Новое на сайте

Бойцовский клуб (Fight Club, 1999)

Все цитаты, стр. 2

Здесь больные раком?

У этой девки, Марлы Сингер, не было рака яичек.

Она была лгуньей.

Она не болелела ничем.

Я видел её в "Свободе и Чистоте" - группа кровяных паразитов по четвергам и в "Надежде" - хроническая анемия - дважды в месяц.

И еще в "Остановись мгновенье" - туберкулёз по вечерам в пятницу.

Марла, великая туристка.

Её ложь была отражением моей.

И вдруг я перестал что-либо чувствовать, я больше не мог плакать, и опять, не мог заснуть.

В следующий раз, после направляющей медитации, когда мы откроем сердечные чакры, и настанет время обняться, я схвачу за шкирку эту сучку Марлу Сингер и закричу:

Марлра, ты лгунья, туристка, мне это необходимо, убирайся!

Я не спал четыре дня.

- Тот, кто страдает бессоницей, не спит по-настоящему. И не бодрствует по-настоящему...

Для начала сегодняшнего собрание Клоуи хочет сказать пару слов.

О, да, Клоуи.

Клоуи, выглядела как выглядел бы скелет Мэрил Стрип, которого заставили улыбаться гостям, и проявлять черезмерное радушие на вечеринке.

- Что ж, я ещё жива. Но долго ли протяну, я не знаю. Точнее мне про это никто не скажет. Но у меня есть хорошая новость. Я больше не боюсь смерти. Но мне очень одиноко. Никто не хочет заниматься со мной сексом. Мне скоро умирать, а мне лишь надо, что б меня трахнули напоследок. У меня есть дома порнофильмы, лубрикаторы и вибраторы...
- Спасибо, Клоуи. Давайте все поблагодарим Клоуи...

Спасибо, Клоуи.

А сейчас приступим к направляющей медитации.

Вы стоите у входа в вашу пещеру.

Вы переступаете порог и идёте дальше.

Будь у меня опухоль, я назвал бы её Марлой.

Марла - крохотная царапина на нёбе, которая зажила бы если к ней не прикасаться языком, но не удержаться.

Вы погружаетесь в глубь пещеры.

И чувствуете как вокруг пульсирует вылечивающая энергия.

Теперь найдите животное вашей силы.

Скользи.

Так, теперь разбейтесь на пары. Этой ночью выберете особенного для вас человека.

Надо поговорить.

Конечно.

Я тебя раскусил. -Что?

Да. Ты обманщица. Ты не умираешь.

Прощу прощение?

По тибетской философии, "Мировоззрению Сильвии Плат", все мы умираем, но ты не умираешь так, как умирает Клоуи.

И что?

А то, что ты туристка.

Я тебя видел.

Среди больных меланомой, среди туберкулёзников, среди больных раком яичек.

Вижу, ты репитировал.

Что именно?

Обвинительную речь. Всё продвигается, так как ты ожидал.., Руперт?

Я разоблачу тебя. -Давай. А я тебя.

Хорошо. Обнимитесь. Поплачьте.

Господи, зачем ты это делаешь?

Дешевле кино и кофе бесплатный.

Послушай, это важно. Это мои группы. Я больше года хожу сюда.

А зачем тебе это?

Не знаю.

- Когда думают, что ты умираешь, тебя серьёзно слушают...
- А не просто ждут своей очереди заговорить, да?..

Да.

Полностью откройтесь друг другу.

Не втягивайся. Это вызывает зависимость.

Да ну?

Я серьёзно. Я не могу плакать, если в группе есть ещё один обманщик, а мне это надо.

Найди себе другое развлечение.

Будь добровольцем в раковом корпусе, это не моя проблема.

Погоди секунду.

- Стой, стой, я знаю, мы поделим группы. Хорошо? Забирай себе лимфому и туберкулёз.
- Туберкулёз бери себе. Моё курение там не к месту.
- Хорошо, ладно. Насчёт рака яичек разговора быть не может.
- Ну, скорее я имею право там появляться, в отличие от тебя, у тебя яйца на месте.
- Шутишь?
- Не знаю. Разве шучу?
- Нет, нет. Чего ты хочешь?
- Я беру себе паразитов.
- Но не всех же паразитов? Может возьмешь себе кровяных паразитов?
- Я хочу мозговых.
- Я возьму кровяных, но тогда органические поражения мозга мои. Хорошо?
- Я не согласна. Ты не можешь забрать весь мозг! У тебя четыре группы, а у меня всего две!
- Ладно. Забирай всех паразитов. Они твои...

Теперь у нас по три группы.

Эй, ты оставила там вещи.

Ты что, продаёшь это?

Да. Я продаю одежду.

Что ж. У нас по три. Итого шесть. А в неделе семь дней, я хочу рак кишечника.

Девушка неплохо подготовлена.

Нет. Я хочу рак кишечника.

И это твоё любимое?

Думал я не замечу, да?

Слушай мы его поделим.

Бери первое и третье воскресенье.

По рукам.