Новое на сайте

Остров проклятых (Shutter Island, 2009)

Все цитаты, стр. 12

Всё начинается с дрожи.

Сначала дрожат пальцы, потом вся рука.

Вам ещё не являются люди, которых вы видели в кошмарах, маршал?

Скажите, что творится на этом маяке?

Скажите.

Операции на мозге.

Они вскрывают черепа и смотрят, что будет, если подёргать за нервы.

Они научились этому у нацистов.

Там они создают зомби.

Кто знает об этом?

На острове, в клинике. Кто?

Все знают.

Да ладно! Медсёстры? Что, весь персонал?

Но этого не может быть. - Все знают.

Вам нельзя тут оставаться.

Они думают, я мертва, утонула.

И если начнут искать вас, могут найти и меня.

Извините, но вы должны уйти.

Я вернусь за вами.

Меня здесь не будет. Я не ночую на одном месте два раза.

Я вернусь, чтобы вытащить вас с острова.

Вы не слышали, что я вам сказала?

Выбраться можно только на пароме, а они его контролируют.

Вы отсюда не выберетесь.

У меня был друг.

Вчера мы были вместе, а потом он исчез.

Не видели его?

Маршал...

У вас нет друзей.

Вот ты где.

Мы гадали, когда ты появишься.

Садись-ка.

Не стесняйся.

Решил размять косточки?

Да я просто... так, окрестности осматриваю.

Ты оценил вчерашний дар божий?

Что? - Божий дар.

Насилие.

Вчера дома я спустился по лестнице... и увидел дерево в моей гостиной. Оно тянулось ко мне... как божья длань.

- Бог любит насилие.
- Я не замечал.
- Не смеши меня. Насилием пропитано всё. И оно в нас. В наших жилах. Ведём войны, приносим жертвы, убиваем, грабим... и рвём плоть наших братьев, а всё потому, что бог дал нам насилие, чтобы его же и прославлять.
- Я думал, бог дал нам мораль.
- Чище морали, чем эта буря, нет. Да и вообще, морали нет. Главное вот что: чьё насилие сильнее - моё или твоё?
- Я против насилия.
- Да хватит. Насилие у тебя в крови. Я это знаю, потому что и в моей оно есть. Если бы не было сдерживающего фактора в виде общества, и я бы мешал тебе утолить голод, ты бы раскроил мне череп и сожрал мою плоть...

Верно?

Коули уверен, что ты агнец, что ты под контролем, но я думаю иначе.

вы не знаете меня. - О нет, знаю.

Нет, не знаете совсем. - Отлично знаю.

- Мы знаем друг друга сто лет. Если бы я захотел вцепиться тебе в глаза, ты бы успел меня остановить прежде, чем я тебя ослеплю?
- А вы рискните.
- Вот это по-нашему!..

"Запирай двери в любое время суток"

Где же вы были?

Да я просто так... Окрестности осматривал.

Наверное, вы уедете, раз Рейчел нашлась?

Конечно. Да.

Большое собрание?

О, да.

Вчера какой-то человек проник в корпус "С"... и усмирил весьма опасного пациента. Очень умело.

Неужели?

И ещё успел навестить пациента с шизофренией, Джорджа Нойса.

А этот ваш Нойс, я не ошибся, у него...

Бред? - И весьма тяжёлый.