Воин (Warrior, 2011)
Все цитаты, стр. 8
Да, все хорошо. У девочек все хорошо. В полном порядке.
В смысле, ты ведь сейчас проводишь столько времени с Брэнданом, что практически стал членом семьи.
Да, он здесь. Это твой парень.
Ух ты! Круто, Фрэнк, даж не знаю, как тебя благодарить. Нет слов.
Слушай, я тебе перезвоню, лады?
Это твое решение? Ты уже решил?
Потому что мне жуть как понравился наш разговор, который мы только что провели о том, как мы примем это решение вместе.
Ты говорил, что драться будешь только с теми, кто насмотрелся UFC.
Я видела этого Кобу по телевизору, и как раз на него они и смотрят.
Да мне плевать на деньги, Брэндан. Я же говорила.
Мы получим деньги по страховке жизни гораздо раньше призовых.
Ты не думаешь, что мне это по силам, да?
Я думаю, что тебя там убьют.
Не убьет меня никто. - Тебя не убьют, но ты обещал мне, что ты не пострадаешь, что не окажешься в больнице, не станешь инвалидом.
Не будет ни призовых, ни дома.
Зато будет куча больничных счетов. - Тэсс! Я тебе одно могу пообещать.
Если я не попытаюсь в ближайшие 3 недели, у нас отнимут дом.
Но я буду очень рад, если ты меня поддержишь.
Я не буду больше смотреть, как ты дерешься, ни за что.
Пойду готовить завтрак девочкам.
Уикэнд по случаю 4-го июля официально начинается лишь завтра, но фанаты уже слетаются в Атлантик-Сити на Суперкубок смешанных единоборств, Спарту!
У нас здесь танцовщицы, у нас здесь папарацци, и у нас красная ковровая дорожка!
А вот и сам Джей-Джей Райли, человек, который всё это затеял.
Джей-Джей, вы сделали состояние на своих хедж-фондах.
А теперь вы отвернулись от Уолл-стрит и посвятили себя тому, чтобы Спарта воплотилась в жизнь.
Расскажите, почему этот турнир настолько важен для вас?
Пока мы росли, мы все хотели знать, кто самый крутой парень на районе, разве не так?
А теперь я хочу узнать имя самого крутого человека на планете.
И поэтому я все это организовал.
Именно за этим сюда приехали эти люди.
И они это скоро узнают. - Спасибо, Джей-Джей.
А вот и то, чего фаны прежде не думали увидеть. Коба здесь.
Легенда прибывает сражаться на американскую землю, впервые.
Коба! Коба! - Коба! Коба!
Обладатель Олимпийского золота по борьбе, Чемпион мира по самбо, ни разу не проигравший за всё время выступлений в смешанных единоборствах.
Никто ещё не пережил и раунда против русского за пять лет.
Вы ведь видели наш логотип.
Нет, верно, я видел ваши вещи. Выглядит здорово.
Я о том, будет ли он драться после Спарты?
Мы пытались найти хоть какую-то информацию на него.
Ты меня так не бросай. Они с тобой хотят говорить, не со мной.
Здравствуйте. Джулия, ассистент Джей-Джея Райли.
Джулия, как поживаете? - Брэндан Конлон?
Да, здравствуйте. - Здравствуйте. Джулия, ассистент Джей-Джея Райли.
Да, здравствуйте. Очень приятно. - Очень приятно.
Пресс-конференция начнется через 20 минут. - Хорошо.
Брэндан, вы сядете на сцене.
Эй, Томми! Куда ты пошел?
Может, поговорим с Джей-Джеем?
"Слыша нарастающий гул могучего корабля,
"кит крутанулся на бок, тем самым превратив свой лоб в идеальную мишень.
"Но в этом движении он заметил приближающийся черный фюзеляж корабля,
"буквально увидев в нем источник всех своих гонений,
"раздумывая, что это возможно самый крупный и достойный противник.
"И вдруг, он нырнул навстречу приближавшемуся носу,
"клацая челюстями посреди яростных пенных брызг.
"Ахав застыл в нерешительности, и дотронулся рукой до лба.
И теперь, единственным недостающим участником является тёмная лошадка, Томми Риордан.
Недавним открытием стало то, что Риордан не только американский морпех, но ещё и герой Иракской войны, что ещё сильнее подогрело интерес к бойцу, который словно возник из ниоткуда.
Недавнее интернет-обращение младшего капрала Марка Брэдфорда к Риордану, который спас ему жизнь в Ираке ранее в этом году, теперь распространяется через СМИ как лесной пожар.
Томми, иди сюда. Давай. Ты должен посмотреть.
Машина перевернулась и вода хлестала отовсюду.
Давление воды было слишком большим. Мы не могли открыть задний люк.
У меня, наверное, не оставалось и минуты.
И вдруг внезапно, задняя рампа оторвалась.
И прежде чем я успел вылезти и поблагодарить его, он исчез.
Испарился как призрак. - Томми?
Томми, ты правда... Куда ты? - Пойду пройдусь.
Я просто хотел сказать спасибо.
И любой, кто смотрит это в Спарте, любой человек в Питтсбурге, найдите Томми Риордана и передайте, что Марк говорит "спасибо."
Запись сделана нашлемной камерой в полевых условиях в Ираке, на ней запечатлен героический инцидент.
Я подумал, может нам кофе выпить?
Я не пью кофе. Чего тебе нужно?
Не хочешь присесть где-нибудь?
Блять, Томми, откуда мне было знать, что я вас больше никогда не увижу?
И выбрал старика с девчонкой.
Она не было просто девчонкой.
