Новое на сайте

Два капитана (1976)

Все цитаты, стр. 14

Как мне известно, ещe не взяли.

Вот, извольте.

А я уж думал, что на днях рванeм в Москву в международном вагоне.

Придeтся подождать. Да?

Итак, вопрос... первый и единственный.

Саня.

Как его разыскать?

То есть... поручить кому-либо собрать все сведения о Сане.

Конечно, если он... жив и у партизан.

Но здесь две трудности.

Первая: мы в осаждeнном Ленинграде.

Вторая: этот приказ - разыскать Саню или собрать о нeм сведения - может дать только одна очень высокая инстанция.

И добраться до неe чрезвычайно трудно.

Но... нет ничего невозможного.

У меня есть знакомства здесь, в Ленинградском штабе партизанских отрядов.

Я сделаю это.

Разумеется, если... какие-либо исключительные обстоятельства не помешают.

Вот так, по-моему, следует действовать.

Ну что же, правильно.

Правильно.

К сожалению, должен идти. Спешу.

До свидания. Очень приятно было познакомиться.

Спасибо, спасибо.

Ну, что вы скажете?

Ну, родная моя, что я могу сказать.

Он на меня произвeл двойственное впечатление.

Но мало ли что, правда? Главное, что... по-моему, он человек дела. - Да.

Мне трудно сказать, насколько возможно сейчас рассчитывать на эту связь с партизанами.

Особенно сейчас, во время блокады.

Но действовать нужно непременно! И немедленно.

В этом товарищ Ромашов абсолютно прав.

Держи.

Ребятки! Сейчас я с вами рассчитаюсь, как мы договорились - авансом.

Катя, у меня в вещмешке на подоконнике в газете хлеб лежит, принесите, пожалуйста.

Катя! Катя!

Спасибо.

Что с вами? вы нездоровы? - Нет, здорова, здорова.

Держите.

Взяли!..

Поехали!

Ну что ж помянем покойницу.

Ещe!

Вот теперь вы стали прежняя Катя.

А всe ещe не ваша.

Нет... моя.

Оставьте меня! Оставьте меня!

Пустите! Пустите!

Катя!..

Убийца! Убийца!

Ты убил Саню!

Убийца! Убийца...

Хорошо.

Я убил его.

Тогда зачем же я берeг это удостоверение?!

Мы хотели зарыть документы!

Боже мой!

Вы не знаете, что такое война!

Сумасшедшая мысль, что я мог убить своего!

Кто бы он не был, как бы я к нему ни относился! Убить раненого!

Катя, да это бред, которому никто не поверит!

Этому никто не поверит!

Да, я не любил его.

Это правда, которую я не собираюсь скрывать.

Но когда я нашeл его с перебитыми ногами в грязной теплушке, я подумал не о нeм!

О вас!..

О вас!

И надо же было проклятой судьбе, чтобы я встретился с ним в эшелоне!

Нет! Клянусь матерью, клянусь любовью к вам, если он погиб, не виноват я в этой смерти!

Не виноват!

Ты жив...

Ты не мог умереть.

Я с тобой... что бы ни случилось.

Я приду к тебе!

Где бы ты ни был...

Да коснeтся тебя надежда моя.

Да спасeт тебя любовь моя.

Встанет рядом, заглянет в глаза твои... прижмeтся лицом к кровавым бинтам на ногах твоих... и скажет: это я.

Это я.

Твоя Катя.

Я верю.

Я верю!

Знакомься: тоже лeтчик.

Майор Ильин. - Григорьев.

Садись отдохни. Потолкуем.

Тебя когда выписывают?

На днях должны, а что? - Отпуск дадут?

Обещали. - Тебе в Ленинград нужно? -Да.

Вот он раз в неделю водит туда "Дуглас". Мог бы и тебя прихватить.

В самом деле? - В общем-то, можно.

Слушай, друг, а зачем тебе в Ленинград?

У меня там жена.

Если бы я мог попасть в Ленинград дня на два, на три...

С самого начала войны я не имею оттуда никаких известий.

С начала войны?

Я писал во все организации и родным, знакомым.

Часть писем вернулась назад.

Но по крайней мере, никто не написал мне, что она... погибла.

Ну вот что. Бери отпуск, выписывайся.

Подброшу тебя.

Спасибо!

Большое спасибо!

Не за что.

Держи. Ну вот и прибыли.

Ну, будь здоров.

Счастливо. - Спасибо!

Здравствуйте. - Здравствуй.

Здравствуй.

Чего надо, товарищ командир?

Я здесь жил до войны.

А вы здесь недавно? - Недавно.

Тут две старушки раньше жил.

Молодая с ними жил, в госпиталь работал.

Твоя жена? - Жена.

Екатерина Ивановна Григорьева-Татаринова. -Правильно!

Правильно! Одна старушка помирал, Хаким хоронить пошла.

Берта Наумовна помирал, я хоронить возил.

А Екатерина Ивановна? Она... жива?

Ничего не знал. Голод был.

Зима был. Много народ помирал.

Мой мать помирал. Сестра мой помирал.

Я три недели в больнице лежал, вышел - в мой квартир бомба попал.

Этот квартир пустой был!

Может, уехал жена?

Когда фашистов погнал, много люди уехал. Может, уехал.

В госпиталь спроси!

Может, в госпиталь знал!

Жива!

Жива Екатерина Ивановна!

Это одно я вам могу сказать с точностью.

Она была очень плохая.

И в феврале еe эвакуировали из Ленинграда.

Куда? - А вот куда... не знаю. Хотя, впрочем... просто мне кажется... в Ярославскую область.

Но, впрочем, не уверен.

Мы тогда отправляли раненых в Ярославль, в Новосибирск, ещe куда-то.

Но, к сожалению, об этом точно сказать никто не может.

В марте нас разбомбило.

Весь архив, документы погибли.

Попытайтесь связаться с Ярославлем, Новосибирском.

Может быть, что-нибудь и узнаете.

Спасибо, доктор! - Пожалуйста.

Из Ленинграда я прилетел в Москву.

Перед тем как направиться в новую часть, я непременно хотел навестить одного человека.

В госпитале, задыхаясь в бреду, не раз я рисовал себе эту встречу.

Что вам угодно?

Мне нужен Ромашов.

А его сейчас нет.

Через час зайдите.

Может быть... вы позволите мне подождать Михаила Васильевича?

Во второй раз я не смогу зайти.

Боюсь, он будет огорчeн, если наша встреча не состоится.

Прошу вас.

Фон Вышимирский?

Не "фон", но Вышимирский.

Не "фон"!

Милости прошу, заходите.

вы меня не узнали, Николай Иванович?

Я ведь был у вас.

У меня много было.

Тысячи.

За стол садилось до сорока человек.

вы работали... в Московском драмтеатре.

И Иван Павлович Кораблeв познакомил нас.

Кораблeв?

Кораблeв...

Совершенно не помню.

Значит, вы теперь живeте здесь?

У Ромашова?

Нет...

Я живу там, где я прописан, а не тут.

И управдом знает, что я живу там, а не тут.

А тут я работаю.

Значит... вы работаете у Ромашова?

Да. Он попросил меня помочь в делах, а я согласился.

Карточку получаю служащую.

Михаил Васильевич устроил меня в своe учреждение.

И в учреждении знают, что я работаю здесь.

А разве Михаил Васильевич теперь не в армии?

Когда мы с ним расстались, он носил форму.

Не знаю, не знаю. Он забронирован до окончания войны как особо нужный.

А что это за дела, в которых вы ему помогаете?

Если это, конечно, не секрет?

Дела? Дела важнейшие.

В настоящее время мы разыскиваем одну даму... одну женщину.

Дочь исторического лица, которое я прекрасно знал.

Но я подозреваю, что это... не только историческое дело, но и личное.

Вот как? Что же это за женщина?

Может быть, вы слыхали - некто Татаринов.

Мы разыскиваем его дочь.

И мы нашли, мы давно бы нашли, но страшная путаница.

Она была замужем, и у неe двойная фамилия.

Это какой-то кошмар!

Так вы говорили, это личное дело?

Что? Ах да, да-да, личное.

Но серьeзное, очень серьeзное.

Капитан Татаринов - историческое лицо.

И ведь как всe получилось!

Михаил Васильевич находился в Ленинграде.

Он был в блокаде.

И она находилась там.

Он уезжает в командировку за мясом.

Возвращается.

Еe... нет.

Увезли.

Куда?

Вот это и есть вопрос.

Вы же знаете, что было в этой эвакуации. Поди ищи!

И если бы еe отправили эшелоном - ну, всe ясно: узнать, чей эшелон, ясно, куда отправили.

Но еe отправили аэропланом... э-э, самолeтом.

Но... капитан Татаринов мой друг.

Я сделаю для него всe.

Вот я пишу. Пишу.

Запросы.

Тысячи. Десятки тысяч.

Стандартный запрос.

Историческое лицо.

Эвакопункт. Ждeм вашего распоряжения.

Ждeм ответ.

Пишу. - Ну и как, нашли?

Маленький городишко Бугуруслан.

Тринадцать Татариновых, восемьдесят четыре Григорьевых.

Найдeм.

Найдeм!

По моему новому проекту.

Это он.

А вас ждут. - Кто?

Какой-то военный.

Жив, как видишь.

Хм, да, вижу...

Верни мне мой пистолет и документы.

А...

Видишь ли, какое дело... пистолет потерян.

А удостоверение я передал Кате.

Я спас еe!

Да, я спас еe!

Поэтому я не боюсь.

Я отдал ей всe, когда она умирала.

Ты поверишь мне, потому что я расскажу тебе всe.

Ты ведь ничего не знаешь.

Я не люблю тебя.

За что мне любить тебя?

Ты отнял у меня всe, что было хорошего в жизни.

Я могу многое, очень многое!

Мне всегда везло, потому что кругом дураки, я бы сделал карьеру!

Но я плевал на карьеру. Слушай...

После того как я встретил тебя в эшелоне, после того, что случилось, - ты знаешь, что случилось, - бред, о котором мне совестно вспомнить, но я думал о Кате.

И не мог я тебя убить только лишь потому, что любил ту, которая не перенесла бы эту смерть.

И когда я вернулся в Москву, я сразу же стал хлопотать, чтобы меня перевели в Ленинград.

Я ехал через Ладожское, немцы топили суда, но я добрался, и вовремя. Ещe день, много - два, мне осталось бы лишь похоронить еe.

Я спас еe! И если сам не погиб, то лишь потому, что твeрдо знал, что нужен ей!

Да... я хотел разлучить вас.

Потому что эта любовь была твоим удивительным счастьем.

Ты любил, потому что просто любил.

А я ещe любил, потому что хотел отнять еe у тебя.

Быть может, это смешно, что я говорю с тобой о любви.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте