Новое на сайте

Тачки 2 (Cars 2, 2011)

Все цитаты, стр. 7

Орал? Так ты подумал... А, это смешная история.

Я просто увидел, как две тачки устроили карате-шоу.

Да ещё такое клёвое. У одного даже огнемёт был.

Огнемёт? Ты что несёшь?

Я не понимаю. Где ты был? - Поехал на свидание.

На свидание?

Её голос зазвучал у меня в голове и стал мной командовать.

Что? - Погоди-ка.

Я что, подвёл тебя? - Я проиграл из-за тебя!

Прости. Я не хотел.

Воображаемая подружка? Огнемёт?

Вот почему я никогда не беру тебя на соревнования.

Слушай, а если я, ну не знаю, поговорю там с кем и объясню, что произошло, может, я помогу?

Не нужна мне твоя помощь! Напомогался уже!

Эй, вот он!

Маккуин, вы же чуть не выиграли! - Да! Что произошло?

Я допустил промах.

Но могу вас заверить, больше такого не повторится.

Мы выяснили, в чём была проблема, и уже устранили причину.

Маккуин проигрывает Бернулли на последнем участке в первом заезде мирового Гран-при.

А три - сами посчитайте - три машины воспламенились, и напрашивается предположение, что виной этому аллинол.

Аллинол тут ни при чём. Альтернативное топливо ни при чём.

Из-за моего топлива эти машины воспламениться не могли.

Причину этих воспламенений ещё предстоит выяснить, но одно ясно наверняка:

Молния Маккуин свою гонку продул.

Команде Маккуина радоваться нечему.

Добро пожаловать в международный аэропорт Токио.

Пройдёмте, пожалуйста. - Но я опоздаю на свой самолёт.

Прошу сюда. - Паять мой кузов.

Это из-за крюка, да?

Надо было его задекларировать, но я ж не могу.

Он же на мне.

Эй, а я вас знаю. Это вы там карате-шоу устроили.

Я не успел представиться.

Финн Макмисл. Британский агент.

Просто Мэтр. Ничейный агент.

На кого работаете? ФБР? ЦРУ?

Скажем так, я связан с Автомобильной ассоциацией.

И с карате тоже знаком.

Неохота хвалиться, но чёрный поясок имеется.

Приёмчики показать? - За вами хвост.

Сначала я хватаю тачку за капот, вытягиваю аккумулятор и трясу, пока не расколется.

Называется «Что я как-то раз случайно устроил Луиджи».

Вон он!

Ладно, мне, пожалуй, пора. Ещё на самолёт опоздаю.

Не волнуйтесь. С этим я разберусь. - Эй!

Держитесь!

Первоклассное обслуживание.

Даже досмотр проходить не надо!

Там ваши друзья-каратисты.

Похоже, хотят догнать!

Езжайте вперёд. И ни в коем случае не останавливайтесь!

Ух ты! - Ой!

У вас там всё нормально?

Финн, это Сид. Иду на сближение.

Понял.

Если что, вы сами сказали ни в коем случае не тормозить.

Знал же, что не надо ничего в багаж сдавать!

Спасибо, старик.

Да не за что, друг. - Эй, паять мой кузов!

Это ж моя воображаемая подружка!

Давайте! Забирайтесь!

Слушай, а ты всё-таки мечтаешь об этом свидании, да?

И настроена решительно.

Что за...

Держись, Сид.

Давай, Финн! Сейчас или никогда!

Держитесь!

Когда ты получишь это письмо, я буду в самолёте на пути домой.

Прости меня за всё.

«Я не хочу, чтобы из-за меня ты снова проиграл гонку.

Я хочу, чтобы ты доказал миру то, что мне давно известно: что лучше тебя в автоспорте никого нету.

Твой верный друг Мэтр».

Я не думал, что он улетит.

Вот, тут и дальше есть.

«Р.S. Пожалуйста, скажи в отеле, что я случайно заказал то кино.

Я думал, это реклама, а оказалось, что платный фильм.

Р.Р.S. Смешно получилось».

Ну и ещё несколько страниц постскриптумов.

Ну, я хотя бы знаю, что раз он дома, то у него всё в порядке.

Люблю, когда день так начинается.

Только чудом избежав смерти, чувствуешь себя таким живым.

Да. Надеюсь, наш прибор не выпал.

Вот!

Я в жизни так сильно на самолёт не опаздывал.

Это было...

Не разбилось? Отлично. - Мне надо к врачу.

У меня острые боли в ходовой части.

Загружаю фотографию. - Давайте я вас познакомлю.

Это вот Финн Мак-что-то-там.

Работает в аэропорту, специализируется на VIР-клиентах.

А это, Финн, девушка моя.

До сих пор не знаю, как тебя зовут.

Да, простите. Делюкс. Холли Делюкс.

Делюкс. Холли...

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом