойду туда.
Нужно им что-то сказать.
Ты снова в обморок не упадёшь?
Лучшее, что мы можем сделать,
чтобы почтить его память, – это вернуться к работе.
Он был хорошим полицейским.
Давайте пойдём по его стопам
и будем делать то, что всю жизнь делал он.
Будем помогать людям.
Что происходит?
Куда собрался?
Чёртов мусор! Ты чего творишь?!
Заткнись.
Видишь, Ред, я и белых тоже не люблю.
А ты чего пялишься?
Мы получили прискорбные известия о том,
что Уильям Виллоби, шеф полиции Эббинга, штат Миссури,
сегодня ночью у себя дома покончил жизнь самоубийством.
Репортаж Габриеллы Форрестер.
Трагедия разыгралась сегодня
в этом доме на окраине Эббинга, Миссури, где жил шеф Виллоби, его жена Анна и две малолетние дочери Полли и Джейн.
По всей видимости, пуля, выпущенная им же самим,
оборвала жизнь шефа Виллоби,
высоко уважаемого жителями Эббинга за его усердное служение обществу.
О причинах, побудивших его свести счёты с жизнью,
пока говорить рано.
Ходили слухи о серьёзной болезни.
А может, этот поступок вызван стрессом на работе?
Или же он как-то связан с событиями двухнедельной давности
и той историей с билбордами, арендованными Милдред Хэйс?
Не надо!
Привет.
– Знаете, кто бросил банку? – Какую банку?
А ты, дорогуша? Знаешь, кто бросил банку?
Я не видела.
Спасибо, мам.
Чем я могу вам помочь, сэр?
Как вас зовут?
Моё имя написано на бейдже. Вы туги на чтение?
Туг на чтение? Нет. А хорошее выражение.
Вроде как "тугой на ухо", только о чтении.
Типа, игра слов?
– Что вам нужно? – Меня прислали на замену шефу Виллоби. В свете вчерашней трагедии.
Да блин, это же издевательство!
А у вас есть бумаги, подтверждающие это, сэр?
Хочешь взглянуть на мои документы, дятел?
Да, проверь его документы! Пусть покажет.
Вам, белым ушлёпкам, заняться нечем?
А это разве не расизм?
Что у вас с рукой, офицер Диксон?
Ну, я типа того…
Ударился, пока выкидывал одного придурка из окна.
– Обычное дело, знаете ли. – Да?
Такому меня в Академии не учили.
И что за сраную академию вы окончили?
Как успехи по делу Анджелы Хэйс?
А как успехи по делу "Не суй нос куда не просят"?
А как успехи по делу "Сдай мне пистолет и значок"?
Сдай пистолет и значок.
Чёрт.
Должен быть где-то тут.
Слушайте, не могу найти значок.
Наверное, потерял, когда выкидывал из окна того парня.
Выметайся на хрен из моего участка.
И чё за дела?
Похоже, меня уволили. Или отстранили, я не уверен.
Уволили.
Если нужна помощь – зовите.
Позвать Милдред Хэйс на помощь.
Ладно.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий