Новое на сайте

Бойцовский клуб (Fight Club, 1999)

Все цитаты, стр. 7

Ты полный псих, даже мне до тебя далеко.

Спасибо, пока.

Эх, детишки!

Почему ты на неё всё ещё тратишь время?

В защиту Марлы - она пытается до низов дойти.

А я что нет?

- Сколько перья в жопу не втыкай, курицой не станешь.
- Что будем делать?
- Сегодня? Варить мыло.
- Правда?
- Для варки мыла нужно раздобыть жир. Тут важен солевой баланс, поэтому лучший жир для мыла - человеческий...

Постой, что это за место? -Клиника по удалению жира.

Ага, вот он.

Самый лучший, самый нежный жир в мире.

Жир сливок.

О, Боже!

Дастань другую!

Растопим жир и сало всплывет. Как в бойскаутов.

- Трудно представить тебя бойскаутом.
- Помешай. Сало затвердеет, сверху будет глицерин, добавим азотной кислоты, будет нитроглицерин. Добавим азотный кислый натрий и древесные опилки, будет динамит. Имея достаточна мыла можно взорвать что угодно.
- Тайлер был набит полезной информацией.
- В древности люди заметили, что одежда лучше отстирывается в определённом месте над рекой. Знаешь почему?
- Нет.
- Над рекой совершались человеческие жертвоприношения. Трупы сжигали, вода просачивалась сквозь пепел, образуя щелочь. Это щелочь - важнейший ингредиент - смешивался с жиром трупов, и в реку попадала густая, пенистая масса. Можно твою руку?
- Что это?!
- Это химический ожог. Он причиняет безумную боль и у тебя останется шрам.
- Что ты делаешь?!.. Медитация помогала больным раком, поможет и мне.
- Ощути боль, не блокируй её.
- Нет!!!

Смотри на руку.

- Первое мыло было изготовлено из праха героев.
- А обезьяны, запущенные в космос?
- Без боли, без жертв не было бы ничего...

Я старался ничего не думать о словах "прижигать" или "плоть".

- Прекрати!
- Это твоя боль, твоя обожжённая рука. Вот она.
- Я иду в пещеру, иду в пещеру, найду животное силы...
- Нет! Не поступай как те ходячие мертвецы, давай-же!
- Я всё понял, отпусти!!!
- Нет, у тебя преждевременное просветление. Это - величайший момент в твоей жизни, чувак! А ты где-то витаешь в облаках...

Я нигде не витаю.

Заткнись!

- Для каждого, отец - прототип Бога, а отец нас бросил. Что это тебе говорит о Боге?
- Я не знаю.
- Слушай меня. Ты должен рассмотреть возможность, что богу ты не нравишься! Что он никогда тебя не хотел. И, скорее всего, он тебя ненавидит. Но это не самое страшное в жизни.
- Разве?
- Он нам не нужен!
- Не нужен! Верно, я понял! На х.. вечные муки, на х.. искупление, мы нежеланные божьи дети, ну и пусть! Слушай, ты можешь облить руку водой и тебе станет хуже, или... Смотри на меня! А можешь нейтрализовать ожог уксусом.
- Пожалуйста, дай уксус, пожалуйста!
- Сначала ты должен сдаться. Ты должен понять, понять, а не боятся: когда-то ты умрёшь.
- Ты не знаешь как это больно!
- Лишь утратив всё до конца мы обретаем свободу. Поздравляю, ты на шаг ближе к последним низам!..

Тайлер продавал это мыло крупным магазинам по двадцать долларов за кусок.

Бог знает какую цену назначали они.

Это лучшее мыло!

Благодарю, Сюзан!

Он был великолепен.

- Мы продавали богатым женщинам их же жирные задницы...

Он пришёл в желтом галстуке, а я вообще перестал надевать галстук на работу.

Первое правило бойцовского клуба: не говорить о бойцовском клубе.

Я опять сплю на ходу. Видимо, я оставил оригинал в ксероксе.

Второе правило бойцовского клуба... Это твоё?

Поставь себя на моё место, думай как менеджер.

Ты нашёл это. Как ты поступишь?

На твоём месте я был бы очень, очень осторожен на счёт разговоров об этом.

Ведь человек, написавший это, опасен.

И этот тихий и приличный с виду псих может вдруг сорваться и он начнёт метаться из офиса в офис, держа армалит АR-10 карабин, газовое полуавтоматическое оружие в руках и будет выпускать обойму за обоймой в своих коллег и сотрудников.

Возможно, вы знакомы с ним многие годы и он очень, очень близок к вам.

Слова Тайлера звучат в моих устах.

А, ведь, когда-то, я был таким славным парнем.

А может, просто не стоит приносить мне всякий мусор, который вы случайно подобрали.

Отдел возврата.

У меня сгниют сиськи.

Извините, личный разговор.

- Проверь, есть ли у меня узелок в груди.
- Сходи к врачу.
- Я не могу выбрасывать деньги на врачей!..

Не знаю, Марла.

Пожалуйста.

Тайлеру она не позвонила, а я по её понятию человек безучастный.

Как мило. Ты носишь еду миссис Хэннебёр и миссис Рейнс?