Новое на сайте

Любовь между строк (Gut gegen Nordwind, 2019)

Все цитаты, стр. 15

И это превосходно. - Да.

Кирнбергер, я должна признаться. - Да, ваше высочество.

Я была у Тренка.

Я буду его ждать. Он обещал быть терпеливым и верить в брата.

А если он вас вынудит к замужеству?

Если он снова явится ко мне с женихом, я ему окончательно откажу.

Я не пойду на брак по расчёту. Будь он хоть кто по званию.

А последствия, ваше высочество? - Так далеко не зайдёт.

Да? - Госпожа Мария.

Ваше высочество. - В чём дело? Ты больна?

Нет, нет, я... - Садись. Говори. Что случилось?

Тренк. Тренк бежал. Яшинский ранен.

И ещё два или три солдата.

Скажи, что это неправда. Он мне жизнью поклялся, что не дезертирует.

Но это так.

Но он же обещал.

Обещал, что будет ждать.

Что не сделает попытки убежать оттуда.

Почему он так поступил? Теперь ему нечего надеяться на милость брата.

Никогда. Никогда.

Это, наверное, здесь.

Пахнет деньгами и властью.

Если Пандур нас примет, меня окончательно признают изменником.

У нас разве есть выбор? В Пруссии мы изменники, в Австрии - шпионы.

Что за человек твой брат? - Я никогда с ним не встречался.

Да, в подобной процессии он производит впечатление.

Что вам надо? - Это барон Фридрих Фон Дер Тренк.

Фон Дер Тренк? вы меня дурачите? - Нет, господин Пандур - мой брат.

Смотри-ка, прусский Тренк. Какая честь.

Извините, ваши высокоблагородия, что вы не произвели впечатления.

С дороги. У моего господина нет времени на грязных бродяг.

Ну и родственники у тебя.

Почему ты не сдержал обещания и дезертировал?

Все тебя поносят, но я едва выношу мысль, что ты предал нашу любовь.

Больше я ничего не знаю. Я больше не знаю, думаешь ли ты ещё обо мне, или забыл всё, что было между нами?

Прошу, дай о себе знать и объясни мне причину своего побега.

Я хочу ещё раз поговорить с тобой с глазу на глаз, прежде чем предаться скорби и отчаянию. Твоя любящая Анна-Амалия.

Мария, прошу тебя, передай это письмо. Это действительно важно.

Отдай его Николаю, а он найдёт своего господина.

Иди сюда.

Должен ли я напоминать, что ты в моей власти? Так же как твой возлюбленный во власти Яшинского? И его отправят на фронт если ты не выполнишь уговор.

Письмо.

Господин Фон Дер Тренк? - Он самый. Что вам угодно?

Господа, именем императрицы, прошу со мной.

Что это значит? Что вам надо?

Не задавайте вопросов. Едемте, господин Тренк.

И не разыгрывайте сцен, иначе придётся прибегнуть к оружию.

Прошу вас! Едемте.

Едем. Прошу.

Это моё последнее письмо. У меня всё ещё жар из-за твоей измены мне, Пруссии и королю. Я заболела. Моя любовь окончательно мертва.

Мы больше не увидимся. Надеюсь, ты найдёшь своё счастье и без меня.

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех