Новое на сайте

Апокалипсис сегодня (Apocalypse Now, 1979)

Все цитаты, стр. 6

Надо дождаться прилива.

Лэнс, иди посмотри! - Ложись!

До прилива 6 часов!

Хочешь торчать здесь 6 часов?

Слышь! Главный!

Так, ребята, хорош ныкаться. Катайтесь!

Давайте, поднимайтесь, раздолбаи! - Черт подери!

Не слишком ли опасно для досуговых мероприятий?

Если я сказал, что можно кататься, капитан, значит, здесь можно кататься!

Я не боюсь здесь кататься! Я тут, блядь, покатаюсь.

Дай-ка рацию, солдат.

Голубь-4, говорит Великий Герцог-6.

Да что за херня! Разбомбить опушку!

Вас понял, Великий Герцог-6. Голубь-1-3 на связи.

Забомби их в каменный век, сынок!

Ястреб-1-2, говорит Голубь-1-3.

Надо залить напалмом опушку.

Можете туда уложить?

Понял, 1-3. Захуярим.

Какая цель?

Пытаемся подавить минометный огонь с опушки.

Вас понял. Мы на подходе. - Хорошо, скиньте все, что в наличие.

Действуйте всеми экипажами.

Не переживай. Сейчас мигом все зачистим, сынок.

Не волнуйся.

Великий Герцог-6, говорит Голубь-1-3.

Самолеты на боевом. До сброса примерно полминуты.

Отведите людей и не высовывайтесь. Жахнем по-взрослому.

Чуешь?

Чуешь? - Что?

Напалм, сынок.

Этот запах ни с чем не спутаешь.

Давай, пошли! Шевелись!

Люблю запах напалма по утрам.

Знаешь, как-то раз мы 12часов кряду бомбили высоту.

Когда все было кончено, я туда поднялся.

Мы не нашли там никого, ни единого узкоглазого трупа.

А вот запах... Знаешь, такой бензиновый аромат...

Вся высота пропахла победой.

А ведь когда-нибудь эта война закончится.

Лэнс, подходи. - Повар, взрывай косяк.

Ну-ка, давайте дунем.

Хочешь курнуть? - Давай-ка, дружище, поджигай.

Когда-нибудь эта война закончится.

Ребятам с катера будет радость.

Ведь кроме возвращения домой им ничего другого и не надо. - Хотите, капитан?

Беда в том, что я уже возвращался, и познал, что дома больше нет.

Пора раскумариться. Держи.

Вот так. Просто заебись.

Если уж Килгор так воевал, мне интересно, чем начальству не угодил Курц.

Дело явно было не только в помешательстве и убийствах.

Этого здесь с лихвой хватало на всех.

На девок его не тянуло. У него даже подружки не было.

Меня здесь нет.

Я гуляю по джунглям, собираю манго.

Встречаю Ракель Уэлч.

Делаю замечательный сливочный пудинг из манго, и как бы намазываю им нас.

Эй, капитан, я хочу собрать немного манго.

Только один не ходи.

Не стоит бродить здесь в одиночку.

Особенно если не знаком с местностью. - А здесь водятся ядовитые змеи?

Хуй с ним. Я собираюсь пойти пожрать манго.

Повар?

Да, сэр? - Почему тебя так зовут?

Как зовут, сэр? - Поваром.

Потому что любишь манго или что? - Нет, сэр. Я настоящий повар.

Я сосье. - Сосье?

Так точно, сэр. Видите ли, я родом из Нового Орлеана.

Меня готовили стать сосье, великим сосье.

Что за сосье такой? - Специалист по соусам.

Где-то здесь должно быть манговое дерево.

Так вот, мне была прямая дорога в Париж, в кулинарную школу Эскофье.

Но тут как раз пришла повестка явиться на медкомиссию.

Черт, и я пошел на флот. Слышал, там поприличнее готовят.

А все из-за учебки для коков.

Да, и что именно? - Лучше вам об этом не знать.

Нас построили, а перед нами сотня ярдов отборных туш.

Ну вот, значит, стоим мы все и смотрим на туши.

А мясо великолепное, серьезно.

Прекрасное мясо, мраморное такое.

Манифик.

И тут они закинули мясо в огромные котлы. Все мясо вывалили туда и начали варить.

Я заглянул внутрь - мясо становилось серым.

Я, блядь, глазам поверить не мог.

Тогда я попросился в школу радистов, но меня отправили сюда мотористом...

Что там?

Чарли?

Тигр!

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом