Новое на сайте

Голодные игры: И вспыхнет пламя (The Hunger Games: Catching Fire, 2013)

Все цитаты, стр. 2

История вершилась здесь.

Вы привыкните к этому запаху.

Здрасьте!

Вот она, моя Победа!

Маленькая звезда!

Детка, мы скучали.

Какой прелестный у тебя домик. Такой старомодный.

Про Цинну ты конечно слышала. - Что случилось с Цинной?

О, детка! Он теперь звезда! Ты его муза!

Весь Капитолий в его нарядах.

Весь поголовно. - Ну, не поголовно.

О!

Цинна!

Китнисс?

Китнисс, это твоя сестра?

Ты в порядке? - Да.

Готова поработать?

Ну, и хорошо.

Здравствуйте! Здравствуйте!

Год назад на 74-х Играх мы увидели небывалую историю любви.

Двое отважных влюбленных предпочли расстаться с жизнью, чем потерять друг друга.

Всей страной мы разделили их горе.

Но у нас почти не было времени разделить с ними их счастье.

Сегодня... - Нам пора!

Она готова. - Прелестно.

Время кормить дракона.

Иди сюда.

Ты взволнована, ты влюблена. Улыбаешься на камеру через 3, 2, 1.

Вот и она! Огненная девушка! Иди сюда, прелесть.

Китнисс!

А вот и он! Пит Мелларк! Сын пекаря.

Пит!

Ой-ой-ой! Какой конфуз!

Надеюсь все целы.

Тук-тук. Есть кто-нибудь дома?

Нам вернуться попозже?

Извините. - Нет, что ты? Наслаждайся.

Это ваш день. Ваш день. Ну...

Как дела? - Хорошо.

Все? Больше ничего? Хорошо? Что за скромность такая?

Пит, давай поподробнее.

У нас тут...

У нас тут все отлично.

Благодаря щедрости Капитолия мы близки как никогда.

Нас разделяют лишь 20 метров. - Ха-ха-ха! Прекрасно!

Мы будем с вами на протяжении всего "Тура Победителей".

Большое спасибо, Китнисс и Пит Мелларк.

Чудесно!

Собираемся. Поезд уходит в 21:10.

Хорошо сыграла. - Ты тоже.

Почти поверил в поцелуй.

Ну же, дети. У нас расписание. Наш поезд ждет.

Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи...

Я им так и сказала: "Моим победителям только самое лучшее."

"Все должно быть..."

Роскошно!

Правильно.

Расписание у нас жестковато. Каждый день новый дистрикт.

Но это в основном празднества, вечеринки, восторженные фанаты на каждом углу.

А потом мы закругляемся в Капитолии.

О, вам нужно будет сказать несколько речей, помахать толпе, а потом можно будет насладиться славой.

Вы ее заслужили.

Что ты сказала? - Китнисс.

Я сказала: "Наслаждайся, Китнисс."

Ты заслужила.

Просто убив людей?

Знаешь что?

Только, пожалуйста, давай без лекций. Я потом перед ней извинюсь.

Думала ты Хеймитч. - Не извиняйся ни перед кем.

Включая меня.

Глупо было надеяться, что все тогда на Играх было правдой.

Ты нас спасла.

Я знаю.

Но я не могу больше изображать на камеру, что мы пара, и избегать друг друга в реальности.

Давай ты перестанешь испытывать ко мне жалость, и я смогу себя вести иначе.

Может быть тогда мы сможем стать друзьями.

Я никогда не умела дружить.

Для начала можно узнать друг друга.

Я знаю, только, что ты очень упрямая и хорошо стреляешь.

Это в общем то и все. - Нет, остальное ты просто скрываешь.

Я же говорю, я...

Понимаешь друзья это такие люди, которые делятся сокровенным.

Сокровенным? - Да.

Ого! Например?

Ну...

Твой любимый цвет? - Ну это уже чересчур.

А серьезно, какой?

Зеленый.

А у тебя? - Оранжевый.

Как прическа у Эффи? - Нет.

Совсем не такой. Скорее...

Бывает такой закат оранжевый.

Ты это видел? - Что?

Ого.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом