Джентльмены (Gentlemen, 2019)
Все цитаты, стр. 1
Да мне десять минут, Рэй.
Мне пинту пива и маринованное яйцо.
Если хочешь быть царем зверей, недостаточно вести себя как царь.
Ведь сомнения порождают хаос и приведут лишь к гибели.
В девять часов. В River Cafe.
Я тебя сейчас отхерачу этой скалкой!
Не будь таким занудой. Я лишь надеялся выпить с тобой.
У меня в субботу встреча в твоей любимой газете.
И мне, как лучшему частному детективу этого туманного городка добрый вечер, дамы и господа они готова отвалить 150 штук, если я дам им некий компромат.
Всё это отлично для меня... а вот для тебя не очень.
В общем, Большой Дэйв, лучший из издателей, испытывает огромную антипатию к твоему боссу и ко всем его милым дружкам.
Он хочет уничтожить его и всех, кто ему прислуживает. Первая полоса.
По всей стране полетят кровь и перья, дорогой мой.
Выкладывай уже, Флетчер. Мне жутко интересно.
Мы оба знаем, что карманы у твоего босса очень, очень глубокие, и я хочу предложить ему в них порыться.
Ты что за поеботу несёшь?
Если вы будете так любезны и предоставите мне20 миллионов британских фунтов, я отдам вам всё... все флешки, фото, записи и многое другое и скромный сценарий, который написал я.
Недавно было 150 штук, а теперь стало 20 миллионов.
Резкий подъем за 30 секунд.
Да, но я бы сказал, что тебе повезло, потому что это ничто по сравнению с тем, что я могу, или даже должен, попросить.
Слава богу, что ты не жадный, Флетчер, а всего лишь наивный говноед.
Мне нравится, когда ты говоришь такие непристойности.
У меня даже что-то набухло.
Давай, выпей со мной. Это очень вкусно.
Я уже погуглил. 1500 фунтов?
Я и не знал, что скотч может так стоить.
Я расскажу тебе одну историю, и ты поймёшь, почему я столько попросил.
Сыграешь со мной в игру, Рэй?
А я, мать твою, сказал, сыграй со мной в игру, Рэй.
А теперь представь себе персонажа, драматического персонажа, как в книжке, в театре или в фильме.
Но не цифрового, не на флешке.
Как раньше, на плёнке, с зернистой картинкой.
Я себе уже это представляю, и я не о маленьком экране говорю.
Не о телевизоре, Рэймонд.
Как я уже сказал, это киноформат старой школы.
Профессионалы называют этот формат анаморфот, соотношение 2.35 к 1.
Присоединяйся ко мне в этом кинематографическом путешествии, ведь это кино, Рэй.
Прекрасное, прекрасное кино.
Он хорош собой, он великолепен к тому же в самом расцвете сил. В общем, он офигенен.
У Микки уникальное прошлое.
Он родился в США, учился в Оксфорде, хоть и был из бедной семьи.
Микки резко из трейлерного парка в Штатах попадает в тысячелетний университет в Англии, /i> где он изучал тёмное искусство садоводства.
Но обучение он не закончил и домой не уехал, потому что... нашёл своё призвание.
Он начинает толкать волшебную травку своим богатеньким друзьям из универа и понимает, что у него это хорошо получается.
Он чётко и ясно ставит перед собой цель и умело сёрфит по всем этажам социальной лестницы.
Он знает, как получить максимум выгоды из своих достоинств.
Он словно голодный зверь.
Он силён и безжалостен, хитёр и быстр, умён и харизматичен, но... ему приходилось делать очень плохие вещи, чтобы установить своё положение и доказать, что он не просто зубы, соски и загар.
Пустым местом его не назовёшь, да?
У него есть свой стержень и ствол всегда наготове.
Конечно, наш Микки слегка запачкал руки.
Но он прошёл трудный путь.
И, скажем так, заслужил своё положение.
В те времена, он вершил свои завоевания в духе первопроходцев Нового света.
Какое у него сейчас состояние?100, 200, 500 миллионов?
Но тут сюжет начинает закручиваться.
Он дошёл до перепутья жизненных дорог.
Средний класс и средний возраст взяли своё.
И он совсем размяк. Больше не хотел проливать кровь..
Он хочет забрать выигрыш и выйти из игры.
И он, кажется, даже нашёл идеального покупателя.
Резкий переход, пожалуйста... прямиком на званный ужин.
Я бы хотел поблагодарить Майкла Пирсона за его безграничную щедрость и время.
Теперь же Микки начинает налаживать контакт с эрудитом, мужчиной широких взглядов, Мэттью Бергером.
Да, Рэймондо, я знаю о еврейском ковбое-миллиардере, о ещё одном кусочке Америки, прибившимся к берегам нашей Англии.
А также Мэттью Бергера, который пожертвовал огромную сумму на создание целого отделения когнитивно-поведенческой терапии.
Они познакомились хер пойми где.
Скорее всего, на ежегодной международной конференции наркоторговцев в Лас-Вегасе.
Они уже успели совершить несколько мелких сделок, но теперь они готовы к крупной.
Это было неожиданно, Мэттью.
Теперь понятно, почему вы сидите во главе стола.
Подступаете всё ближе ко мне, проказник?
Вы произвели настоящий фурор на дворянство.
Люблю, знаете ли, иногда побаловаться таким.
Да и костюм вы всегда умеете правильно подобрать.
Я считаю, что чувство собственничества очень важно в каждом аспекте жизни, возможно, даже больше всего в выборе одежды.
У меня есть костюмы на все случаи жизни. Для каждого случая - своя стратегия.
Начинается танец альфа-самцов.
Они вовсе говорят не об одежде, Рэймонд.
Они похожи на парочку старых собак, которые обнюхивают друг другу интеллектуальные задницы.
