Новое на сайте

Хороший человек (A Good Person, 2022)

Все цитаты, стр. 7

Эллисон, не уходи.

Это ошибка.

Нет. Это не так.

Поверь, я знаю, как тяжело прийти сюда.

Почти невозможно, но ты сделала это.

Не убегай только из-за меня.

Есть тысячи групп.

Я найду другую.

Да, конечно, но тут потрясные закуски.

Хочу уйти.

Нет.

Нет. Ты ведь зашла так далеко.

Я не хочу быть здесь.

Поначалу никто не хочет.

Я нигде не хочу быть.

Тогда ты там, где нужно.

Думала, ты в завязке.

Десять лет.

Я перестал ходить на регулярные собрания, но потом я понял, что мне нужна поддержка.

Почему это случилось?

Нет, нет. Это не...

Ты вернулся из-за аварии?

Нет, я просто чувствую...

Дэниел. Ты вернулся из-за меня?

Да!

Да, конечно.

Что ты хочешь услышать?

Мне жаль.

Нет.

Слушай.

Я держался десять лет, а потом почувствовал, что очень хочу выпить.

Но мне помогли.

Спасибо.

Но я пойду, поищу другую группу.

Их ведь и правда тысячи.

Да, но почему-то ты пришла именно сюда.

Это ничего не значит?

Пойдём.

Давай же.

Хорошо.

- Привет всем. Это регулярная встреча анонимных алкоголиков "Живи и позволь жить". Меня зовут Симона, я алкоголик и ваш руководитель. Начнём наше собрание с молитвы смирения. Господь, даруй мне смирение принять то, что я не в силах изменить, смелость изменить то, что я могу, и мудрость, чтобы понять разницу...

Ого, ты встала ужасно рано сегодня.

Я ходила на встречу зависимых.

Что?

Ага.

Правда?

Ох, Элли.

Я так рада слышать это.

Я не обещаю, что пойду туда снова.

Что ж, ты должна начать с чего-то, и, кажется, ты начала.

Это хорошо.

Знаешь, я не думаю, что могу просто бросить, мам.

Кажется, мне нужна реальна помощь, стационарное лечение или что-то типа того.

Дорогая, у нас с тобой нет страховки, как мы сможем заплатить?

То есть, тебе нужна работа.

Мам, да кто наймёт меня?

Перестань.

Серьёзно.

О чём ты?

Ты прекрасная, молодая девушка.

Смешная, умная.

Нет. Это не так.

Это так.

Нет, мам.

Я раньше была такой.

Это всё ещё ты.

Нет. Нет! Я... я другая.

Я стала

Я тут подумала, ну.

Ты ведь знаешь, что папа собирался мне сделать подарок на свадьбу, или хотя бы просто приехать, верно?

Может вместо того, что он там собирался сделать, может, он смог бы дать мне деньги на лечение?

И поэтому, я подумала, может, ты позвонишь ему?

Элли, я в жизни не заговорю с этим мужчиной.

Ты знаешь, что он сделал?

Сел в машину и уехал, оставив нас ни с чем.

Но такова жизнь, ясно?

Поэтому придётся справляться своими силами.

Спасибо, мам.

Прости, что не справляюсь так быстро, как ты хочешь.

Элли.

Забей.

Смотрите, кто тут у нас.

Привет, пап.

Что привело тебя на эту сторону реки?

Райан попросила меня зайти.

Она хотела, чтобы я поговорил с тобой.

Да?

Она волнуется за тебя.

Она волнуется за меня?

Она сумасшедшая.

Она думает, что тебе нужен друг.

Чёрт, не нужен мне друг.

Нужна собачья клетка размером с подростка.

Слушай, Нэйтан, понимаю, тебе нужно оправиться после расставания, но

Чёрт, я не представлял, что всё это будет на мне.

Ты вырастил двоих детей.

С твоей мамой.

И вы с сестрой вели себя куда лучше, чем Рай.

Что? Говори.

- Выскажись, сынок.
- Мы вели себя лучше, потому что боялись тебя. И я не удивлён, что ты ничего не можешь сделать, потому что ты потерял свой главный козырь - страх...

Я сто раз извинялся перед тобой за то, что сделал.

Твоя сестра смогла дать мне второй шанс.

Почему ты не можешь?

Потому что Молли не получила так много, как я.

Уверен, будь она здесь сейчас, она бы молила тебя забыть эту чушь и помочь мне вырастить её дочь.

Но её здесь нет.

Нет, её нет.

Мне нужно успеть на поезд.

Я видел Эллисон.

Где?

Не могу рассказать.

Клуб АА?