Новое на сайте

Глубоководный горизонт (Deepwater Horizon, 2016)

Все цитаты, стр. 8

Это карман давления, скопившегося перед предохранителем.

Это давление и считывается как давление раствора.

Потому что находится здесь, в этом самом месте перед клапаном.

Если бы были реальные проблемы с давлением, то буровой раствор поднялся бы вверх и показался из трубы.

Как это проверить?

Снова провести испытание отрицательным давлением.

На этот раз на линии глушения.

А не буровой трубе.

Очевидно, что проблема именно в трубе.

Потому что давление 1395 psi, которым можно разрезать автомобиль,

не может не выдавливать жидкость из трубы.

Ребята, у вас ботинки испачканы буровым раствором? Нет?

Эй, Дон.

Жарковато там у них.

У нас проблема или с трубой, или с тем прибором, который дает неверные показания.

Или каким угодно другим элементом системы.

Чтобы выяснить это, нужно провести новое испытание на линии глушения.

И если давление будет нулевым, мистер Джимми, то мы узнаем все, что нам нужно.

В этом мы согласны?

Ну от еще от одного испытания беды не будет.

Чудно.

Как идут дела, мистер Джимми?

Лучше некуда

Верно, Дон?

Да, именно.

Скважина БП?

Это так.

Нефть БП? - Конечно.

Мы лишь бурим для вас дыру.

Вы правы, мистер Джимми.

Но мы на 50 дней отстаем.

А дыры все нет.

Мистер Джимми, можно с вами наедине поговорить?

О чем? - Ну, это по поводу безопасности.

Это займет всего минутку.

На 43 дня, не на 50.

Дата завершения: 8 марта.

Сегодня 20 апреля. 43 дня.

- При вашей жадности хоть бы считать научились...

Ну что ж, господа.

Давай, Див.

Проводим испытание на линии глушения.

Начинаем тест на линии глушения.

Испытание на линии глушения.

Эффект пузыря.

Ты в это веришь?

Ну, не помню, чтобы я хоть когда-то верил

Видрину, но да...В смысле если объективно, тогда да.

В этом есть логика.

Но тут речь о буровых трубах и линии глушения.

Я в этом не очень разбираюсь.

Раствор-то не выдавыло.

Предупреждение, высокое давление.

Мистер Джимми!

Глубоководный горизонт получает награду БП за безопасность 7 раз подряд.

Как мы знаем, все начинается сверху, с человека по имени мистер Джимми.

Речь, речь.

Стабильный ноль, босс. Результат положительный. Давления нет.

Поздравляю, хороший тест.

А как насчет 1400 в трубе?

Давление в трубе и на линии глушения должно быть равным.

Оно должно совпадать.

Мы уже обсуждали, что с трубой что-то не так.

Зачем к этому возвращаться?

Затем, что у нефтяников так принято.

Раствора нет, потока нет. Мы должны работать.

Итак, как быстро мы завершим работу над скважиной?

Обо всем этот должен знать мистер Джимми.

Среди вас есть мужчины? Взрослые мужчины?

Всевсе атрибуты присутствуют.

Табачок, твердый взгляд.

Выбритое лицо. вы что, слабаки! Нулевое давление на линии глушения.

Вы дергаетесь, как котята.

Трясетесь от страха на каждом повороте.

Вот о чем я напишу моим боссам в Лондон.

Боб? - Согласен.

Если хотите, вы можете позвонить мистеру Джимми.

- Ну всё, больше не буду отрывать вас от мороженого.
- Спасибо...

Мистер Джимми.

Испытание провели.

Результат положительный давления нет.

Готовы начать демонтаж. Разрешите?

Ты в этом уверен, Джейсон?

Линия глушения в норме. Вот в этом я уверен.

Они на меня насели. Как мы поступим?

Значит, ноль, да? - Да, так и есть.

Добро?

- Ну что ж, похоже, ночка будет долгая...

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Анора

Кунг-фу Панда 4

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале