Новое на сайте

Грозовой перевал (Wuthering Heights, 2009)

Все цитаты, стр. 13

Моя любовь.

Кэти!

Любимая.

Я дома?

Да, ты дома. Мы с тобой дома. И будем бродить по нашим вересковым пустошам всю вечность.

Я думала, что ты меня забыл.

Скорее уж я забуду, что я жив!

А как же Эдгар и...

Т-с-с! Нет никакого Эдгара. Нет Хиндли. Только мы с тобой. Мы с тобой.

Кэти!

Она тут!

Будь ты проклят! Она тут!

У нее воспаление легких. Едва ли она выздоровеет, к тому же она, похоже, и не хочет.

И это все, что вы скажете? И ничего нельзя сделать?

Если она доживет до родов, это будет чудом.

Но если нынче ночью не родит, умрут оба - она и ребенок.

Милый, милый Эдгар. Почему не полюбил ты ту, кто была бы достойна твоей нежности и заботы?

Ты ведь знаешь, мы будем любить и лелеять наше дитя.

Но только не слишком строго...

Наше дитя будет бегать по пустошам, вольным и счастливым, ведь в жилах у него течет твоя кровь.

Когда я был ребенком, мой отец уехал по делам. И спросил у нас с сестрой, какие мы хотим подарки.

Я попросил скрипку, а сестренка, уже тогда хорошая наездница, новый хлыст.

Но он вернулся и не привез того, что мы просили. Вместо этого он привез нам тебя.

Кэти умирает.

А ты все рос и рос, будто кукушонок, а теперь посмотри на себя.

Сидишь тут, словно ты уже хозяин дома.

Твоя сестра умирает. Кэти умирает.

Ты не обманешь меня, Хитклиф. Свои нежные чувства ты носишь, как носишь костюм джентльмена - носишь плохо.

Ты всего лишь цыганский ублюдок, а твоя любовь к Кэти - притворная любовь.

И скорбь твоя притворна...

Не произноси ее имя!

Прекрати! Ты его убьешь!

Тебя за это вздернут!

Я жажду смерти!

Я умер бы тысячу раз, если бы знал, что она ждет меня там!

Я уезжаю прямо сейчас. Это удача, что ты меня не искалечил.

Тогда уезжай.

Лучше, чтоб ты ненавидел, а не любил. Теперь я это вижу.

И я обязана тебя благодарить, что ты лишил меня своей любви и ее убийственных последствий.

Уходи! Уходи!

Ты дашь мне увидеться с Кэти, или мне войти силой?

Она очень слаба. Она при смерти.

Тогда ты знаешь, что она хочет меня видеть. Уважь ее предсмертное желание, даже если презираешь мое.

Спи, любовь моя, спи...

Позволь мне умереть в твоих объятиях. Не покидай меня! Не покидай меня!

Эдгар! О, Эдгар! Как я счастлива, что вижу тебя снова!

Молю тебя о прощении!

О прощении? Мне нечего тебе прощать.

Так ты не сердишься?

Нет, не сержусь.

Мне было жаль тебя потерять. И к тому же я знал, что ты будешь несчастна.

Я ношу его ребенка, Эдгар! Мне некуда идти! У меня ничего нет!

Как мне загладить свою вину перед тобой?

Сделай милость, вернись к злодею, за которого ты вышла замуж, и убеди его покинуть страну.

Не закрывай для меня свое сердце!

Не надо.

Слуги возвращаются из церкви. И скоро приедет хозяин.

Пойми, я не могу уйти, не могу.

Ради Бога! Уйди на час. Я тебя позову, когда хозяина не будет. Прошу тебя!

Ни на минуту.

Ты должен уйти - сейчас тут будет мистер Эдгар.

Я ей обещал. Это наша последняя встреча. Она просила меня остаться.

Она сама уже не знает, что говорит!

Ради Бога, почему?

Если ты не дьявол! Держи ее! Возьми ее и успокой!

Я выйду из дома. Но я останусь в саду. А ты сдержи свое слово. Я буду за деревьями.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом

Левша

Сияние

Спеши любить

Популярные фильмы

Место встречи изменить нельзя

Бегущий по лезвию 2049

Ирония судьбы или С легким паром!

Женитьба Бальзаминова

Алеша Попович и Тугарин Змей

Москва слезам не верит

Бумер

Самая обаятельная и привлекательная

Не может быть!

Морозко

Беспредел

Операция "Ы" и другие приключения Шурика

12 стульев

Иван Васильевич меняет профессию

Девчата

9 рота

Иван Царевич и Серый Волк

Зигзаг удачи

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Особенности национальной рыбалки

Афоня

Покровские ворота

Двенадцать месяцев

Популярные темы (количество цитат)

• Жизнь (2739)

• Человек (1846)

• Женщина (1265)

• Люди (1097)

• Деньги (797)

• Про себя (793)

• Мужчина (722)

• Глаза (707)

• Правда (664)

• Сердце (648)

• Время (592)

• Дети (588)

• Смерть (579)

• Отец (537)

• Любовь (480)

• Мир (476)

• Если бы (469)

• Девушка (450)

• Война (445)

• Семья (357)

• Ночь (354)

• Секс (324)

• Победа (306)

• Бог (287)

• Мечта (281)

• Город (275)

• Русские (273)

• Вечер (265)

• Момент (261)

• Америка (255)

• Мама (243)

• Муж (722)

• Враг (236)

• Будущее (233)

• Книги (232)

• Герои (231)

• Страх (230)

• Вода (221)

• Счастье (214)

• Дорога (210)

• Школа (209)

• Работа (209)

• Море (202)

• Путь (202)

• Язык (201)

• Власть (198)

• Дурак (198)

• Родители (186)

• Выбор (182)

• Грех (179)

• Свобода (175)

• Взрослость (167)

• Красота (167)

• Шанс (166)

• Надежда (161)

• Тюрьма (159)

• Природа (154)

• Животные (153)

• Улыбка (153)

• Внимание (152)

Все темы

Мы в соцсетях

	VKontakte
	Telegram