Плохие парни (Bad Boys, 1995)
Все цитаты, стр. 10
У нас осталось всего два дня. Давай отработаем дело как следует.
Никакой пальбы, никаких трупов.
Не хочу из-за этого работу потерять.
Знаешь, если не ошибаюсь, последняя пара мертвых плохих ребят на твоей совести.
И когда в следующий раз захочешь их пришить то сначала получи от них всю информацию.
Это просто совет. Чё скажешь?
Да ладно. Ты даже не считаешь, кто из нас больше убил.
Продолжать? Черт, сбился. Я сбился, сбился.
Согласно делу Ноа, он работает там.
Мы щяс тут стоим и ругаемся как две школьницы.
Чё скажешь, если завяжем со всей грызнёй, а? - Согласен.
А то ты уже действуешь на мои долбанные нервы.
Ты посмотри на себя, посмотри! Можешь сосредоточиться?
Ты о чем? Я сосредоточен!
Да, сосредоточен на всех этих жопах повсюду.
Давай сделаем дело, ради которого пришли, и съебем нахуй отсюда. Все просто.
Ладно. Тогда давай разделимся, осмотрим тут все. Встретимся у бара через 10 минут.
Нихрена себе. Какого черта он делает?
Чувак! Это ж тот коп! Вон он! Видишь?
Такое ощущение, будто я их миллион выпил.
В следующий раз научись снимать с предохранителя, шпана сраная!
Ну и кто на этот раз тебе задницу надрал?
Сейчас не время. Совсем блядь не время.
Слышь, они уже знают. Берем Ноа и валим отсюда.
Нет, нет, нет. Тёлка. Баба, помните? Та сука на крыше!
Быстрее! - Это он. Тип, который убил Макси!
Грузовик! Грузовик! Давай в грузовик!
Давай! Давай! Давай! Давай!
Давай, поехали! - вы же копы! Чё вы сваливаете? Он же там!
О, ну просто здорово. Теперь Ноа за нами гонится!
Чё за дела, а? Чё бл... Чё за дела?
Но я бы нормально стрельнула, если бы не твой дружок Джэксон-Мотор...
Нет, нет, нет! Это официальное дело полиции!
А ты, пожалуйста, веди нормально тачку!
Не вали на меня, не вали, не вали, понял?
Это ты выбрал этот тормознутый фургончик с мороженым!
А чё за запах? - Просто едь!
Крайне огнеопасная жидкость.
Ну, ну, ну, ну ты дал! Вот это ты блядь дал, а?
Это ж надо, выбрать фургончик с мороженым, а он еще и бомба, черт!
И вот так вы охраняете свидетелей? - Да!
ДОРОГА ЗАКРЫТА МОСТ ЗАКРЫТ
Лучше придумай чё-нибудь, чувак! А то дорога скора кончится!
А кто выбрал эту долбанную дорогу?!
В Майами столько чертовых дорог, а ты выбрал именно эту!
Лучше думай быстрее! - А чё я должен думать?!
Ловите эту хренотень! - Сейчас будет тупик. Дороги больше нет!
Щяс ебанёт! - Вылазь нахуй!
Записать эти трупы на твой счет?
Это был наш единственный след, который вел к наркоте.
А как тебе, что это был наш единственный след, который вел к убийце Макси?
Ведь он все еще на свободе.
Ведь это же не ваша работа, защищать людей. Охренеть!
Я же говорю, она чокнутая! - Я чокнутая?!
Хватит! Так нельзя! Она же свидетельница!
Да она дура! Отвечаю! Сам с ней разбирайся.
Джули. Послушай. Послушай. - Нет.
Послушай, да, хорошо, ты права.
Все началось из-за пропажи наркотиков, но знаешь что?
Для Майка нет ничего, абсолютно ничего более важного чем взять убийцу Макс.
Знаю, знаю, иногда ему трудно выразить свои настоящие чувства.
Ладно тебе. Все будет нормально, идет?
А я думала, что успокаивающим должен быть он.
Сегодня был не наш день. - Ты чертовски прав. Полная жопа.
Осталось всего два дня, чтобы найти этих далбичей а никаких зацепок нет, так как ты поджарил жопу Ноа на автостраде.
А где здесь шампуни? - Здрасьте.
Там. - Просто давай найдем их.
Привет, как жизнь? - Привет.
Джули, неужели так трудно выбрать шампунь?
Давай, прошу. Пошли. - Смотрите.
"Проверено на животных". "Проверено на животных".
Знаете, сколько химикатов в этой хрени?
Эй, мне пофиг если ты облысеешь. Просто бери и пошли.
Слишком много героина и эфира, чтобы никто об этом не пронюхал.
Помнишь те бочки с эфиром, что взорвались в фургончике с мороженым?
Их собирались использовать для переработки героина.
Да, он нужен им для разбавления героина. Это в четыре раза увеличит его стоимость.
Да, его нельзя просто засунуть в микроволновку.