Секс по дружбе (Friends with Benefits, 2011)
Все цитаты, стр. 9
Что? - Какой сегодня день?
День пятого свидания. - Я их не считал даже.
Может, пойдём в спальню? - Нет, и здесь хорошо.
Как же я рада, что встретила тебя. - Я тоже рад.
О чём ты думаешь? - Ну, я... какая ты клёвая.
Энни, привет. - Что, блдь, за Энни?
Моя сестра. - Смотри мне, зарежу её.
Конечно, я приеду. Я взял выходной на 4-е, так что останусь на три дня.
Ага, как папа? Ухудшилось?
Ладно, привет передавай. - Пока, бананчик.
Я хочу познакомить тебя с родителями.
Да ты что? Правда, что ли?
Привет. Подожди, подожди.
Нет, я... Повиси немного, секунду.
Найду место, чтобы поболтать.
Подожди ещё секунду. - Я сильно припозднилась вчера.
Когда зашла, то вы с подружкой были на диване, и я рухнула на твою кроватку.
Он не девчонка. - Пахнет, как девчонка.
Ты его нюхала? - Давай зефир купим, а?
Что, что? - Давай в Монтокке в эти выходные... разведём с тобой костер, как когда-то в детстве.
Ладно. - Надо только шпажки найти.
Хорошо, я найду. - А потом будем петь.
Парней больше заинтересует глобальное потепление или белые штаны, надеваемые на пикник?
А фотография длинноногой сисястой блондинки на горной вершине у тебя есть?
Тогда я бы выбрала про белые штаны. - Ага, я тоже.
Как твой малыш Паркер? - Все смотрит на деревья?
Два кофе. Да, он на них все еще смотрит, но теперь уже в моей квартире.
Пятое свидание? - Возможно.
Того? - Леди на такие вопросы не отвечают.
Знаю, потому и спрашиваю.
Слушай, мне пора, позвони, как приземлишься в Лос-Анджелесе.
Я купила нам кофе с молоком.
Один без сахара. - Я должен идти.
Я думала, у тебя сегодня выходной. - Да, выходной, но...
Они как-то раз, ну и, в общем, это... они сейчас позвонили.
Совершенно банальным способом. - Я не гожусь на роль прекрасного принца.
Блин, ты ни фига не понял из того, что я тебе говорила.
Да нет же, я считаю, ты классная. - Ты тоже.
Мы должны остаться друзьями. - Правда?
Какой дурак спит стоя? - Ты можешь гордиться мной.
Я даже не моргнула, когда сказала ему ебться в жопу! - Сейчас моргнула.
Это не считается, сейчас не та ситуация.
Может, я в постели полный ноль? - Поверь мне, это совсем не так.
Слушай, а, может, он женат просто? - Нет, я узнала всю его подноготную.
Не женат, не привлекался, кредитная история в порядке.
А про меня ты тоже всё узнавала?
Как ты исчерпал весь кредит по карте "Олд Нэви"?
После колледжа я любил штаны с карманами.
Но мне всё равно кажется, это я виновата.
Дело точно во мне. - Не говори ерунды.
С тобой всё в порядке. Ты бросила ему вызов своими пятью свиданиями.
Он дождался пятого и слинял Забудь ты о нём.
Съезди отдохни с мамой. - Ладно.
Это лейтенант Кали. Помнишь мы говорили о нём?
Я попросил его нарисовать для тебя. "Сказка".
Ну, тебе же нравится эта девчачья фигня.
Дилан, спасибо, мне очень приятно. - Клёво, да?
Тогда давай мне денег на такси.
Я с этой штукой в метро не поеду, меня ограбят. - Без проблем.
Убери свои лапы с моей кровати, они грязные.
Ты чего? Что ты делаешь? Что ты творишь?
Ах ты, свинушка! Прекрати! Прекрати!
Мам, собирайся, нам пора уезжать.
Джейми, прости, вернулась в Кливленд вместе с Виктором. Мама.
Почему я решила, что всё будет по-другому?
Поехали в Лос-Анджелес. - Что?
День независимости, из города все разбегутся.
Спасибо, что пригласил, но я остаюсь мне и одной будет неплохо.
Да ты же не младенец, запертый в машине на солнцепёке.
Если ты поедешь, то мне так будет проще.
Будешь отвлекать мою семью, и они не станут меня душить, что я один.
Они решат, что мы пара. - Я им скажу, что нет.
И они тебе поверят? - Да.
Мы одна из тех безумных семей, где никто никогда друг другу не врёт.
Ты им понравишься своей независимой и грубоватой манерой общения.
Спасибо за приглашение, но я лучше останусь.
Схожу в спортзал. - Я уже взял тебе билет.
Так что встречаемся в аэропорту. - Но...
Ты в спортзале ни разу не была. - Не была.
Угу. И люди в нём искренние и рассудительные.
Спасибо тебе. Ты настоящий друг.
Ты не знакома с моей семьёй. Ты даже не представляешь, во что ввязалась.
