Новое на сайте

Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков (The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society, 2018)

Все цитаты, стр. 8

В больнице.

Джейн попала под бомбёжку в городе, и у неё начались схватки.

Джейн потеряла ребёнка.

А затем они потеряли Джейн.

Оставь её.

Три дня спустя сюда пришли немцы.

Мы разгромили их в 18-м году.

И вот они снова здесь.

Как мы это допустили?

Позор! Позор вам всем!

Элизабет! - Позор за Польшу, за Францию, теперь Гернси! Позор!

Иди сюда. Пойдём, пойдём.

Всё хорошо, всё хорошо.

Мисс, вам надо отойти.

Всё в порядке. Она в порядке.

Ничего страшного. Она просто переволновалась.

Она не делает ничего плохого. Она сейчас успокоится.

Мне очень, очень жаль.

Вспомните, кого вы должны защищать?

И на чьей вы стороне?

Так что вы двое, идите занимайтесь своей работой!

Выполняйте свои обязанности.

Я уже потеряла двоих людей.

Я не могу потерять и тебя.

Но она всё равно её потеряла.

Немцы забрали Элизабет.

Я думаю, именно поэтому Амелия не хочет говорить о клубе.

И не хочет, чтобы кто-либо писал о нём.

Это слишком больно.

Она настрадалась.

Я не знала. - Война всё ещё продолжается... для всех нас.

Особенно для Амелии.

И не думаю, что она закончится, пока Элизабет не вернётся домой.

И Кит будет снова со своей мамой.

[Эвакуация в Англию, 1940 год. Сент-Питер-Порт, Гернси]

Вот оставшиеся с 40-го по 41-й.

Благодарю.

[22 человека погибли, 33 серьёзно ранены]

Миссис Могери?

Миссис Могери, доброе утро.

Доброе утро, мисс Эштон.

Я думала, вы уже уехали.

Да, я собиралась было, но... мне было любопытно, и я хотела поискать информацию...

Что ж, не буду тогда вас задерживать. - Информацию об оккупации.

Я так полагаю, вас не интересуют подробности о...

Доброе утро, мадам. - О местной флоре и фауне, не так ли?

Я не пишу о вашем клубе... - Доброе утро.

Честное слово.

Миссис Могери, я тоже теряла людей.

И я очень скучаю по ним.

Все потеряли кого-то на войне.

Родителей.

Я знаю, что такое расти без матери.

Если вы позволите, я бы хотела попытаться помочь.

Я сделаю всё, что смогу, чтобы найти и вернуть Элизабет домой.

Ради Кит.

Пожалуйста.

М-А-К-К-Е-Н-Н-А,

Элизабет Энн Маккенна.

Гражданка Великобритании.

Двадцать восемь лет.

Ты знаешь день её депортации?

Нет, я не уверена. Её... её арестовали 11 июня.

11 июня. - Они думают, её увезли...

Да, сэр.

Они думают, её увезли с острова через несколько дней после ареста.

Ты знаешь, куда её сослали?

Знаю только, что в Европу.

И с тех пор о ней ничего не слышно?

Нет.

Если кто-то и может это сделать, то это мы. - Спасибо, Марк.

Война не закончилась для них. И не закончится.

Пока мать девочки не вернётся домой.

А пока, всё что им остаётся, - ждать.

Ну, я знаю кое-что об ожидании.

Я же говорила тебе, это всего на пару дней. - Ладно, ладно, ладно.

Я понял, поиски.

Извините, майор, я... - Нельзя винить меня в небольшой нетерпеливости.

Знаешь ли, я надел кольцо на палец одной особы, и она исчезла.

Она сейчас прямо здесь и скоро вернётся.

Возвращайся к среде. У нас запланирован ужин с Каванами.

Я постараюсь.

Иди сюда, свинка.

Ну же, свинка.

Попался.

Готовы?

Как громко.

Возьми его, подержи.

Не бойся. - Хорошо.

Теперь ты знаешь, каково это.

Доуси, мне кажется, у тебя проблема.

Ах точно.

Всё в порядке. Стойте здесь. - Кит, поросята одичали.

Я не буду писать о них.

Только об оккупации.

Мне кажется, или ты говорила, они не хотят быть в статье для "Таймс"?

Статья в "Таймс"? - Нет-нет, её не будет.

Я говорю о...

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом