Малена (Malena, 2000)
Все цитаты, стр. 1
Сегодня Дуче выступит с обращением к нации!
Приказывается включить все приёмники!
Муссолини обратится к Итальянскому народу!
По распоряжению фашистского правительства требуется прекратить любую работу.
Кастелькуто, Сицилия, 1940
Сегодня днём наш великий лидер сделает важное заявление!
Кончай работу! Всем слушать! Дуче обращается к нации!
Мне было двенадцать с половиной лет, когда я впервые увидел её.
И хотя, став старше, я утратил ясность памяти, эту встречу я помню.
В тот день Муссолини объявил войну Великобритании и Франции, а мне купили мой первый велосипед.
Рама из Африки. Руль английский. Колёса испанские.
Тормоза... не помнишь откуда тормоза? Забыл откуда.
Но цепь точно сицилийская, смазывай её. - Хорошо.
Уверен, что не развалится? - У меня есть новые велосипеды.
Мими, война началась. Кто может позволить себе новый велосипед?
Солдаты, воины суши, моря и воздуха чернорубашечники революции, мужчины и женщины Италии и Албанского Королевства, слушайте меня:..
За исключением моего отца, который не жаловал нашего "Великого лидера", все в городе были счастливы, что Италия вступает в войну.
Откуда им было знать, что наши обычаи, наши жизни изменятся навсегда?
Пришло время принять бесповоротное решение.
Пино, а муравей знает, что ему крышка? - Откуда мне знать.
Если он вроде тебя, то не знает вообще ни черта.
Объявление войны уже отправлено в посольства...
Да простится мне вина, Дева Мария - мать моя.
Да простится мне вина, Дева Мария - мать моя.
Везёт дураку, новый велик оттяпал!
Ручной сборки, как гоночные.
Теперь ты настоящий пацан, как мы. - Можно мне в шайку?
Никола? - Я бы его принял.
А ты, Саша? - На Фига нам этот малолетка?
А что, чем вы занимаетесь? - Тайны хранить умеешь?
Хочешь быть с нами, заткнись и смотри.
Кто она? - Дочь глухого придурка, учителя латыни.
Как её зовут? - Смотри, какая потрясная задница!
мы не свернём с пути! Наше будущее - слава!
За один час с ней я бы повесился. - Больше дрочи, и не надо вешаться.
Жаль, она замужем. - А если бы не была...