Дневник Бриджит Джонс (Bridget Jones's Diary, 2001)

Я уверен, что она без ума от этого напыщенного пижона.

Она не соглашается даже со мной пообедать.

Они даже собираются вместе пойти на вечеринку "Шлюшки и Викарии".

Что Памела о себе возомнила? Это ужасно!

Зато, есть шанс, что ты сможешь придти на вечеринку с другой женщиной, чем бы заставил мою маму безумно ревновать.

Что?

Так я поступаю со своим мужчиной.

У тебя есть парень?

Настоящий?

У меня есть, отец.

У меня есть.

И он великолепен.

Ура! Настал конец одиночеству.

Настоящий друг также оказался сексуальным Богом.

Настолько преданный, что он решил взять меня на выходные за город.

Пообещай мне, что мы не будем кататься на лодке и читать друг другу стихи.

Вдруг мне захотелось кричать, я чувствовала себя как Грейс Келли.

Ну, может быть, чуть менее элегантной.

У нас тут что, ожидаются какие-то гости?

В эти выходные у нас тут пройдет свадьба.

Я полагаю, только вы четверо об этом не знаете.

Вы как раз успеете переодеться к чаю.

О, Боже.

Привет.

Привет.

О, надо же, вы тоже приехали сюда отдохнуть?

Да, верно.

Я приехал с Наташей.

Я не думал, что этот уик-энд будет так испорчен.

Как интересно, какая компания собирается.

Я пойду, поднимусь наверх, жду тебя там.

Их слабые стороны - это депозитарные ставки.

Время, которое уходит уже никогда не вернуть.

Твою мать, обожаю Китса. А это помнишь?

Ты ешь лишь затем, чтобы насытиться пищей.

чаша жизни до края полна.

Лето - зима, осень - весна...

Не надо, не надо.

Я король мира.

Вот дерьмо. Какой ты глупый!

Дерьмо.

Как по-детски.

Да.

Иди сюда, моя пышечка.

Я совсем промок.

Дэниел?

Да, Бриджет. То что ты сейчас со мной сделал, в некоторых странах посчитали бы незаконным.

Вот за что я люблю жизнь в Британии.

Не могу понять, почему премьер-министр так мало уделяет этому внимания.

Напиши ему об этом.

Дэниел? Бриджет?

Ты меня любишь?

Заткнись, а то я начну снова.

Ты меня любишь?

Хорошо, ты сама напросилась. Ну что ж, начнем.

Какая ты аппетитная. Да. Хорошо.

Я должен вернуться в город.

Нужно встретиться кое с кем.

В воскресенье? Нет, встреча будет завтра.

Я должен подготовиться к ней. Ты ведь обещал поехать со мной на вечеринку.

Я не могу, прости, я не могу, не могу. Я должен ехать.

Послушай, Дэниел, если ты передумал, то просто так и скажи.

Потому что, честно говоря, я не понимаю, что у тебя может быть настолько важное.

Нет, ты и не поймешь, правда, потому что это все мои заботы и у нашей компании много проблем.

Это ты можешь дефилировать в прозрачных блузках... со своим сексуальным видом, писать пресс-релизы, когда прилетают американские партнеры... и исход переговоров очень важен.