Новое на сайте

Управление гневом (Anger Management, 2003)

Все цитаты, стр. 13

Мы ходим с Дэйвом в одну группу по гневу. Бойцы с яростью!

Да, вот оно как. Твой "Реми Мартен", Линда.

Мне неудобно говорить...

Но членам группы нельзя вступать друг с другом в любовную связь.

Точно! Я с этим согласен. - Ты же знаешь.

Мы можем с тобой поговорить наедине?

Я хотел бы обсудить с тобой технику контроля ярости.

Да, конечно. Извините...

Что?

Два как обычно, Дюк. - Вас понял, доктор Би.

Ты самый вероломный скотский подлец в мире.

Что ты такое говоришь?

Я пытаюсь тебе помочь. Это моя работа.

Херня! Твоя работа в том, чтобы увести у меня девушку?!

Моя работа в том, чтобы не дать мистеру Эндрю выпустить на волю его Биг Тэйсти.

Вот именно. Как только ты выпал из поля зрения Эндрю целыми днями сидит на телефоне Линды пытаясь вновь зажечь огонь чудесных университетских ночей.

Как ты узнал? - Думал я только твой телефон прослушиваю?

Что она говорит?

Хорошая новость в том, что я уже нанес упреждающий удар.

Ситуация уже под контролем.

Ведем игру мы с тобой.

Как?

- Я буду исключительно, вызывающе скучным. Буду говорить только о себе, вести себя нагло и назойливо. И когда Линда поймет, каков на самом деле мир свиданий угадай, кто появится, весь в шоколаде?
- Ты обещаешь, что это сработает?
- Мяч уже летит в ворота...

Между прочим, прийти с девчонками - хороший ход.

Очень сильно. Хорош.

Увидимся дома через полчаса, пацан.

С тебя 25 долларов, друг.

Нет, нет, мы не...

Где ты был? Уже час ночи.

Когда ты узнаешь, что произошло, ты упадешь на колени и будешь поклоняться мне, как богу.

Ну-ну. Рассказывай. - Хорошо.

После ужина, она пригласила меня к себе. Мы сели на автобус...

На автобус? Сели на автобус? А почему не в твою машину?

Я уже слишком окосел, чтобы водить.

Я сказал, что не хочу тратить деньги на такси. Можешь поверить, она это не одобрила.

Ладно, неплохо.

Мы приехали к ней потом чуть не поссорились из-за спора о том, сколько слогов в хайку.

Поэзия, вся фигня.

Она сказала, что уже поздно, мы поцеловались и я поехал домой.

Что ты сказал, поцеловались?

Да ерунда. Маленький пятисекундный поцелуй, и все.

- Стоп, стоп, стоп. У вас был отвратительный вечер. Так почему же вы в итоге поцеловались?
- Вот бы узнать, паренек! Мы оба прилично поддали. То мы с ней спорим, то вдруг смеемся а потом маленький десятисекундный поцелуй.
- Ты же сказал пятисекундный.
- Сначала был пятисекундный а потом мы прервались, потому что ей стало щекотно от моей бороды. Она милая. Ну а потом десять секунд по-французски.
- Ты засунул свой гнилой ржавый язык в рот моей девушке?..

Одну секунду. Секунду, Дэйв.

Доктор Би, его ты полюби.

Ну здравствуй.

Вообще я сейчас не могу говорить.

Да, наверное ты права.

Я должен обо всем рассказать.

Кто звонил? Линда?

- Дэйв, у меня для тебя есть хорошие новости и есть новости, которые вероятно тебя огорчат.
- Сначала хорошие.
- Я подпишу твои документы. Ты свободный человек.
- Теперь давай огорчающие.
- Мы с Линдой влюбились друг в друга. Причем серьезно...

Дэвид, я надеюсь ты поверишь мне, если я скажу что в мои планы это не входило.

В этом не виноват никто. Просто мы...

Подожди-ка.

Я врубился.

- Ты надо мной стебешься.
- К сожалению нет, Дэйв. Тем не менее, я настоял, что мы не станем продолжать без твоего одобрения ведь мы же лучшие друзья. Так что скажешь, Дэйв? Можно я буду встречаться с твоей бывшей?..
- ...И снова здравствуйте, мистер Базник. Я шокирована вашим нападением на доктора Райделла. Очевидно, управление гневом не принесло вам пользы...

Через 3 недели состоится суд по обвинению в покушении на убийство.

- Для безопасности доктора Райделла, я назначаю приказ о временном запрещении. Это значит, что вы ни при каких условиях не можете подходить ближе, чем на сто пятьдесят метров ни к нему, ни к его замечательной новой девушке Линде...

Объявляю заседание закрытым.

Поехали, киска.

Вы что, издеваетесь?

Эй, дубина, где каталог моей линии одежды для толстых кошек?

Я сказал, что он должен быть готов к трем.

Окей. - Давай в темпе.

Извините за опоздание.

Надеюсь, ты его принес. У меня презентация через 2 часа.

А это что такое? Твой толстожопый кот весь день сидит на моем диване.

Не волнуйтесь за него.

Держите. Уверен, вам понравится.

Классно, да?