Михайло Ломоносов 1. От недр своих (1984)
Все цитаты, стр. 13
И что же ты, Иван? - Что я?
Говорил ему: не глупее тебя были наставники прежние, и определили они заниматься до риторики 5 лет, а ты перепрыгнуть хочешь?
Ведь сказано тебе было: слова тверди, правила.
"не слов ловитель, а ума искатель человек быть должен".
Юноша, ты, я вижу, и вести себя как должно не умеешь.
Думают за вас отцы ваши духовные!
Куда торопишься, куда спешишь?
Не бежать, так ведь не нагонишь!
Сказано: "стучитесь и откроется".
Ну-ка, переведи мне фразу, если ты такой умник:
"festina lente". - Поспешай медленно.
А кто сказал? Славнейший Гораций!
А как другие слова Горация понимать?
"Сarpe diem" - срывай день, не теряй ни дня.
Правильно я их понимаю, ваше преподобие?
Но нам орлы не нужны, нам нужны птицы поскромнее.
Смирение и послушание - вот первые добродетели для юноши.
Ты стучал и достучался! Выйди!
"Уроженец Киева, сын простого киевского мещанина,
Феофан Прокопович учился в Киевской академии, в Литве, 3 года в Риме.
Библиотека Феофана насчитывала4 тысячи томов на разных языках.
Феофан был правой рукой Петра в церковных делах.
Он стремился подчинить деятельность церкви государственным интересам.
Архиепископ новгородский, вице-президент синода,
Феофан был подлинным сыном своего времени.
Страсть к просвещению уживалась в нём с неоправданной жестокостью и властолюбием.
Он создал при синоде лютую инквизицию, и с врагами церкви расправлялся на дыбе.
Сжигал бессчётно раскольников, беспощадно уничтожал своих противников.
Таковы были нравы того времени.
Враги Феофана тоже не пощадили бы его.
Грубое насилие даже при идеальных целях.
Увы, жестокий век в крови рождал идеи посвещения и прогресса."
Удивлён и радостен успехом твоим, юноша.
Сколько лет здесь учишься?
Три года, ваше высокопреосвященство.
Говорят, для науки сам ты оставил отеческий дом.
Благославляю тебя на подвиг труда благого!
Служи высокому, коль дано.
Высотой и счастлив будешь.
Виноградов Димитрий, переводится в класс пиитики.
Степанов Василий, переводится в класс пиитики.
Хорьков Иван, переводится в класс пиитики.
Коровин Николай, переводится в класс пиитики.
Ломоносов Михайло, за успехи переводится в риторический класс.
А за гордыню, за нетерпение сидеть тебе, Ломоносов, в тёмной двое суток.
Зубков Егор, переводится в класс пиитики.
Есть в тёмной не положено.
Ну, что, принял первое страдание за науку?
Кабы первое! - Ничего, терпи.
Любишь тепло - терпи и дым.
Блаженство ищи в самом знании, а не в плодах его.
Так в плодах-то государство нуждается. Разве нет?
Остёр, остёр! Пётр бы тебя за такие слова приблизил.
А сейчас времена шатки - береги шапки!
Тебя вот только в тёмную посадили, а Галилея гнали и мучили, и Декарта гнали, а Сократа заставили отраву выпить.
А с итальянцем Бруно знаешь как поступили?
Ты про итальянца Бруно слышал?
Тебя как учат? По Птолемею и Аристотелю?
Вселенной нашей лежит Земля, а вокруг обращаются сферы.
Все же остальные разнообразные теории мира -
Тихо Браге, Декарта Кортезиуса и Коперника - суть богомерзкие.
Их заблуждения лишены всякого прочного основания и преступны.
Так и я вот что тебе скажу.
Птолемей и Аристотель не правы, а правы как раз они - богомерзкие.
Земля наша вокруг Солнца обращается.
Если начальство монастырское узнает, быть мне на церковном суде.
Тарас Васильич, а что значит: "вы считаете"?
Вы в это верите... или вы это знаете?
Тебя на мякине не проведёшь!
Так вот, считаю, значит верю, потому что знаю.
И Бруно тот неистовый тоже знал.
Я когда в Италии в Неаполе был, всё про него прочитал.
Он учил, что наш мир - это пылинка в беспредельной Вселенной, что она бесконечна.
Мог молчать, но не молчал.
И что с ним сделали, с итальянцем этим?
Э! Ты чего? Отрок, медведь, Ломонос!
Значит, он сам на костёр пошёл, как раскольники наши?
Они из-за чего себя сжигают?
Из-за веры слепой, тёмной.
А итальянец сгорел за знания!