По половому признаку (On the Basis of Sex, 2018)
Все цитаты, стр. 10
Как только мы получим ответ правительства.
Где эти люди изучали право?
Нельзя же подавать конституционный иск к налоговому законодательству.
И кто вообще слышал о гендерной дискриминации?
Они бы ещё сунулись в ад с одним лишь ведром воды.
Судебная практика полна проблем, которых могло бы и не быть... Однако же они происходят.
Я попрошу Мёрфи написать наш ответ.
При всем уважении, мистер Браун... - Ничего личного, Боцарт.
Но если мы не будем осторожны, это обращение может бросить... тень неконституционности на каждый федеральный закон, что отличается для мужчин и женщин.
Для этого дела нужен кто-то более опытный.
Соедините, пожалуйста, с генеральным прокурором.
Я поднял дело. Я заслуживаю шанс.
Я знаю, как выиграть это дело, сэр.
Лучше, чем Мёрфи. Лучше, чем кто-либо.
Гендерное равенство - гражданское право?
Все оскорблены, и все жертвы.
Союз гражданских свобод этим и занимается:
Разделяет страну на всё меньшие и меньшие подгруппы.
И его жена, очень требовательная. - Но смышлёная.
Десять лет я боролся за то, чтобы женщины поступали в Гарвард.
Факультеты, университеты, даже жена отговаривали меня.
Теперь я - генеральный прокурор, а это всё не даёт мне покоя.
Мартин Гинзбург был одним из моих лучших учеников, практичный, молодой человек... мы можем позвонить ему и сказать, что тот мужчина получит свои деньги, и на этом всё.
Уладим это дело. И на нас начнут охоту.
Давайте закроем вопрос с гендерной дискриминацией раз и навсегда.
Они дали нам выигрышное дело.
Мистер Боцарт - прекрасный юрист.
Мы составим список законов.
Каждый закон, что по-разному применяется к мужчинам и женщинам.
Мы покажем суду, что за банку с червями эти ребята пытаются открыть.
Сынок, по последним данным, свод законов США насчитывает 20 000 страниц.
Кто это всё будет читать? Ты?
Я смогу это сделать, сэр.
Меня нужно лишь представить.
Эти компьютеры найдут то, что нам нужно?
Хотя ни один человек, на самом деле, не будет читать сами законы.
Посылка из Министерства юстиций.
Только послушайте. Есть закон, запрещающий нам управлять военными грузовыми самолётами.
Здесь сказано, что нам нельзя работать в шахтах.
Без разницы. Нам должно быть разрешено.
Ты правда думаешь, что можно изменить все эти законы?
Кики? - План именно такой.
Занавес поднимается через 45 минут.
Получим новым опыт, если приедем туда до начала, так, для разнообразия.
Пожалуйста скажи, что ты уже одета.
Пришёл ответ от правительства.
И посмотри, кем подписан.
Так и знал, что Гризвольд попытается протащить Брауна в Минюст.
Похоже, у него получилось.
И как? - Смотрите приложение Е.
Это все федеральные законы, в которых есть дискриминация по признаку пола.
Мы ищем их все. Их должно быть сотни.
Ты так уверен, что Догерти будет на нашей стороне.
Прочитав все его высказывания, думаю, что да.
Но вот последний судья...
Дойл... он - крепкий орешек.
Это недопустимо. - Нам нужно единогласное решение десятого округа, Джеймс.
Нельзя, чтобы так называемая гендерная дискриминация попала в Верховный суд.
Так почему с этим судьёй должны быть проблемы?
Он борец за гражданские права, мэм.
Два года назад в округе Денвер он постановил, чтобы чёрных детей возили в школу вместе с белыми.
Были протесты, поджоги, требовали, чтобы он ушёл в отставку.
Но даже после того, как кто-то поджёг его дом,
В этом случае он обеспечивал соблюдение закона.
Гинзбурги же просят его создать закон.
Нужно грамотно объяснить различия.
Обрисовать судьям картину Америки, которой она станет, если они выберут не тот путь.
Дети бегут домой из школы и никого там не находят.
Мама в офисе или на фабрике.
Мужчины и женщины борются за одно рабочее место, ей можно платить меньше.
Как мужчина без зарплаты сможет заботиться о своей семье?
Какой женщине такой сдастся?