Джентльмены (Gentlemen, 2019)
Все цитаты, стр. 14
И на этой ферме у него была свинья, иа-иа-о
Как там твой парень, тренер? - Жить будет.
Правда, эту свинью я выбирать бы не стал.
Мы знаем, какая это часть.
Давай почешу тебе пузико.
Господи Боже. - Я там был, и до сих пор в шоке.
Похрюкай для меня, свинка.
Это тот, о ком я думаю? - Определённо.
Это же нельзя развидеть, да?
Развидеть нельзя. Кошмары будут вечность сниться.
Эта история не будет опубликована.
Точно. Есть ещё кое-что, что нужно, чтобы ты сделал.
Слушай, прежде чем ты что-то скажешь, Рэй, я учу парней быть хорошими парнями. Я не гребаный, мать твою, гангстер.
Сейчас я вынужден поступать как гангстер, это ничего.
Но я не буду делать всё, что тебе захочется.
При всём моём уважении, это последнее, что я для тебя сделаю, на этом всё.
Хватит. Ухожу после третьего страйка.
Всё нормально, тренер? - Нет, Эрни, не нормально.
Вам нужно понять всю серьёзность ваших действий.
Мы готовы назвать окончательную сумму?
Ситуация изменилась, Майкл.
Рынок изменился. - Как так?
Конечную стоимость вашего бизнеса нужно пересчитать.
Вы просите 400 за 12 точек и сеть распространения, и тогда это была справедливая стоимость.
Но когда одна из точек оказалась под угрозой, остальные тоже были скомпрометированы, а это, конечно же, влияет на цену.
Ваша вонючая ферма стала сенсацией на ютубе, Майкл.
И когда власть начнёт всё разнюхивать, а она начнёт, всем этим точкам придётся отказаться от выпуска продукции, скажем, на 12 месяцев, а это минус сто миллионов фунтов в год, плюс потеря сотрудников, переезд и аренда.
вы меня слушаете? - Да, я слушаю.
Уйдёт, по крайней мере, три года,
Чтобы вернуть снабжение, распространение и спрос обратно в полном объёме.
Стоимость трудозатрат - 25%, из ста миллионов текущих расходов, а это 25 миллионов в год на три года.
А стоимость аренды -15 миллионов в год, а это ещё 120 миллионов.
Ваша экономика потерпела поражение, и учитывая ваши пороговые значения в этих незавидных обстоятельствах,
Я подсчитал, что то, что ещё месяц назад стоило 400 миллионов, теперь можно оценить всего лишь в... 130.
Видите ли, не важно, какая кость домино падает первая, Майкл, а важно, какая последняя.
Вы мне нравитесь, Майкл. вы хороший парень.
И если хотите, чтобы я помог вам выбраться из дыры, в которой вы оказались, я могу заплатить100 миллионов долларов уже сегодня.
Это хорошее предложение, оно реально, и я делаю это, потому что я ваш друг.
Мой бухгалтер готов перевести сумму в ближайший час.
Мне нравится аналогия с домино.
Вопрос только в том, кто толкнул первую кость?
Боюсь, меня это не касается, это не моё дело, Майкл.
Рискну возразить, это очень даже твоё дело и, определённо, тебя касается.
Только вот, ты допустил одну ошибку.
Похоже, ты спутал меня с каким-то мудаком.
Позволь познакомить тебя с первой костью домино.
Чутка драматично, разве нет? Трупы в морозилке? Кто этот человек?
Как он связан с тем, о чём я говорю?
Полагаю, что ты отрицаешь, что состоял в каких-то отношениях с этим замороженным китайцем?
Нет у меня отношений с мёртвыми замороженными китайцами.
Лучше не юлить на этой стадии слушания, Мэттью.
Не пытайся найти своих крабов из Массада.
Это рыбный рынок. Они здесь, как дома.
Повторюсь, я не знаю того человека.
Я расскажу тебе, как всё будет.
Ты утонешь... а потом мои крабы из Моссада сожрут тебя.
Пока вы обсуждали, кто возглавит мой бизнес,
После того, как вы его наебнули, ты перепутал этого китайца с кем-то другим?
Бизнес и есть бизнес, Майкл. Ничего личного.
Хоть за деньги я особо и не переживаю, есть кое-какая сумма, которую ты мне задолжал за кровь, которой я замарал руки, пока я наводил порядок в каше, которую ты заварил, и, по твоим словам, эта сумма составляет...
400 минус 130...270 миллионов долларов.
И бизнес я оставлю себе, а вот ты полезешь в холодильник.
И сделаешь перевод, если захочешь оттуда выбраться.
Там примерно -25 градусов, так что, наверное, ты продержишься где-то час.
И, кстати, я бы не выделывался, потому что пальцы на руках и ногах легко обморозить, так что я бы печатал как можно быстрее, пока всё ещё ими распоряжаешься.
И когда ты исправишь свою неосмотрительность, можешь начать разбираться с чередой своей недальновидности.
Как я и сказал, за деньги я не переживаю.
Но я переживаю за тот факт, что кто-то лапал мою жену.
Никакими деньгами на этой земле нельзя оплатить этот проступок, Мэттью.
Я хочу получить фунт плоти.
И меня не интересует, из какой части твоего тела он будет взят.
И если у тебя силёнок мало сделать это самому, наш Банни очень хорошо обращается с ножом, и, как видишь, оделся он по погоде.
Но если на пенни или грамм будет меньше... двери холодильника не откроются вовремя.
Что, снова вагю на завтрак, Рэймонд?
Ты представишь меня своему загадочному и чуток пугающему другу?
Это зачем? Для моих денег?
Спасибо, загадочный незнакомец.
Я разочарован, это не похоже на 20 миллионов фунтов.
Это кое-что поинтереснее, твоя страховка, все фото, тела, скелеты, вся грязь.
Это не единственная копия, родной. Я же не дурак какой.
А тут что, по-твоему, идиот несчастный?
