Новое на сайте

Однажды в Ирландии (The Guard, 2011)

Все цитаты, стр. 3

Мы разослали отпечатки пальцев.

Ну и? Задолбал ты уже.

Вам звонили из Голуэя.

Вызвали на брифинг с каким-то типом из ФБР.

Специальный агент Вэндэлл Эверетт.

Ну и?

Может, это по поводу убийства.

Может, он составил психологический портрет убийцы, или что-то в этом роде.

Да наркотики это.

Или же какой-то идиот снова решил покопаться в деле Кеннеди.

Ну да, наркотики вроде. Но это же интересно.

Ага, охренеть как интересно.

Стоишь часами на сраном пирсе в Россавиле, под проливным дождем, и ждешь хренов корабль, который ни хрена не придет.

Да, охренеть как интересно. Принеси лучше пивка.

Хороший выстрел.

Мы ищем 60-футовое судно под названием "Аннабель Ли".

Мы потеряли его три недели назад, когда оно вышло из Доминиканской Республики.

Управление по борьбе с наркотиками полагает, что на борту кокаин стоимостью примерно 500 миллионов долларов.

Возможно, это Это полмиллиарда, парни.

Полмиллиарда.

Спасибо, инспектор Стэнтон. Да, это пол полмиллиарда.

Слайд.

Вот кто, как мы полагаем, в этом замешан.

Фрэнсис Шихи-Скеффингтон из Дублина.

Следующий. Лиэм О`Лири, тоже из Дублина.

Следующий. Клайв Корнелл из Лондона.

Следующий.

И Джеймс Маккормик из Лимерика.

Эти люди чрезвычайно опасны, и если

И если вы

Да, сержант?

Я думал, только негры толкают наркотики.

Что, простите?

Я думал, только негры занимаются наркотиками. И мексиканцы.

Их еще как-то называют.

Да, вас тоже можно кое-как называть, но сейчас мы об этом не будем.

В общем, как я сказал, эти люди чрезвычайно опасны.

Цветная зараза! Вот как.

Хватит твоих штучек, Бойл. Извинись перед человеком.

- Извиниться за что?
- Ты знаешь, за что. Во-первых, за расистские выпады.
- Я же ирландец. Расизм часть моей культуры...

Хватит! Ты нас позоришь.

Вот ты козел! Проваливай, на хрен, в свой Дублин.

Я тебе башку откручу, гад! Спокойно, спокойно. Успокойтесь.

Сядьте!

Хватит, ребята.

Ну, не перед американцем же.

Он просто шутит, агент Эверетт.

И, во-вторых, за намеренный срыв моего выступления.

Да я просто чтобы обстановку разрядить, ничего такого.

Наркотики на полмиллиарда долларов это, по-вашему, не требует серьезного отношения? По уличной цене.

Простите? По уличной цене.

Вы же так обычно говорите, когда находите наркотики.

"Уличная цена партии 10 миллионов,

20 миллионов, полмиллиарда долларов".

Мне просто интересно, на какой улице вы покупаете свой кокаин.

Явно не на той, на которой я покупаю свой.

Хватить умничать, Бойл.

Ты достал своими шуточками.

Ели ты будешь продолжать в том же духе, считай, что ты отстранен.

Сомневаюсь. Сомневаетесь?

А вы крутой, если разговариваете так со своим начальником.

Были бы мы в Атланте Но это вроде не Атланта, да?

Были бы мы в Атланте, вас бы сразу разжаловали.

Это хренов Голуэй. И вы бы выписывали штрафы за неправильный переход улицы. Голуэй!

- Всё, Бойл, считай, что ты вам не четверо нужны, а трое.
- Как это?
- Маккормик мертв.
- Откуда вы знаете, что он мертв?
- Ну, точнее, я надеюсь, что он мертв, потому что его увезли в этот хренов морг...

Шопенгауэр. Больше похоже на Ницше.

Ницше! Да ты не читал никакого Ницше.

Читал. Этого "Антихриста".

Ну, процитируй что-нибудь. "То, что нас не убивает"

Твою мать! Да это каждый ребенок знает.

Бертран Расселл. Бертран Расселл.

Слышишь, что говорит?

Англичанин. Кругом одни англичане гребаные.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мемуары Улитки