* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Драйв (Drive, 2011)
Все цитаты, стр. 8
Нет.
О чём ты?
Я видел, как Стэндэрд попал в беду.
Да.
Что случилось?
Его избили.
Так.
За что?
Просто пьяные подростки.
Ты бы зашёл ко мне.
Тебе надо придти и увидеться с ним.
Хочешь... Хочешь, я расскажу тебе историю?
Как мы с мамой познакомились? - Хочу.
Хочешь? Хорошо.
СТЭНДАРД: Мы были на вечеринке. Ей было девятнадцать.
АЙРИН: Семнадцать.
Тебе не было семнадцати. - Было.
Ого. Это же незаконно. АЙРИН: Ну да.
- Хочешь, я расскажу историю, как мы с мамой познакомились?... Значит, я незаконно подошёл к семнадцатилетней девчонке. Подошёл и сказал: "Здравствуйте, Мисс. Как вас зовут?" Она ничего не ответила. Тогда я сказал: "Меня зовут Стэндэрд Гэбриэль" (Игра слов - "Стандартный Габриэль"). Что ты сказала в ответ?
- Я сказала "Где же улучшенная версия"?
- Она не промах. Остроумно!
- Мужик. Меня это сразило наповал! Через год на свет появился ты, чувак. Это был лучший день в моей жизни...
- Я сказала "Где же улучшенная версия"?
- Она не промах. Остроумно!
- Мужик. Меня это сразило наповал! Через год на свет появился ты, чувак. Это был лучший день в моей жизни...
ВОДИТЕЛЬ: Если я буду работать на тебя, ты получишь свои деньги.
Говоришь откуда мы отправляемся. Куда направляемся.
И куда мы поедем потом.
- На точке у вас будет пять минут. Эти пять минут я ваш. За пределами этих пяти минут вы - сами по себе, что бы ни случилось. Я не буду ждать, пока вас возьмут; я не беру в руки ствол. Я - перевозчик.
- А с тобой сложно сработаться!
- Нет, если мы понимаем друг друга...
- А с тобой сложно сработаться!
- Нет, если мы понимаем друг друга...
А что тут понимать?
Один я не справлюсь.
КУК: У тебя есть Бланш.
Издеваешься?
КУК: Она же красотка. Только посмотри на неё.
Хули ты зенки закатываешь?
Ну-ка, съебала отсюда.
Встала!
Стэндард, прогуляйся с ней. Угости ебучей колой.
Вот условия сделки.
Эта доля Бланш.
Вот столько для этого чмошника. Минус то, что причитается мне.
И вот столько тебе.
«ИДИ В ХУЙ»
Ты всё ещё заинтересован?
Хорошо. Что-то ещё?
Когда ты получишь деньги, его долг погашен.
Больше он в этом не участвует.
Ты больше не приблизишься к его семье.
Ты всё понял?
СТЭНДАРД: За мою семью.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий