Новое на сайте

Голодные игры: И вспыхнет пламя (The Hunger Games: Catching Fire, 2013)

Все цитаты, стр. 1

Эй, эй.

Тише.

Видел индюшек по пути сюда.

Пробежали передо мной, как будто я никто.

Какое хамство.

Вот что бывает, когда шесть дней в неделю торчишь в шахте.

Тупые птицы думают, они тут хозяева.

Когда уезжаешь в тур? - Через пару часов.

Ну, тогда пошли.

Эй, эй, тихо, тихо.

Тихо. Тихо. - Уйди!

Все хорошо.

Успокойся, ты со мной.

Ты со мной.

Я... - Ну все. Все.

Извини.

Надо...

Надо уходить.

А ты придешь проводить меня? - Там и без меня будет довольно провожающих.

Большинство из них мне безразличны. - Так всем будет проще.

Всего несколько недель. Вернусь еще снег лежать будет.

Мало ли, что может случиться? - Ты опять за свое?

Гейл, мы притворялись. - Убедительно.

Гейл, это было необходимо, чтобы выжить. Иначе я бы погибла.

Не удержался.

Не мог удержаться.

ДЕРЕВНЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Хеймитч!

Хеймитч, скоро тур победителей.

Хеймитч.

Ты че творишь? - Через час тут будут камеры.

Хочешь нежностей - попросить надо.

О чем? - Разбудить не заразив воспалением легких.

Ты удивительно неприятная личность.

Но у тебя есть достоинства.

Будешь хлеб, Китнисс? - Я поела в городе.

Спасибо. - Не за что.

Б-р-р. вам двоим к туру много льда надо растопить.

Он через час кстати.

Помойся, Хеймитч.

Я уже.

Хорошо погуляла, дорогая? - Погуляла? Я вообще-то...

У нас гости.

Мисс Эвердин, сюда, пожалуйста.

Сколько смелости... отваги... и презрения?

Президент Сноу! Какая честь!

Моя дорогая, давай мы с тобой сразу договоримся... не врать друг другу.

Что скажешь? - Да, это сэкономит нам время.

Присаживайтесь.

Есть одна проблема, мисс Эвердин.

Она началась, когда вы достали на арене свои ядовитые ягоды.

Если бы у распорядителя Сенеки Крейна была хоть капля мозгов, он бы уничтожил вас прямо на месте.

Но вы здесь, а где он? Можете догадаться сами.

Да, догадываюсь.

После его фиаско ничего не оставалось, как позволить вам играть по своему сценарию.

И вы были хороши.

Эдакая наивная влюбленная школьница.

Блестяще! Честное слово.

Зрителей в Капитолии вы убедили.

К сожалению в дистриктах... поверили не все.

Вы не знаете, но в нескольких из них публика приняла ваш фокус с ягодами за знак неповиновения, а не за знак любви.

Если девчонка из дистрикта 12 смеет бросить вызов Капитолию, без каких либо последствий, что может помешать им сделать то же?

Что предотвратит, скажем, восстание?

Недалеко и до революции.

Не успеешь глазом моргнуть, как вся система обрушится.

Какая шаткая система, если ее может разрушить пригоршня ягод.

Да, действительно. Но не так, как вы представляете.

Что надо представить?

Представьте: тысячи и тысячи людей погибнут.

Ваш город будет стерт с лица земли навсегда.

Радиоактивный и утонувший в грязи будто его и не было, как дистрикта 13.

Вы хорошо себя показали на Играх, мисс Эвердин, но это были лишь Игры.

Хотите развязать настоящую войну. - Нет.

Молодец. И я не хочу.

Ваша мама испекла? - Пит.

Ах, хороший мальчик.

Скажите, когда он осознал всю глубину вашего безразличия?

Он мне не безразличен. - Не врать!

Вы обещали.

Может проще сразу меня убить?

Я не хочу вас убивать.

Мы должны быть друзьями.

Если не друзьями - союзниками.

Что я должна сделать? - Когда вы с Питом поедете в тур... нужно улыбаться, быть благодарными.

Но прежде всего нужно быть безумно, очертя голову, влюбленной.

Как думаете, вы справитесь? - Да.

Что да?

Они мне поверят. - Нет. Я должен поверить.

Подарок, мисс Эвердин.

Вы, уж, меня убедите. Ради ваших близких.

Стоп!

Запомните это место. Это священная земля.

Стр. 1 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом