Где же вы все?
Баз?
Баз?
Баз?
Меган?
Эй!
Род?
Дядя Фрэнк?
Дядя Фрэнк, что за шутки?
Меган?
Линни?
Что за шутка?
Мне всё это только кажется.
Это моё воображение.
Машины на месте.
Они не уехали в аэропорт.
Я заставил мою семью исчезнуть.
Кевин, ты полный неумеха.
Знаешь, Кевин, ты тот, кого французы называют «некомпетентный».
Кевин, я скормлю тебя своему тарантулу.
Кевин, ты просто вредина.
Кевин, в доме сейчас 15 человек, но только ты один создаешь хлопоты .
Посмотри, что ты натворил, негодник.
Я заставил мою семью исчезнуть.
Я свободен!
Свободен!
Свободен!
Все голые, отвратительно.
Круто!
Фейерверки!
Оставлю их на потом.
Баз, я роюсь в твоих вещах!
Тебе лучше прийти и наказать меня.
Баз, поверь, твоя подружка, это ужас.
"АНГЕЛЫ С ГРЯЗНЫМИ ДУШАМИ" Кто там?
Это я, Снейк.
Я принес товар.
Поставь у двери и ступай отсюда в ад.
Хорошо, Джонни, а как насчет моих деньжат?
Каких деньжат?
Эйс сказал, что ты мне заплатишь.
Неужели?
Сколько я тебе должен?
Эйс сказал, что 10 процентов.
Жаль, Эйс здесь больше не командует.
Что ты хочешь этим сказать?
Ребята!
Я лопаю всякую дрянь и смотрю всякую гадость!
Ну, где же вы?
Вот, что я дам тебе, Снейк.
Если через 10 секунд не уберешь свою задницу от моей двери, я накормлю тебя свинцом 45 калибра.
Хорошо, Джонни, прости меня.
Я ухожу.
Один, два...
десять.
Сдачу можешь оставить себе, грязное животное.
Мама!
Что случилось?
Дорогая?
У меня ужасное предчувствие.
Какое?
Мы что-то забыли.
Просто мы собирались в такой спешке.
Мы обо всем позаботились, поверь.
А я выключила кофеварку?
Нет, я выключил.
А дом ты запер?
Да.
А ты закрыл гараж?
Вот оно.
Точно, я не закрыл гараж.
Нет, дело не в этом.
А что мы ещё забыли сделать?
Кевин!
Капитан делает всё возможное.
Но ваш телефон всё ещё отключен.
Мы дозвонимся, как только прилетим.
Это ужасно, ужасно.
Как я могла так поступить?
Мы его забыли.
Мы его не забыли, мы его недосчитались.
Что же я за мать такая?
Если это тебя успокоит, то я забыл свои очки.
В этом квартале на каникулы уехало пять семей.
Они сами мне сказали об этом.
Слишком всё просто - Выбирай любой.
Все дома оборудованы автоматической системой выключения света.
Но я их осмотрел и запомнил.