Новое на сайте

Писатели свободы (Freedom Writers, 2006)

Все цитаты, стр. 15

Мне нужно было кое-что сделать.

Насчет этого.

В табеле оценок

Ты должен был поставить себе оценку за ту работу, что ты сделал.

Ты поставил себе двойку. Как насчет этого?

Это то что я считаю, что я заслужил. Вот и все. В самом деле?

Ты знаешь что это?

Это называется - пошел «на хер» мне и всем в этом классе!

Я не хочу оправданий. Я знаю, что с тобой творится.

Со всеми нами что-нибудь творится.

Так что лучше принимай решение, ибо пока у тебя прямая кишка не будет тонка смотреть мне прямо в глаза и трендеть, что это, то чего ты заслуживаешь, я не дам тебе завалится

Даже если мне придется ходить к тебе домой каждую ночь пока ты не закончишь тему.

Я вижу кто ты.

Ты меня понимаешь?

Я в тебя вникаю.

И ты не завалишься.

Итак, передохни минуту. Соберись с силами и проходи внутрь.

Я хочу новый табель.

И двойка. Ты что в луже утонул?

Я хочу чтобы вы все знали, доктор Кон и я очень старались.

Но было принято решение, что мы не сможем быть вместе в следующем году.

Что? - Что?

Вы... Подождите.

Подождите. Ребята. Все.

Нет! Так оно не пойдет, Мама!

Слушайте, в первую очередь, я здесь никому не мама, идет?

Нет, он не имел в виду маму.

Это знак уважения к тебе.

Послушайте меня.

Все вы.

Не используйте меня как еще одно оправдание, того что вы не можете.

Вы перешли в следующий год обучения.

Подумайте, как вы это сделали.

У всех в этом классе есть шанс закончить школу.

У некоторых, вы будете первыми из всей семьи.

Первыми у кого есть шанс пойти в колледж.

Некоторые пойдут вперед быстрее, чем другие.

Но у всех вас есть шанс.

И это сделали вы. Не я.

Итак, у меня есть

В голове одна финальная задумка.

Миссис Джей. - Да?

Миссис Джей, хотела чтобы мы сделали из наших дневников книжку, точно как Анна Франк.

Она нашла бизнесмена, Джона Ту, пожертвовавшего 35 компьютеров, так чтобы мы могли делать дело.

Она сказала, что у нас есть, что сказать людям.

Мы не были больше просто ребятами в классе.

Мы были писателями с своим мнением, и своими рассказами.

И даже если никто больше их не прочитает, книга будет чем-то, что останется после нас и скажет, что мы здесь были, вот что случилось, мы уже не нулики.

Даже если было только друг для друга. И мы этого не забудем.

Миссис Джей не обещала, что оно появится в печати, или что-то такое,

Но мы могли бы издать ее сами.

Она попросила придумать название.

Как-нибудь себя назвать.

Мне только что позвонила Карин Полачек из министерства образования.

Там будет заседание с доктором Кон по поводу твоего класса.

Вы что-нибудь об этом знаете? Нет.

Эти ученики, этот класс, они стали одной семьей.

С кем? С вами?

Друг другу.

Комната 203 она для них как родной дом.

Они верят, что мы все повязаны, и будем как группа вместе.

Как только они уйдут из ее класса,

Поверьте мне они скатятся назад к старым привычкам.

Их оценки за чтение и правописание существенно улучшились, Миссис Камбелл.

На бумаге. Но чего же она достигла в реальности?

Как насчет новых учеников, которые появятся в следующем году?

Сможет ли она повторять все вновь в каждом году?

Ее методы непрактичны, невыполнимы к осуществлению в обычной практике.

Что если каждый учитель начнет так выделываться?

У нас миллионы учеников проходят через систему образования в этой стране, и чтобы это осуществлять нам нужны средства, которые позволят столько учащихся сколько это будет возможно,

Не только лишь особые случаи.

И вы искренне думаете, что вы можете создать такую семью в каждом классе,

Для каждого класса, для каждого учащегося что вы будете учить?

Я не знаю.

Спасибо.

Эй, там идет миссис Джей. Эй, там идет миссис Джей!

Что случилось?

Ну? Мы будем вместе в следующем году?

Нет.

Что? - Что?

Мы будем вместе еще один год и он же год окончания школы.

Ура!