Новое на сайте

История Золушки (A Cinderella Story, 2004)

Все цитаты, стр. 4

Я-то знаю, но он не знает меня.

А если при встрече окажется, что я не то, что он ожидал?

Не исключено, что такие прекрасные отношения возможны только в виртуале.

Oй! Oй! Oй!

Послушай, только не возражай. Ты должна пойти на бал-маскарад.

Этот парень Странник не будет торчать там вечно. Так?

Если это поможет, я согласен стать твоим сопровождающим. - Правда?

Да. - Ты клевый, Картер.

[ЗВОНОК МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА]

Аллo? ФИОНA [С СОТОВОГО]: Сэм.

Какоя-то маленькая крыса добралась до моего лосося и сожрала его целиком..

Мне нужен лосось. И забери мою одежду из химчистки.

И вымой Ягуар.

Фионa. Еще одна сука.

Почему ты позволяешь ей обращаться с собой как с рабыней?

Очень просто. Не будет Фионы - не будет и денег на Принстон.

Вот черт. - Не то слово.

[ЗЛОБНЫЙ СМЕХ ФИОНЫ]

[КРИКИ]

КАРТЕР: Эй, мяч улетел отсюда.

Проклятье, девчонка так запулила мяч. Это действительно впечатляет.

В чем вы с Шелби пойдете на бал-маскарад?

Хм.. я не знаю, пойду ли с Шелби.

Ты не пойдешь с Шелби? С кем же ты тогда пойдешь?

Не знаю. Это тайна даже для меня.

Спасибо. - Пожалуйста.

MУЖЧИНА: Хорошо, ребята. Немного подальше. Еще немного. Вот здесь.

Скидка в тридцать процентов для выпускников юридического вуза.

Хорошо смотрится, приятель. Будьте уверены, что получите эти ободы.

Остин. - Что?

Что значат все эти проспекты о колледже в твоей спальне?

Что ты делал в моей комнате?

Я рассматривал варианты. - Тебе не нужны никакие варианты.

Все уже распланировано.

Послушай, сынок, мы претворяли в жизнь этот план начиная с твоих девяти лет.

Ты будешь играть в футбол в юридическом вузе, станешь его выпускником а потом будешь вести бизнес вместе со мной. Это твое будущее.

Так что не порть план. Понятно?

И не думал этого делать.

Вон там другой клиент. Иди и сделай его счастливым.

[МУЖЧИНА СВИСТИТ]

МУЖЧИНА: Да, сэр, вот ваша машина.

Вам нужно сделать полировку воском.

Простите? - Я имею в виду машину.

Чудесно.

[В МАШИНЕ ИГРАЕТ ВОЕННЫЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ГИМН]

[В МАШИНЕ ЗВУЧИТ ПЕСНЯ "ДИКСИ"]

Остин. - Привет.

Нам нужно помыть машину. - Да, посмотрите.

Сплошная грязь.

[ГАБРИЭЛЛА И БРИАННА ХИХИКАЮТ]

ОСТИН: Секундочку, дамы. Сейчас.

Включите это, когда все сделаете. Большое спасибо.

ГАБРИЭЛЛA: Боже мой, да он просто ангел.

Он такой симпатяга. - Верно.

Так, девочки, кому вы заплатили, чтобы вашу машину сделали такой грязной?

Прости, дорогуша, но кто ты, полиция грязи??

Да. Полиция грязи.

Ой, простите, мисс, вы знаете, что ваша грязь едет слишком быстро?

Можно было не продолжать после этой фразы.

Ты должна немедленно ехать, потому что наша мама ищет тебя.

Где она? - Дома. Загорает.

СЭM: Ты хотела видеть меня? - Да.

Ох, мой... Ты выполнила мои поручения?

Мне нужно, чтобы ты поехала в закусочную и возглавила там ночную смену.

Но вечер у меня занят, потому что у нас в школе бал-маскарад на Хэллоуин, так что...

Я знаю, но тебе надо прекратить быть такой эгоисткой и начать думать наконец, и о других.

Другим нужно, чтобы ты вымыла все полы в закусочной сегодня вечером. С шваброй.

Но мне действительно очень нужно пойти на этот бал-маскарад, Фиона. Очень надо.

Что тебе действительно нужно, так это зарабатывать деньги на обучение в колледже.

Тебе нужно убрать грязную посуду со всех столов.

Я отличница.

Я работаю семь дней в неделю и еще посещаю дополнительные занятия.

Я никогда не говорила тебе нет. Пожалуйста, отпусти меня на бал-маскарад.

Сердце мое, теперь, когда ты достаточно взрослая я могу сказать тебе правду думаю, ты готова услышать ее.

Ты не очень-то красива и не очень привлекательна.

Я рада, что мы наконец поговорили начистоту.

[КРИКИ]

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом