Новое на сайте

Сияние (The Shining, 1980)

Все цитаты, стр. 2

Он приехал сюда с женой и двумя дочурками: 8-ми и 10-ти лет.

У него была образцовая трудовая, положительные рекомендации.

Он производил впечатление абсолютно нормального человека.

Но в какой-то момент, прямо посреди зимы, с ним случилось какое-то помешательство.

Он обезумел и зарубил всю семью топором.

Аккуратно уложил их в комнате, в западном крыле, а затем, сунув ствол дробовика в рот, покончил с собой.

По мнению полиции произошло то, что старики называют "буйством в клетке".

Своего рода клаустрофобная реакция, что бывает у людей, запертых в ограниченном пространстве на долгое время.

Да, уж...

Ничего себе... история.

Да, уж.

Мне до сих пор не верится, что здесь произошло такое.

Но таковы реалии.

И...

Надеюсь, вы понимаете, почему я решил рассказать вам об этом.

Да, безусловно и...

Ещё я понимаю, почему ваши люди в Денвере решили об этом умолчать.

Это понятно, что некоторые предпочитают держаться подальше от мест с таким вот прошлым.

Можете быть спокойны, м-р Уллман, со мной такого не произойдёт.

А что касается моей жены, уверен, она придёт в полнейший восторг от услышанного.

Жена обожает истории о привидениях и фильмы ужасов.

Тони, как думаешь, папа получит работу?

Он уже получил.

Сейчас он позвонит Уэнди и скажет об этом.

Алло?

Привет, детка. - Привет, милый. Как дела?

Отлично. Слушай, я в отеле и дел тут выше крыши.

Скорее всего, дома буду не раньше 9-ти или 10-ти.

Похоже, ты получил работу. - Точно.

Место очень красивое. вам с Дэнни тут понравится.

Тони, почему ты не хочешь в отель?

Не знаю.

Ты же всё знаешь. Ну давай, скажи.

Не хочу.

Пожалуйста.

Нет.

Ну всё, Тони, говори.

Не вращай глазками. Мне нужно на них посмотреть.

Так, хорошо. Теперь другой.

Умничка.

Итак, Дэнни.

Когда ты чистил зубки, ты чувствовал какой-нибудь странный запах или видел яркие вспышки света, или что-нибудь очень необычное?

Нет.

Ты помнишь, как чистил зубки?

Да.

Можешь вспомнить, что произошло сразу после этого?

Помню, как мама повторяла: "Очнись, очнись! Очнись, Дэнни, очнись!"

Так, Дэнни.

А можешь сказать, что ты делал до того, как решил почистить зубки?

Разговаривал с Тони.

Тони - твоя зверушка?

Нет. Он мальчик и живёт у меня во рту.

Тони - воображаемый друг.

Я смогу увидеть Тони, если ты сейчас его откроешь?

Нет.

Почему?

Потому что он прячется.

И куда же он прячется?

В живот.

Бывает так, что Тони настойчиво просит о чём-нибудь?

Не хочу больше говорить о Тони.

Ладно.

Не будем.

Ну вот и всё, Дэнни.

Я хочу взять с тебя слово что остаток дня ты проведёшь в постели, в тишине. Договорились?

Это обязательно? - Да, так будет лучше.

Нам нужно поговорить и мы уйдём в другую комнату.

Я скоро вернусь и проверю тебя. Хорошо?

Хорошо. - Пока.

Пойдёмте в гостиную? - Давайте.

Присаживайтесь. - Благодарю.

Миссис Торранс, я считаю, вам не о чем беспокоиться.

Я не сомневаюсь, что физически Дэнни совершенно здоров.

Правда?

Да, сейчас он в полном порядке. Но надо было видеть его...

Да, понимаю. Дети могут до смерти перепугать родителей.

Но поверьте, такого рода приступы не такая уж и редкость.

И страшными они только кажутся.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом