Новое на сайте

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006)

Все цитаты, стр. 11

Прихлоп Билл, ты солгал, и будешь вечно служить на корабле.

Мастер Тёрнер, вы можете сойти при первом же заходе в порт.

Глупость.

Зачем ты это сделал?

Лучше уж я.

Дело не в выигрыше.

Ключ.

Ты хотел узнать, где он.

Мне велено сменить тебя.

Приказ Капитан.

На, возьми его.

Ступай на берег, там и оставайся.

Мне на роду написано здесь подохнуть.

Но ты не разделишь мою участь.

Ты не сам ли выбрал свою участь?

Я и рад бы сказать, что пришлось бросить вас и стать пиратом.

Только это не так, к чему тут лукавить.

Мы в расчете, Уилл.

Уходи.

Они накажут тебя.

Что еще со мной можно сделать?

Я возьму его, но клянусь, я освобожу тебя из когтей Джонса, и не уймусь, пока нож не пронзит его сердце.

Я тебя не брошу.

Обещаю.

Беккет?

Да, там подпись лорда Катлера Беккета из Ост-Индской торговой компании.

Уилл служил Беккету и молчал про это.

Беккету нужен компас.

Тому только одна причина.

Точно.

Ему нужен сундук.

Да, он что-то говорил про сундук.

С сундуком компания станет морской владычицей.

Что на нас плохо отразится.

Кошмар.

Беда для любого уважающего себя пирата.

Хорошо бы нам выжать больше скорости из парусов.

Брасы к фока рее.

Можно узнать, как ты его заполучила?

Убедила его.

Мягко?

Определенно, нет.

Уилл идет на сделку с компанией, а ты у нас с трофеем в руках.

"Помилование, службы капером на благо Англии и Ост-Индской компании".

Как будто меня можно так дешево купить.

Джек, отдай грамоту.

Нет.

Убеди меня.

Уилл обучил меня фехтованию.

Еще раз, уговори меня.

Забавно, да?

Было время, когда я отдал бы все, лишь бы вы так думали обо мне.

Не понимаю, о чем вы.

Я так не думаю.

Чепуха.

Я просто верю ему.

Не думали, что последний из ваших женихов забыл на "Голландце"?

Не часто встречаешь шлюпку в такой дали от берега.

Чем скорей уберемся отсюда, тем лучше.

Кто вас преследует?

Это платье.

Откуда оно?

Обнаружилось на судне.

Члены команды думают, это призрак, что сулит беду.

Глупости.

Да, чушь полнейшая.

Оно принесло удачу.

Призрак велел "зайти на Тортугу", что принесло нам прибыль.

Неофициальную, разумеется.

А после вы недосчитались кого-то из команды.

Почему вы решили?

Капитан.

На горизонте судно.

Под каким флагом?

А флага нет.

Пираты.

Или хуже.

Ты будешь свидетелем.

Ничей голос не отзовется радостью.

Никто не посмотрит в небо с надеждой.

Проклянут сей день проклинающие, способные разбудить Кракена.

Я принес смерть.

Это "Летучий Голландец".

Что случилось?

Должно быть, налетели на риф.

Штурвал влево.

И сразу на правый борт.

Кракен.

Держи.

Вот оно.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира