Новое на сайте

Марли и я (Marley & Me, 2008)

Все цитаты, стр. 8

Это вопли сладострастных грешников в аду.

Хочешь к ним присоединиться?

Правда?

Необязательно.

Я знаю, но сама мысль о том, что здесь этого не было 50 лет....

Это меня заводит.

Милая, я скучал по тебе.

Марли. Привет, дорогой. - Марли.

О, иди сюда. О, Господи. - Привет. Мы скучали по тебе.

Привет, Дебби. - Привет.

Во время вашего отсутствия было11 гроз.

Одиннадцать. И вы правы - он не любит грозу.

Ну, ладно, 11. Это очень много.

И для вашего сведения: я ухаживаю за собаками, но это не собака.

Это зло с собачьей мордой, которое сношается с моей ногой и мочится на ваш ковер.

Марли! Марли! - Марли, прекрати!

Марли, брось ты, это только гром. Не лаять!

Марли, ладно тебе. Это только гром.

Марли, не нужно.

Дженни!

Ты мне не поможешь?

Мне нужно за 20 минут отточить колонку и...

Дженни?

Ирландская удачливость. - Что?

О, Господи! Джон! Милый.

Джон, проснись, милый. Пора.

Так, что мне нужно? В этих будет удобно. Хорошо.

Все в порядке? Все хорошо?

Ты в порядке? Все хорошо - я ее не обижу.

Пытайся не кричать. Не хочу, чтобы он меня убил.

Ты не забыл поставить в машину кресло, да?

Нам не разрешат забрать малыша домой.

Как я мог бы забыть. - Извини, прости меня.

А это есть? - Думаю, что да. Что еще?

Да, давай, Марли, помогай мне.

Ты способен перегрызть стенку, Марли. Это для тебя пустяк.

Хорошо, молодец.

Нет, нет, ты остаешься здесь.

Я оставлю тебе косточку, чтобы тебе было, чем заняться.

Будем надеяться, обойдется без гроз. Я побежал.

А вот и папочка. Иди сюда.

Послушай.

Минуты через две мы принесем малыша и ты сделаешь огромное одолжение, если не будешь беситься.

И я тоже постараюсь.

Ты готов? - Да, я готов.

Хорошо. - Привет, иди сюда.

Привет, малыш. Привет, милый. Привет, Марли.

Давай. Иди сюда. Хорошо?

Марли. - Будет неприятно, если съешь малыша.

Просто.... - Вот, Марли, это Патрик.

Не путать с новой резиновой игрушкой, хоть он и похож на нее.

Поздоровайся. Видишь, милый? Он не ест ребенка.

Очень хорошо.

Да. Нет, цена передо мной.

Пусть «Лигал» снова им позвонит и добьется освобождения.

Мне сказали, что это уже известно.

Я не.. Патрик, милый, осторожней с игрушками.

Ты знаешь, что Марли становится. Карла, я не тебе.

Позвони и добейся освобождения, ладно? Я сразу тебе перезвоню.

Готов?

Ты хочешь далеко?

ЧЕГО ЖДАТЬ В ПЕРВЫЙ ГОД

Для нас это уже в прошлом, амиго.

Но нам есть, что вспомнить.

Эй, смотри. Это папа.

Пошли, Марли.

Звучит безумно, но как называется, когда ты должен деньги за дом?

Начинается на «и». - Ипотека.

Ипотека.

Как можно быть такой уставшей?

Знаешь, что? Я сам встану с ним вечером.

Нет, не встанешь. Ты его не слышишь.

Да, ты права. - И зачем?

Я сплю, как ребенок.

А вот завтра мне нужно на работу.

Побудешь с ним вместо меня? - С удовольствием.

А сколько? - Не знаю.

Не совсем то, чего ты ожидал? - Я не знаю, чего я ожидал.

Никогда не думал, что Марли будет казаться легким случаем.

Я знаю. Но знаешь, что?

Мы приспособились к нему, и мы приспособимся к ребенку.

Я просто пытаюсь вспомнить, какими мы были раньше.

Ты имеешь в виду более молодых... - Да.

привлекательных и симпатичных людей?

Да. - Я их помню.

Смутно припоминаю. - Мне их не хватает.

Они здесь.

Они здесь, просто они очень устали.

Что, теперь ты ревнуешь?

Место!

Позвони в полицию. - Хорошо.

Что с тобой? Что случилось?

Он сказал, что если я буду кричать, он ударит ножом, но я закричала.

Я закричала, и он вонзил нож. - Садись, садись.

Все хорошо, все в порядке.

Где твоя мама? - На работе.

Ничего, не так страшно. Продолжай прижимать рукой вот здесь.

Хорошо.

Моя жена вызвала полицию, так что все будет хорошо.

За все это время я так и не узнал, как тебя зовут.

Лиза. - Хорошо, я буду сидеть здесь, Лиза.

Будешь продолжать держать здесь руку, и мы дождемся полиции.

Они о тебе позаботятся, ладно?

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом