Покровские ворота (1982)
Все цитаты, стр. 11
Ты можешь с ней побеседовать? - Ну, ладно, Левушка.
Ты скажи мне, ты муж или ты не муж, скажи мне!
Послушал бы ты меня лучше, как я тебя на катке уговаривал.
Я тебя последний раз спрашиваю!
Ну, потерпи, 2 недели осталось. Ну что ты, Левушка?
Ах, Анна Адамовна. Увы, увы. Увы, срочно командирован в Армению, да.
На Арарате обнаружены обломки Ноева Ковчега. Да, да, того самого.
Ах, вы уже слышали? Ну, Боже, как интересно.
Анна Адамовна, буду писать, непременно буду писать. Пока, пока.
Здравствуете, Соев. - А, Костик, здравствуйте.
Здравствуйте. Что-нибудь новенькое принесли?
Моей Ольге Яновне понравилось. - Ну, говорит само за себя.
Соев, я уважаю вашу супругу, я глубоко ценю ее вкус Но я вас прошу: посмотрите финал.
Ну вспомните, как было в прошлом: экономно, выразительно, просто.
Но вместе с тем идейный масштаб! - На вас не угодишь.
- Соев, Соев, дорогу осилит идущий. Вам необходим творческий непокой.
- Вы слышите, Соев, это говорит зритель, для которого мы работаем.
- Он не зритель, он ваш сосед...
Секундочку, подождите. Ведь вы же поэт, вы рупор эпохи.
Ведь так? Ведь верно? - Ну это вы слишком.
В самый раз, в самый раз. Стало быть, необходимы поиски.
Ну создайте какое-нибудь полотно! - Зачем ему полотно? Что вы его сбиваете?
К вам, между прочим, это тоже относится. вы тоже сторонник застывших форм.
- Я попросил бы вас.
- Время от времени артист обязан переодеваться...
вы должны менять свой облик. - У вас навязчивая идея.
Соев, секундочку. Секундочку, Соев. Или, например, такое самовыражение:
...Напишите комедию в стихах, как Грибоедов.
Ну? - вы что, хотите лишить меня авторов?
- Семейство Соевых вас погубит.
- А кто меня выручит? Может быть, вы?..
Напрасно вы этого не допускаете. вы знаете, у меня талантливое перо.
Я убедился. О, Лев Евгеньевич.
Лев Евгеньевич, я вашу бургундскую полечку перевел на родной язык.
Воображаю. - Нет, кроме шуток, Лев Евгеньевич.
Перестаньте, Костик, вечно вы.
Честное слово, Лев Евгеньевич, получилось такое, знаете теплое воспоминание о бесправной юности. - Оставьте меня, пожалуйста.
Я представил ее как диалог. Сначала вспоминает девушка:
"Мой отец запрещал, чтоб я польку танцевала". Хорошо? Мне тоже нравится.
Лев Евгеньевич, потом вспоминает юноша. И что же выясняется?
Он был в точно такой же ситуации: "Мой отец запрещал, чтоб я польку танцевал".
Он ее ободряет, он говорит: "Не хнычь. Я был в точно такой же ситуации".
- Костик, объясните мне, чего она хочет?
- Кто?
- Маргарита Павловна.
- Вас. Вы ей нужны. Это у нее в подсознании. Понимаете, именно так выражается ее потребность в мировой гармонии...
вы пришли. - вы заболели?
Сам не знаю. Что-то кисну, не выхожу из дома.
Бедненький. Хотите, я согрею вам чаю?
Здравствуйте, Людочка. - Здравствуйте, Костя.
Эмиль Золя угорел. - Да что вы? А я не знала.
Смотрите, выключайте конфорки. - Ой.
Может быть, вы, наконец, меня представите?
Простите. Велюров, сосед. - Сосед? Мастер художественного слова.
Ой, зачем вы? Костик, а где Светлана?
Какая Светлана? - Она доцент.
Я после вам расскажу, после.
Доцент? - Да, да, доцент.
Да. Это вы? Здравствуйте. Очень-очень кстати, очень кстати.
Нет, книжку оставьте на память. Книжку оставьте на память. Я уезжаю.
К уда? - Искать могилу Тамерлана.
- Благодарю вас. Как за что? За тайные мучения страстей! Еще за что? За горечь слез, отраву поцелуя...
Это, по-вашему, не кощунство? - Почему? Мальчик любит поэзию.
Благодарю вас, благодарю вас. Напишу, непременно напишу.
Вам что уже, и Лермонтов не угодил? У вас другие любимые авторы?
Браво! Парируйте, если можете.
А вы не можете допустить, что я влюбился, как малолеток?
Что я обрываю старые нити и сжигаю старые письма.
вы не способны. - Нет, он способен!
Мерси монаж, это был достойный ответ.
Могу вам сообщить, что ваша тетя довершила ваше растление.
Тетя - дивное существо, но ей не хватало в жизни событий.
- Одиночество и беллетристика - вот что досталось в удел этой женщине...
Меж тем мое пребывание здесь позволяет ей пережить игру страстей в непосредственной близости от Покровских ворот. И она благодарна.
Неискренне говорите. А жаль.
Вот я для вас всегда был книгой за 7-ю печатями.
Ну, знаете, после того, что вы натворили в торжественный день бракосочетания всем стало ясно, что ваша сложность идет вам, как Соеву пенсне.
- Я же уже принес свои извинения.
- Нет, ну все выглядели людьми и только вы проявили себя как безусловный враг человечества...
Не судите, да не судимы будете! - Да, да, да, да.
А вот вы знаете, мой друг Савранский чуть не врезался в самосвал, когда узнал об этой истории.
На досуге обдумайте свое поведение.
И дайте телеграмму Свете. Вас ждут.
Я вас люблю, хоть я бешусь, Хоть это труд и стыд напрасный.
И в этой глупости несчастной У ваших ног я признаюсь.
Сейчас мы отправимся к нам на Котельническую. Я тебя очень прошу Постарайся произвести на моих родителей благоприятное впечатление.