Королевство кривых зеркал (1963)

Все цитаты, стр. 6

А тебя как зовут, паж? - Ялок!
Не кричи!
Ялок!
Что это за имя? - Не значится.
Ялок - это Коля наоборот. - Какая прелесть!
Значит, ты наоборот? И ты тоже математик?
Да, мы близнецы.
Слушайте все!
Я назначаю Колю главным научнейшим математиком королевства!
Ялока - его главным наинаучнейшим помощником!
Я вас не задерживаю, господа.
Церемониймейстеры! Скорей же!
Кыш! Брысь!
Пажи!
Бродяги! Вон из моего дворца!
Пажи, я хочу посвятить вас в одну важную государственную тайну.
Прекрасная Анидаг!
Что вам угодно?
Я вас слушаю.
Я должен посвятить вас в одну важную тайну королевства.
Это интересно.
Его величество Йагупоп 77-й - круглый дурак.
Эта тайна известна младенцам!
Настало время заменить короля.
Кем?
Новым королём.
А может быть, королевой.
Я согласна.
Не доверяйте моему отцу.
Он сам мечтает о короне без меня и без вас, дорогой Абаж.
Он, кажется, любит шипучие напитки?
Да.
Яд? - Мгновенно действующий.
Моя королева!
Я на всё согласна.
Вы очень милые мальчики!
Но вы, наверное, ужасные лгунишки и пройдохи?
Вы умеете хранить тайны?
Клянитесь перед единственным прямым зеркалом королевства!
Это контрольные задачки по арифметике.
Мои придворные - дураки.
Я хочу прославить и обессмертить своё имя.
Если я сосчитаю все зеркала королевства, потомки будут гордиться королём Йагупопом 77-м.
Кем? - Мной.
Согласны вы принять участие в решении этой задачи?
Согласны, но при одном условии.
Вы осмеливаетесь ставить условия королю?
Ваше величество!
Совсем малюсенькое.
Говорите.
В башне смерти заключён зеркальщик Гурд.
Мы просим помиловать его.
Я не могу миловать преступников.
Он не преступник! - Он настоящий друг!
Помиловать не могу.
Тогда отложите казнь. - Хотя бы на несколько дней.
А вы тогда согласитесь стать моими научными арифметиками?
Да!
Подержи.
Выйдет, не выйдет...
Не вышло!