Новое на сайте

Пираты Карибского моря: На краю света (Pirates of the Caribbean: At World's End, 2007)

Все цитаты, стр. 6

Что там?

Что это там?

Не знаю.

Как думаешь?

Где?

Там.

Что такое?

Он раскачивает корабль.

Раскачиваем корабль!

Точно.

Он верно смекнул.

Он раскачивает корабль.

Давай привяжемся к мачте вверх ногами, чтоб не стоять на голове, когда он перевернётся.

Приводись к волне.

Отвяжите пушки, ленивые тюремные крысы.

Сваливай груз на один борт.

Теперь верх внизу.

Это ты придумал.

Благословенный западный ветер!

Мы вернулись!

Солнце поднимается.

Переговоры?

Надо вооружиться!

Отвязывайся, скорее!

Ну, ладно!

Совет Братства соберется в Бухте Кораблекрушений.

Джек, мы с тобой идем туда.

Это само собой разумеется.

Это для тебя разумеется.

Если это встреча пиратов, я веду корабль другим курсом.

Все пираты собираются, чтобы дать бой Беккету, а ты - пират.

С боем или без, но тебе не сбежать Джек.

Если мы не объединимся, нас перебьют одного за другим, пока не останется никого кроме тебя.

Заманчиво.

Капитан Джек Воробей последний пират.

Ну, да.

Воевать с Джонсом один на один.

И это заманчиво?

Я что-нибудь придумаю.

Но в Тайник я не вернусь, приятель.

Не дождешься.

Порох промок.

Стойте!

Ими можно бить, как дубинкой!

Извини.

Да, работает.

Здесь на острове есть пресная вода.

Пополним запасы, а потом уже будем палить друг в друга.

Командуй высадкой.

Я останусь у себя на корабле.

Я не доверю тебе командование кораблем.

Вы можете оба сойти на берег, а мне вверить командование.

Временно.

Приплыли.

Глазам не верю.

Мать честная!

Осторожно!

У, тупая рыбина!

На самом деле - головоногое.

Так тебе и надо.

Пин, любой отдаст шиллинг за такое зрелище.

И два - за рисунок, где будет изображен на нем верхом!

Пинтел и Раджетти, победители кракена.

Можно резать на кусочки и продавать на память.

Всё ещё думаешь сбежать Джек?

Надеешься обскакать этот мир?

Знаешь, беда последнего в том, что после него вообще никого не остается.

Кое-кто, бывает, возвращается, мы тому доказательство.

Да, но выиграть шансов маловато, так ведь?

Нет гарантии, что вернешься обратно.

А что преставишься - гарантировано.

Так значит, собираем Совет Братства, да?

Это наш последний шанс, парень.

Невеселое описание невеселого положения.

Раньше этот мир был куда больше.

Мир остался прежним.

Стало меньше содержимого.

Отравлена.

В воде трупный яд.

Э, я его узнал.

Он был в Сингапуре!

Сингапур.

Капитан!

Эй!

Мы тут не одни!

Капитан-то он.

Сяо Фэнь, твое появление здесь - поразительное совпадение.

Джек Воробей.

Однажды ты мне нанес оскорбление.

Это на меня непохоже.

Можно считать, что мы квиты?

Отпустите ее.

Не было такого уговора.

Что еще за уговор?

Что сказал капитан Тернер?

Отпустите ее!

Капитан Тернер?

Ясно, мерзкий предатель возглавил бунт против нас!

Мне нужна Жемчужина, чтобы вызволить отца.

Только поэтому я отправился в плавание.

Почему ты не рассказал мне?

Это - только мое бремя.

Ему нужна Жемчужина.

Капитану Тернеру...

А тебя грызет совесть.

А ты - с Советом Братства.

Хоть кто-то спасал меня потому, что соскучился?

Я постою рядом с ними.

- Прости Джек, но у тебя встреча со старыми друзьями.
- Боюсь, не переживу еще одной встречи со старыми друзьями...

Сейчас ты это узнаешь.

Любопытно.

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая