Иллюзия обмана (Now You See Me, 2013)
Все цитаты, стр. 12
Все постам, прикрывать северный выход, сейчас же!
Заблокировать любой возможный выход!
ФБР! Почти. Мне нужна ваша машина. Спасибо. Что?
Никогда не говори мне оставаться в машине! Никогда!
Если ты мне не доверяешь, просто скажи это.
Обещай мне, в следующий раз, ты меня поддержишь.
Можем ли мы поговорить позже, пожалуйста?
Окей, хорошо. Я обещаю. Теперь - вперед!
Я не знаю. Она просто взяла машину какого-то парня.
Мы движемся по магистрали Рузвельта на восток
Это не восток. - На север! На север!
Мы движемся по магистрали Рузвельта на север - Что?
У нас прямое включение с вертолета над магистралью Рузвельта, где полицейский департамент Нью-Йорка и двое федеральных агентов, как вы можете наблюдать, вовлечены в погоню, преследуя черный седан.
Прямо здесь. Пытаюсь достать его тебе.
Сейчас мы пытаемся достать для вас лучший кадр.
Похоже, они поворачивают на 59th Street Bridge.
Как только они появятся в пределах диапазона,
Он там.. он сразу за автобусом!
Давай живо! Уходим! - Он же умрет!
Оставь его! Ему уже ничем не поможешь!
Сегодня, разворачивающаяся история вокруг популярной и неоднозначной группы фокусников, мгновенно захвативших интерес публики приняла трагический оборот когда полицейская погоня, которая началась в чайнатауне переросла в эффектную скоростную погоню по мосту по 59 стрит что привело к роковому столкновению, которое унесло жизнь Джека Вайлдера, одного из так называемых четырех всадников
Местопребывание остальных трех Всадников до сих пор остается неизвестным
Дилан, они только что выяснили, что за бумаги были в машине Джека.
И почему ребенок погиб, пытаясь защитить их.
Эванс едет проинструктировать нас.
Вы ведь понимаете функцию которую выполняет ассистентка фокусника, агент Родс?
Да, она отвлекает зрителей пока он подготавливает фокус.
Вы были бы правы, если бы не ошибались настолько.
Пока вы наблюдаете за фокусником, эта прелестная невинность на самом деле играет на струнах.
Вы не находите странным, что Интерпол направил к вам новичка, чтобы помогать вам?
Почему она попросила, чтобы ее поставили на это дело?
Она была назначена на это дело.
Как выбор случайной карты из колоды.
Я нахожу это странным, ваш внезапный акт великодушия.
Что вы получаете с этого?
Просто пытаюсь быть в этой игре.
Мне кажется, что я играю с кем-то, кто носит утяжелители для ног и ласты.
Держитесь, агент Родс. Держитесь.
Предоставляет нам наш первый солидный отрыв.
Мы наводили справки о частном подрядчике по безопасности под названием Элкорн последние пять лет. И?
Они скрывали около полумиллиарда долларов...
Я не спрашивал тебя. Я спросил его.
Деньги в хранилище на складе в Куинс.
Мы думаем, что это хранилище финальная цель твоих фокусников.
Фокусник, погибший на мосту...
Ты вырвал наш секретный файл Элкорн прямо из его ловких маленьких ручонок.
И несмотря на всю их дерьмовую Робин-Гудскую суматоху, твои фокусники не больше, чем простые воры.
Этот момент ты найдешь особенно интересным, агент Родс.
Они взломали мой сервер после того, как получили доступ к твоему мобильному командному центру в Новом Орлеане с помощью кодов, полученных с твоего мобильника.
Ты приказал всем нам броситься за ними в погоню.
Уровень некомпетентности, проявленный в этом деле это магический трюк над самим собой.
Абракадабра. Я вступаю в дело.
Никогда больше не говори со мной в таком тоне.
Какого черта ты берешь с собой этот чемодан? -Что?
Люди говорят что меня "сложно прочитать". Это американское выражение.
Хорошо, тогда позволь мне прояснить тебе кое-что.
Если я выясню что ты задумал что-то, о чем недоговариваешь, я клянусь...
У французов есть другое выражение.
Если мы хотим поймать Всадников, тебе нужно хоть чуть-чуть верить в меня.
Потому что я не сделала ничего, чтобы заслужить недоверие.
Мне только что надрали задницу.
Так что вера - это роскошь. У меня нет на нее времени сейчас.
Джек хотел быть самым знаменитым фокусником из всех когда-либо живших.