Новое на сайте

Черная орхидея (The Black Dahlia, 2005)

Все цитаты, стр. 7

они с Лорной... - Мертц?

Да. С Лорной Мертц.

Я не люблю, когда люди распускают слухи.

Но я помню, как их встретила на бульваре Голливуда.

Они болтали с одной дамой.

Она была в мужском костюме и с мужской короткой стрижкой.

Но это было всего один раз.

Вы намекаете, что видели ее с лесбиянкой?

Ваш шофер ждет. -Да. Я должна ехать.

Мы еще не закончили.

Ну, тогда арестуйте меня.

Грузовик не будет ждать.

Давайте вместе осмотрим чемодан Лорны, и я вас отпущу.

Это она.

Ей всего 15.

На каких студиях Бетти пробовалась?

Ну, вообще-то не совсем на студиях.

Пробная съемка Элизабет Шорт.

Откуда ты родом? - Из Бостона.

Давно здесь живешь? -Два года.

Ты избавилась от акцента? -Да. Если уж ты в Риме.

А вам что, нужна девушка с акцентом?

Нет, нет, все в порядке.

Ведь акцент очень легко сделать.

Акценты - мой конек, и я могу изобразить любой акцент на свете.

Нам не нужен акцент, спасибо.

Я могу выдать себя за кого угодно.

Ладно, послушаем бостонский акцент.

Сейчас? -Да.

Нет, сейчас ничего не получится.

Я должна встретиться с репетитором Милтоном Перелом.

С которым меня познакомил Дэвид Селзник.

Ты знакома с Дэвидом Селзником?

Да. Он был очень-очень добр ко мне.

Он приглашал меня на самые роскошные ужины в шикарные рестораны.

Обращался со мной как с леди.

Очень уважительно.

И знаете что?

Ему безумно понравилось, как я играю Скарлет.

Ты пробовалась на роль Скарлет О`Хара?

Да нет, я не проходила пробы для <<Унесенных ветром>>.

Но я, знаете, безумно люблю этот фильм.

И я решила выучить наизусть все монологи Скарлет О`Хара.

Что ж, мы...

Я хочу сыграть их для вас. вы такой красивый.

Нет, нет, нет, это лишнее.

Вы такой очаровательный, и я очень хочу сыграть для вас.

Бог свидетель, бог свидетель.

Я никогда больше не буду голодать.

Даже если придется лгать, хитрить или красть.

Я никогда больше не буду голодать.

Он ненавидел ее и хотел, чтобы об этом узнал весь мир.

Ли, ты должен поесть.

Убери все со стола, черт возьми!

Дуайт, ты должен вмешаться. Он такой со вчерашнего вечера.

Погуляй на улице, я все улажу.

Это не простая случайность. Мерзавец знал наперед каждый свой шаг.

Ты что-нибудь выяснил про жертву?

Нет. Не стоиттак мучать себя, пойдем развеемся, напарник.

Нет, я останусь с ней. - Идем.

Узнай хоть что-нибудь о Бетти!

Контроль за алкоголем?

Полиция, отдел убийств.

Кого еще замочили?

Узнаешь кого-нибудь?

Сестра Орхидеи?

Я не знаю. Ты мне расскажи.

Я видела ее только на фотографиях в газетах.

А школьницу рядом - вообще никогда.

Мы не продаем спиртное несовершеннолетним.

Что-то не припоминаю.

Не надо мне врать.

Ей всего 15. Колись давай. Или я навешу на тебя всех собак.

И следующие пять летты будешь раздавать баланду в Техачипе.

Она была здесь пару раз. Два-три месяца назад.

Выпивку ей заказывали сестрички, но она любила парней.

У меня глаз наметан.

А вот Орхидею никогда.

Добрый вечер, леди, я из полиции.

Вы не видели эту девушку?

Узнаете? - Нет.

Посмотрите как следует.

Никогда не видела.

А вот эту?

Она была не первой Орхидеей, которую я встретил.

Но она была лучшей.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира