Поставь это у двери и убирайся отсюда.
Ладно.
А как насчет денег?
Каких денег?
Вы мне должны за доставку пиццы .
Неужели?
И сколько я тебе должен?
11 долларов, 80 центов, сэр.
Оставь сдачу себе, грязное животное.
Жадина.
Эй!
Вот, что я дам тебе...
Если через 10 секунд не уберешь свою задницу от моей двери, я накормлю тебя свинцом 45 калибра.
Один, два...
десять.
Настоящая пицца с сыром только для меня одного.
Посадка на самолет «Американ Эрлайн», рейс на Даллас...
Вы получите 500 долларов, карманный переводчик, два места первым классом взамен вашего места.
Этот "Ролекс" настоящий?
Думаете, настоящий?
Нет.
Да кто скажет это?
А ещё очень красивое кольцо.
Какое красивое.
Поторопись, Ирен.
Началась посадка.
Эта дама уступит нам два места первым классом, если мы полетим в пятницу, а ещё кольцо, часы, карманный переводчик, 500 долларов и...
Ещё серьги.
Вам нравится?
У неё полно серег, у неё их полный ящик.
Да, но...
Пошли.
Я в отчаянии.
Прошу вас.
Поймите меня, ведь вы тоже мать, пожалуйста.
Эд.
Пожалуйста?
Ну, ладно.
Дорогой Санта Клаус, в прошлом году я получил маленькую сестричку.
В этом году я бы предпочел коробку пластилина...
Я не хотел этого.
Если вы вернетесь, я не буду вас злить, обещаю.
Спокойной ночи.
Вы не знаете, эти блюда для микроволновки вкусные?
Я не знаю.
Я попробую.
Для детишек.
Погодите, у меня есть купон.
Вырезал утром из газеты .
19 долларов 83 цента.
Хорошо.
Ты ходишь за покупками один?
Мэм, мне восемь лет.
Неужели вы думаете, что я мог быть здесь один?
Я так не думаю.
Где же твоя мама?
Она в машине.
А папа?
На работе.
А как насчет сестер и братьев?
Я единственный в семье.
И где же ты живешь?
Я вам не скажу.
Почему?
Потому что вы посторонний человек.
Привет, Кевин.
Заткнись.
Ничего не понимаю.
Выглядит так, как будто никого нет дома, а вчера вечером весь дом ходуном ходил.
Здесь что-то не так.
Проверь его.
Сейчас?
Нет, завтра, кретин!
Сейчас!
Пошел!
Сейчас!
Черт!
Убирайся отсюда в ад!
Ладно, Джонни.
А как насчет деньжат?
Каких деньжат?
Эйс сказал, что ты должен заплатить мне.
Неужели?
И сколько я тебе должен?
Эйс сказал о десяти процентах.
Эйс больше здесь не командует.
Что это значит?
Он принимает сейчас ванну.