Стрингер (Nightcrawler, 2013)
Все цитаты, стр. 6
Также вы сможете участвовать в замечательных розыгрышах.
Присоединяйтесь, экономьте!
Рик, я рад твоему прогрессу. Ты отлично справляешься.
Однако, ты только что пролил бензин на мою машину, он разъедает краску.
Будь внимательнее. Потому что ещё одна такая заправка, и тебе крышка.
"Всё для ванной, спальни и не только."
Мириться с тем, чего у тебя нет, в этом смысл всего и вся.
Жить с тем, чего у тебя нет. Ты так не думаешь?
Дорожные патрули, скорая, Бенедикт Кэньон.
Перевернулось авто, есть пострадавшие. - Авария с пострадавшими. Хороший район.
Теленовости, что стряслось?
По-моему, столкновение лоб-в-лоб, и, по-моему, там мёртвый парень.
Девушка... - вы видели, что случилось?
Мне как-то помочь? Я не видел, я позже подъехал.
Скажите, что случилось? - Да убери ты камеру!!!
Убери! Я с 911 разговариваю!
Нет, это... парень на асфальте лежит, труп.
Разойдитесь! Сейчас заграждения ставить будем.
Бен Уотерман по пятницам надевает один и тот же золотистый галстук.
Это, конечно, лид. Уже третий от тебя на этой неделе.
Я фокусируюсь на выставлении кадра.
Грамотно выставленный кадр не только привлекает, но и задерживает внимание зрителя, стирая границы, имеющиеся между смотрящим и тем, что в кадре.
Это у тебя кровь на рубашке?
Я тут прознал про один мексиканский ресторан, Кабанита зовётся. Слышали о таком?
Вопрос такой - вам нравится мексиканская еда, Нина?
На изготовку, люди. Начинаем.
Слоган Кабаниты - "вкус совсем как в Мехико."
Сходите со мной? Думаю, нам будет весело.
Спасибо, но я занята. - В субботу у вас свободный вечер, нет?
У меня правило, Лу. Я не встречаюсь с коллегами.
Плюс я тебе в матери гожусь. - Мне нравятся женщины постарше.
К тому же, я не ваш коллега. Я продаю вам записи.
И я не хочу пустить это по пизде.
А вдруг пустите, сказав слово "нет"?
Так, 10 секунд до старта.
_Это_ ты хочешь мне сказать?
_Этого_ я не говорил. - Восемь, семь...
шесть, пять, четыре... - Не знаю, что и ответить.
Доброе утро, спасибо, что вы с нами. В студии я, Лиза Мэйс.
И я, Бен Уотерман. Наш первый сюжет сегодня - жуткая авария в Бенедикт Кэньон, итогом которой стала смерть мужчины сидевшего за рулём, девушка-пассажир получила серьёзные ранения.
Здорово. Джо Лоудер, Мэйхем.
Отличный улов. Копы уже выставляли заграждения, как мы приехали.
Ты меня поджидал, что ли?
Нет, я мимо ехал и увидел твою тачку.
Ты ж не разъезжаешь по каналам, раздавая свою дрянь? Так никто не делает.
Если хочешь реально быть в игре и превратиться в передвижную станцию, нужен USB-модем.
Грузишь видео на ноут. Режешь.
Грузишь на FTP-шник и сообщаешь каналам, что у тебя есть кое-что на продажу.
Бум-бах-тарарах! А так - тачка клёвая.
Слушай, ты на подъёме, но тут территория - многие километры.
Следуй моему примеру. Я найткроулер с 14-летним стажем.
Слыхал, что я ввожу в дело второй фургон? - Нет, первый раз слышу.
Натурально выход на новый уровень.
Вдвое больше времени появляется. Ещё выбиваю себе назначенного диспетчера.
Больше не придётся дрожать над рациями. Это для сосунков.
Нравится Canon 305-й? - Не пользовался.
Шесть косых штука. 2.4 мегапикселя. Ночное видение. 18-кратный зум.
На одном таком козлёночке у меня твоё имя выбито.
Я хочу, чтобы вторым фургоном рулил ты. Две команды, территорию бьём напополам.
Я вижу, о чём ты думаешь. Деньги тоже бьём пополам?
А должен думать об удвоении продаж.
Потому что мы будем первыми везде.
Зачем соревноваться, если можно объединиться?
Сможешь пользоваться моими удостоверениями. Пользовать мои связи с легавыми.
Это шаг вперёд, следующий уровень. Можем подмять всё дело под себя.
Речь о крупных суммах, идущих в наши карманы, братишка.
Спасибо за предложение должности, но работа на себя куда более соответствует моим навыкам и карьерным целям.
Подумай день-другой. - Нет.
Тебе надо нанять кого другого, а я не хочу стопорить процесс.
Чувак, тебе стоит попасть внутрь, отвечаю, потому что каждый вызов будем обрабатывать командой.
Ты говоришь и говоришь, будто это что-то меня интересующее, но нет же.
