Новое на сайте

Босс-молокосос (Boss Baby, 2017)

Все цитаты, стр. 15

вы крутой! - Бесподобно!

Держи, здоровяк.

Ты это заслужил.

Ты хочешь меня обнять, правда?

Я тоже буду скучать. Ладно.

Ну ладно. - Всё будет хорошо.

Что ж, у тебя получилось.

Нет. У нас получилось.

Кстати, поздравляю с повышением.

Угловой кабинет, собственный горшок. И всё такое.

Но и тебе неплохо!

Теперь не придётся делиться родителями.

И что я скажу маме и папе после твоего ухода?

Не бойся.

У Корпорации есть процедура для подобных случаев.

Будет так, словно я и не рождался.

Чуть не забыл.

Не может быть! Лэм-Лэм!

Ты починил её. - Да.

Она как новая. Крепкий орешек.

Видимо, мы оба получили что хотели.

Оба в выигрыше.

Наверное, нужно...

Да.

Ну... Не бросай школу.

У меня нет выбора.

Точно.

Прощай, Тим. - Пока.

Да, точно.

Он уехал так же внезапно, как и появился.

Пока.

Наконец-то моя жизнь снова стала идеальной.

Забудь о младенце.

Ой!

Прости, верзила.

Сюрприз!

НАШ ГЕРОЙ!

Ура!

С повышением!

Забудешь о младенце?

Нет, спасибо. Всё нормально.

Ладно.

Арр.

- Дорогой Босс-молокосос, обычно я пишу немного. Но теперь я знаю, что записки - это важно. Хотя я не учился в школе бизнеса, в саду я научился делиться. И если любви недостаточно для нас двоих, то я хочу дать тебе свою любовь. Я хочу предложить тебе должность. Это тяжёлая работа, и за неё не платят. С другой стороны, тебя никогда не уволят. И вот что я тебе обещаю: по утрам, когда ты будешь просыпаться, я буду рядом. По вечерам за ужином я буду рядом. На днях рождения и в Рождество я буду рядом. И так год за годом. Мы вместе состаримся...

СЕМЬЯ

Мы с тобой всегда...

СЕМЬЯ будем братьями.

Всегда.

СЕМЬЯ

Подъём, полурослики!7 часов утра.

А какой в этом смысл, Чародей?

Потому что сейчас 7 часов.

У меня всего одна работа, а ты так её усложняешь.

Ничего, маленький полурослик.

Иногда я тоже путаюсь.

Особенно, когда переводят часы.