Новое на сайте

Невероятный мир глазами Энцо (The Art of Racing in the Rain, 2019)

Все цитаты, стр. 12

Дон, как дела? Рад видеть. - Я тоже.

Это Лука Пантони из "Феррари". Приехал из Италии.

Денни Свифт. - Очень рад.

Это новая модель?

Только что с фабрики. - Лучше, чем на фото.

Однажды я видел твою гонку. В Дейтоне.

Да, тяжелая гонка.

Лука надеялся, ты покажешь ему трассу.

Хорошо.

Кто это?

Глава по работе с пилотами из "Феррари".

Ему нужен круг, чтобы привыкнуть, но следующий он просто пролетит.

Идем.

Идем, Энц. - Идите сюда.

Смотрите на мастер-класс.

Но если кто-то из вас так поедет, я сразу вас остановлю.

Денни - профессионал.

Ну как?

Невероятно.

Ты заслужил.

Ладно, шоу кончилось. - Ну что, малыш?

До завтра! - Ты любишь "Феррари". Красота?

Я хочу предложить тебе работу.

Я работаю в Маранелло, в офисе фабрики, и у нас там прекрасный трек.

Ты будешь тестировать машины.

Спасибо, м-р Пантони, но... определенные дела не позволяют мне уезжать за границу.

Дон рассказал мне о твоих неприятностях.

Но если ситуация изменится, мой номер на визитке.

Было очень приятно.

Спасибо, сэр.

Идем.

Он давно интересуется тобой.

Я рассказал про беду с Ив, и он сказал, что хочет взять тебя на работу.

Он уважает то, как ты борешься за дочь.

А если я проиграю?

В проигрыше нет стыда.

Стыдно не участвовать в гонке из-за страха проиграть.

Собери учеников и возвращайся на трассу.

Это твое место.

Идем.

Девяносто дней стали вечностью даже для меня.

Но наконец-то наступил день 90.

Привет. - Папа!

Привет.

Энцо!

Я заеду за ней в шесть. - Ладно.

Пока. - Спасибо.

Я скучал. - Я скучала.

Идем. Я приготовил нечто особенное.

Папа?

Ты скоро вернешься в Европу?

Пока нет, милая. - Ура.

Но тебе придется пожить у бабушки с дедом еще немного, хорошо?

Нет, я хочу вернуться домой.

Я знаю. Я хочу этого больше всего, но юристы должны решить, где тебе будет лучше.

Ладно? Такое бывает, если у тебя умерла мама.

Просто скажи им, что я хочу жить с тобой и с Энцо.

Ладно.

Я скажу.

Пока, папа. - Пока, детка.

Она будет приезжать раз в две недели до суда.

А потом... - Всё или ничего.

Слушай, Денни, я знаю, что ты не это хочешь услышать, но их адвокат выразился очень ясно.

Иск и обвинения будут сразу отозваны, если ты откажешься от опеки над Зоуи.

Я обязан объяснить тебе - сейчас преимущество на нашей стороне.

Они обещают посещения, привилегии.

Нам будет куда труднее выбить это, если тебя признают виновным в нападении и Зоуи передадут родителям Ив.

Преимущество.

Я не говорю, что победить невозможно.

Возможно.

Но можно проиграть. По-крупному.

Я не могу проиграть, Марк.

Денни, любой может проиграть. Кому знать, как не тебе.

Слушай, просто подумай над этим.

Я знал, о чём думал Денни.

Держись он сейчас за руль, его руки бы не тряслись.

"Только ты и я, Энцо".

Он всегда так говорил на вечерних пробежках.

Давай, Энцо, бежим.

Но не в тот вечер.

Мы были вместе, но поодиночке.

Я начал прорабатывать план.

Мы подъедем к школе Зоуи, без уведомления заберем ее и двинем прямо в Монреаль, где каждое лето проходит гран-при.

Энц?

Энцо, стой на месте!

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мемуары Улитки

Анора

Кунг-фу Панда 4

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Плохие парни

Голый пистолет

Неисправимый Рон