Лето (1976)
Все цитаты, стр. 6
Знаешь, мне приходилось раньше ходить по судам, часто слышал жалобы, что сын бьет отца, выгоняет из собственного дома.
Такие сыновья никуда не годятся.
Господин управляющий! - Здравствуй, Либле!
В мире всё наизнанку, как рубашка у полоумного Пяртла. - Что стряслось?
Теэле Рая вроде бы как за Кийра замуж собралась.
Но Кийр должен будет выучиться до свадьбы на управляющего.
Кийр на управляющего? - Ну да.
Ну, черт! Кийр - управляющий!
Кийр - министр! Кийр - король! - Доброе утро!
Кого я вижу! Здрасьте, мастер портяжных дел!
Я больше не портной, я коллега Йоозепа.
Раньше были однокашниками, теперь коллегами стали, словом, братья.
Как это вдруг? - Что тут удивляться?
Скоро поеду в Россию, и стану управляющим.
Для этой профессии особого искусства ума не надо.
Школьного образования с лихвой хватит.
У других нет такого образования, как у меня, а в управляющие вылезли.
Как это так сразу? Утюг по боку - и в управляющие?
Приходите в воскресенье на хутор Рая, там поговорим.
За кружкой пива или стаканом вина разговор лучше клеется. - Райя, значит?
Там случайно не намечается сватовства или помолвки?
Не знаю, может, и будет! - Проваливай! - Ну что ты скажешь!
Слышали, г-н Тоотс, что однокашник учудил? - Как же не слышал?
Поздравляю! - Большое спасибо!
Счастья вам! И пусть рыженьких-маленьких расплодится как шмелей.
Смотри, и аист уже прилетел, ждет приказа.
Либле, кончайте свои шутки.
Я хотел еще попросить своего однокашника, чтобы он был так любезен и дал бы мне рекомендацию в Россию.
Самая лучшая рекомендация хорошему человеку - он сам.
Когда так бахвалятся. - А там на юге всегда сильные ветры.
Смотри, еще унесет в Черное море. Кому нужен негр или мавр?
Бросьте вы свои шутки, Либле! В воскресенье увидимся!
До свидания! - Леший их побери!
У меня два небольших плана: постройки развалились, вернусь я в Россию или нет, но я не могу здесь всё так бросить.
Верно! Силенок бы только хватило.
Хорошо! Ого, ангелы на поле!
Теэле? - Нет, это не Теэле Барышня Эрнья, что у кистера живет.
Оо, вы за батрака работаете!
Да, чтобы время убить. - А что к нам больше не заходите?
Времени нет. - А вы найдите.
У нас в Паунвере так скучно, Теэле хотела съездить в город.
Помолвки не будет, пока жених не выучится на управляющего.