Ищите женщину (1982)
Все цитаты, стр. 8
Мадам Роше, скажите, вы ездили к месье де Шарансу?
Но вывод, который вы делаете, абсолютно ложный.
Я ездила домой к месье де Шарансу, но с ним самим не встречалась.
Вы хотите сказать, что у него вы встречались с другим?
Со своей старой школьной подругой, которую мой муж терпеть не мог и не разрешал мне ее видеть.
А вы знали о подозрениях мужа.
Он мне устроил мне сцену.
И вы сказали ему правду, что вы только давали крышу?
Я заверил его, что его жена попросила меня подыскать ей секретер XVIII века.
Я хожу по антикварным магазинам, по распродажам, а она хотела сделать приятный сюрприз мужу.
И он не указал вам на дверь?
Мэтр Роше был человек дела.
А я ему был полезен в работе.
Я даже подумал, может быть его устраивает, что у его жены любовник?
Какие мерзости вы говорите.
Кого он всегда выручал деньгами.
На кого он смотрел, как на своего преемника.
А вы когда-нибудь встречались со школьной подругой мадам Роше?
И даже не знаю, кто он такой.
Я оставлял ключ в почтовом ящике.
А когда возвращался, находил его на старом месте.
Я вынужден, мадам Роше, попросить вас назвать мне имя вашей школьной подруги.
С правосудием, мадам, лучше не шутить.
Все записано в нашей великой книге.
А там записано, что тебя забрали в полицию после драки в "Синем страусе", а?
Я инспектор Грандэн из криминальной полиции.
- Мэтр Роше убит.
- Значит завтра не работаем?..
Однако, мадмуазель Виржиния, у вас не слишком удрученный вид.
А почему у меня должен быть удрученный вид?
Я знала, что рано или поздно это должно произойти.
Он водился с такими девицами, что...
Мадам, простите мне, я не видела, что вы здесь, мне очень жаль.
Не жалейте, это никого не огорчает.
Здесь никто не огорчается, все довольны.
- Мадмуазель Виржиния, в каких отношениях вы были с вашим патроном?
- В отвратительных. У него руки всегда всюду лезли. Ну я понимаю, что каждый мужчина только об этом и думает.
- Неправда!
- Правда, правда. Мадмуазель Брессар, если к вам не прижимаются в метро, это вовсе не означает, что метро в Париже не существует...
Однажды мэтр Роше насильно поцеловал меня в своем кабинете.
В этот момент вошла мадмуазель Брессар.
Мэтр Роше мне все объяснил.
Ну так чего ж вы вопили минут десять в его кабинете?
Когда я вошла туда, вы схватили со стены нож, бегали за мной, пытались угрожать.
Она мне угрожать пыталась.
Продолжайте, продолжайте.
Ну она сказала, что все это истерика, что у нее просто нервы не в порядке, говорила, что она сама хотела зарезаться.
Мэтр Роше мне все объяснил.
И подарил на следующий день конфеты своей прабабки.
Ни над кем в Париже не издеваются так, как надо мной.
Ну-ну, мадмуазель Брессар.
Кто из вас пользуется маленькой дверью в коридоре?
А кто заказывал второй ключ?
Между прочим, слесарь мне все сказал.
Вот и я спрашиваю, какого...
С какой стати вам это понадобилось?
Счет на оплату подшит в расходной книге.
Ну глупо иметь один ключ.
Один ключ может потеряться.
Когда вы заказывали второй ключ?
А ваш слесарь вам этого не сказал?
Пойдите и спросите у вашего слесаря.
Убийца она - эта вертихвостка!
Господин инспектор, жертва.
Клара, почему тебя не было в опере?
Нотариальная контора мэтра Роше.
Да, у себя, цел и невредим.
Алиса: Да, цел и невредим.
Ой, извините, я хотела сказать: соединяю.
Робер: Я вам этого никогда не прощу.
Сообщить, что мэтр Роше убит.
Да за это надо на неделю в тюрьму.
Во всяком случае, благодаря вашим видениям у мэтра Роше пропали всякие иллюзии на наш счет.
Жена, конечно, тоже, отрапортовала в деталях.
А может быть, у мэтра Роше есть брат-близнец.
Мэтр Роше со мной не разговаривает, как будто я во всем виновата.
Как вспомню, сколько грязи на него вылили.
Одна я только и защищала.
Слава Богу эта трагедия была в голове только этой нимфоманки, невротички, авантюристки.
У меня и так голова раскалывается.
Я еще даже газет не читала.
Так, это нужно отправить сегодня же и срочно.
- Прогуляетесь по свежему воздуху, а то вы зеленого цвета.
- Какого?
- Зеленого. Не расстраивайтесь, зеленый - цвет надежды...
В этой конторе я давно ни на что не надеюсь.
- Когда ни на что не надеешься, это прекрасно. Единственный способ не разочаровываться...
Как себя чувствуете, мадмуазель Постик?
Вам нужно показаться хорошему врачу.
Я позабочусь об этом сам.
Я подвожу черту под вчерашним не только странным, но и досадным инцидентом.
Каждому из вас, кто скажет хоть слово на эту тему, я укажу на дверь.
Поверьте, роль жандарма меня вовсе не привлекает, но после вчерашнего дисциплина может разболтаться.
Наверное, немало грязного белья вытащили на свет после моей...
