Новое на сайте

Лолита (Lolita, 1997)

Все цитаты, стр. 4

Я ухожу, но я вернусь позже.

Какого черта он там делает?

«Это признание.»

«Я люблю вас.»

- Я страстная, и одинокая женщина, и вы - любовь моей жизни. Теперь вы это знаете...
-

«Так что, пожалуйста, уничтожьте это письмо и уезжайте.»

«Я вернусь к вечеру и не хочу вас застать.»

«Видите ли, шери, если бы я вас застала дома, это могло быть истолковано только в одном смысле.»

«Вы для меня хотите стать тем же, чем я для вас - спутником жизни, и что вы готовы соединить навсегда свою жизнь с моей, и быть отцом моей девочки.»

Через две недели у нас состоялась скромная свадьба.

Гейзиха позаботилась, чтобы Гейзочка не присутствовала на церемонии.

Мм. Это блаженство.

Небеса спустились на землю. Правда, Гум?

Ты работаешь над книгой?

Да.

О, секретный ящик. Что там?

Любовные письма.

А где ключ?

Спрятан.

Во весь шестинедельный срок нашего сожительства, мне успешно удавалось избегать основных мужниных обязанностей.

В течение июля я производил опыты с разными снотворными средствами... испытывая их на Шарлоте.

Большой любительнице пилюль.

Последняя доза, которую я дал, свалила её на целых 4 часа, однако это не уберегло меня от беспокойной ночи.

Гум...

Наконец-то!

Полагаю, что я привык к ним.

- Что бы вы мне порекомендовали, что могло... свалить... скажем, корову? Допустим, на семь-восемь часов. Чтобы... понимаете, эта корова... спала. Даже если бы вы ворочались рядом с ней.
- Что ж... Почему бы вам не попробовать эти? Новое средство. Моя жена принимает их и спит как убитая всю ночь напролет.
- Похоже, это то, что мне нужно...

Я дома!

Есть кто-нибудь?

Кто-нибудь.

Здравствуй.

«Гейзиха».

«Жирная корова»?

«Вредная мамаша»?

Эта «старая дура Гейзиха» теперь всё знает.

Шарлотта!

Вы - чудовище.

Вы отвратительный, подлый, преступный обманщик.

Я сейчас... - Если вы подойдете ко мне, я закричу в окно!