Плохие парни (Bad Boys, 1995)
Все цитаты, стр. 11
Может ты и прав. Слышь, давай пока расплатимся, ладно?
РАЗЫСКИВАЕТСЯ ДЖЕЙСОН СМИТ НАГРАДА ЗА ИНФОРМАЦИЮ, ВЕДУЩУЮ К ПОИМКЕ, - 10 000 ДОЛЛАРОВ
Эй, сколько с нас? - 14,25.
Черт! Знаешь, кажется я где-то потерял свой бумажник.
Не понимаю. Ну никак. - Заткнись!
Ты чё, просто притягиваешь злодеев? - Да заткнись ты нахуй!
Мы полицейские. - Никакие вы не полицейские.
Я же не дурак. Я знаю, знаю. Я видел копов. - Чё, чё, чё, чё ты...?
Я сейчас значок достану, ладно? - Значки? Надо значки, блядёныш?
На! 99 центов за штуку! Я тебе сам продам!
Теперь у тебя блядь аж восемь значков! Я же говорил, эта коповская фишка не прокатывает.
Грохнешь? Нахуя? Нет. Лучше отпизди меня. Я не против. - Я с Ближнего Востока!
Я уже убивал. И еще убью!
Ебать, прошу тебя! Подожди! - Я тебя грохну. Нет, сам подожди!
Ты блядь видишь, какие сейчас эмоции на моем лице?
Это значит, что вся эта херня очень серьезна, понял?
Мы с этим далбаёбом щяс не в ладах. Вот чё значит эта херня, понял?
Ты чё-то хочешь предъявить? - Хочу. Я блядь о том и говорю!
Эй! У парня ствол. - Чё вам надо?
Чё-то хочешь? Если да, то давай! - Да, хочу!
Я ухожу! - Эй, стой, сука!
Это ты стой, сука! - Ой блин. Мне пиздец.
Хочешь проблем? Мы копы! А теперь брось пушку и живо дал мне пачку фруктовой жвачки!
Ну и вечерок. Пойду спать.
Я присяду, знаешь на минутку. Знаешь, я ведь охраняю все это дерьмо, вот.
Жду, что могут прийти плохие парни, ну знаешь, мне все видно, ну ну, отлично видно через мое оборудование.
Знаешь, для такого бабника как ты Майк Лаури, ты чё-то немного стеснительный из-за того, что у тебя на кровати девушка.
Я, Майк Лаури? Я не стеснительный.
Мне комфортно. Это же... Это ж моя кровать.
Не знаю, но кажется, это очень странно. Знаешь, может все это, ну, из-за пушек и прочей ерунды?
То есть, я вот вообще раньше не стреляла, и это... все это... не знаю, оружие и...
Я чувствую... Тебя это не... забавит?
Ну я не клоун, но знаешь... - Я не о том.
Имею в виду позабавиться.
Нет, нет... ты, ты... ты не хочешь. Ты, ты не хочешь.
Потому что когда я кончаю то кончаю с таким громом, и я...
Майк, ты так говоришь, будто хранишь себя для брака.
Понимаешь? Это он женатый.
У меня тут еще есть... О нет!
Я заметил. Переверни страницу. - Нет.
Переверни, девочка. Я все равно заметил.
Нет, поверить не могу, что у него была такая здоровая Афро.
Я и забыл уже. - Он был такой милый, да?
То есть, она должна быть невероятно красивой, чтобы удержать такого парня как Маркус.
Какого это такого? - Ну знаешь, я видела его сегодня ну он такой... рулевой.
Знаешь, а как он раскидывал всех типков по сторонам.
Ну в нем что-то есть. Не знаю что.
Ну он такой приятный, понимаешь, парень.
Держу пари что его жена как раз сейчас наслаждается им.
У него должны быть соответствующие ему качественные женщины. - Конечно.
Представить не могу женщину, которая не сочла бы Маркуса привлекательным.
Может она сейчас не рядом с ним, а просто ну знаешь, типа как мы сейчас с тобой.
Если два человека одни... - Нет, нет, только не с таким парнем.
Чё это с ним? О, нет. Эта фотка должна висеть на доске объявлений на работе.
Нет, брось, Майк. Майк, ну всунь обратно. Поверить не могу, что ты его высунул.
Перестань. Маркус убьет нас, если узнает. Дай сюда.
Поверить не могу, что я тебе показала.
По-моему нам нужно решить вопрос о серьезном отсутствии доверия.
Разве это законно? Это же незаконно.
Санчес, это Лаури. Эй, мать твою. Слушай.
Кажись эти ребята собираются выдвинуться.
Синий кабриолет, видно двоих. Проверь, ладно?
Эй, эй, эй, эй, понеслась.
Не вижу никакой бабы. Бабы нет.
Пошла нахуй, ёбаная псина! Заткнись!
Крадусь в свой собственный дом, охуеть.
Чё за ерунда? - Очень странно.
Этот мудак наверху. А еще друг называется.
Посмотри на это дерьмо. Ты этого хотела?
Чтобы я лез как блядь шимпанзе.
Нет. Я это так не оставлю.
Никто не тратит столько долбанного времени на то, чтобы лечь спать.
Я не могу получить качественное время но да, а мой напарник может.
Я в такое гавно не играю.
Бог ты мой! Там кто-то есть! - Быстро, уводи детей! Уводи детей!
Я так и знал! Даже гадалку блядь можно не спрашивать!
Двинешься и ты труп! - Пида...
Да у него у башки пушка. Они же щяс перестреляют друг друга. С ума сойти.
Полиция Майами! Ни с места! - Я сам полиция!
Маркус, Маркус, ты чё творишь? - Ты трахаешь Терезу!
Нет, не трахаю я Терезу! - Никому не дам трахать мою милую!
Мы могли бы сейчас подкрасться и прикончить их обоих.
